OVAT SUORITTANEET на Английском - Английский перевод

• have completed
• have performed
• have conducted
• carried out
• have been carried out
• have accomplished
• are conducted

Примеры использования Ovat suorittaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Monet ovat suorittaneet sen.
Many have done it.

Mutta ilmestyy vaan niille, jotka ovat suorittaneet etsintänsä!
But he only appears to those who have undertaken an epic quest!

He ovat suorittaneet tehtäviä useita päiviä.
They have been conducting missions for several days.

Näyttäisi että he ovat suorittaneet hyvin rohkean teon.
It seems they have accomplished a very brave act.

Sarjat ovat suorittaneet koulun mestari Wing Chun Kuen Pai, V tietojen Ohrimenko Yuri.
Classes are conducted by a master of Wing Chun Kuen school Pai, V is given, Yuri Okhrimenko.

Tämä tarkoittaa, että he ovat suorittaneet perusvalmistelut.
This means they have completed the basic preparations.

Heistä ovat suorittaneet 61 extra-ajoneuvoliikenteen tilaa kävelee.
Of them have performed 61 extra-vehicular space walks.

Todellakin. Näyttäisi että he ovat suorittaneet hyvin rohkean teon.
It seems they have accomplished a very brave act. Indeed.

Ihmiset ovat suorittaneet tätä satoja vuosia.
People have been performing this for hundreds of years.

Pelaajat saavat 5 ilmaista pyöräytystä automaattisesti kun ovat suorittaneet bonuskierros sivupelin.
Players will receive 5 free spins automatically after completing the bonus round side game.

Nämä tutkimukset ovat suorittaneet TwitchRPG Nykäistä Research Power Group.
These surveys are conducted by TwitchRPG Twitch Research Power Group.

Tästä huolimatta useat valtiosta riippumattomat organisaatiot ja tutkimuslaitokset ovat suorittaneet asiaa koskevia tutkimuksia.
However, some NGOs and research institutions have carried out research on the subject.

Luxemburgilaiset ministerit ovat suorittaneet- suomalaisuutta häpäiseviä rituaaleja.
Rituals that dishonor Finnishness Luxembourgian ministers have performed.

On myös suositeltavaa, että vältät seksiä kunnes molemmat sinun ja kumppanisi ovat suorittaneet hoitokuuri.
It is also advised that you avoid having sex until both you and your partner have completed the treatment course.

Ja kun asiantuntijat ovat suorittaneet työn, sinun on..
And after the experts finish the work, you must.

He ovat suorittaneet ihonläpäisytestit ja osoittaneet, että erityinen kantokemikaalissa oleva lääkeaine 5-liuos pystyy tunkeutumaan karvatupuihin.
They have performed skin permeation tests, and have shown that a 5% solution of the drug in a special carrier cream is able to penetrate the hair follicles.

Monet korkeakoulututkintoa havitelleet ovat suorittaneet opintonsa ulkomailla, yleensä Ranskassa.
Many students traveled abroad for their tertiary education, largely to Indonesia.

Kun oppilaat ovat suorittaneet Ohjelmat New Deal toimintaa, opiskelijat voivat kopioida alkuperäisen kuvakäsikirjoituksia ja korvata tekstiä kuvauksesta ja korvata sen analyysi ohjelman.
After students have completed the Programs of the New Deal activity, students can copy their initial storyboards and replace the text from the description and replace it with their analysis of the program.

Vanhat oppilaat ovat oppilaita, jotka ovat suorittaneet 10 päivän vipassanameditaatiokurssin S.N.
Old students are those who have completed a 10-day Vipassana Meditation course with S.N.

On tarpeen varmistaa, että unionin markkinoille tulevat kolmansista maista peräisin olevat kaasumaisia polttoaineita käyttävät laitteet ja niiden varusteet ovat tämän asetuksen vaatimusten mukaisia ja etenkin että valmistajat ovat suorittaneet näille laitteille ja varusteille asianmukaiset vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyt.
It is necessary to ensure that appliances burning gaseous fuels and fittings from third countries entering the Union market comply with the requirements of this Regulation, and in particular that appropriate conformity assessment procedures have been carried out by manufacturers with regard to those appliances and fittings.

Tällä hetkellä he ovat suorittaneet sarjan alustavaa tarkastusta ja muuta työtä.
At present, they have completed a series of preliminary verification and other work.

Se, että kaatopaikka sijaitsee luonnonsuojelualueella, ei sinällään ole vastoin EU: n lainsäädäntöä edellyttäen tietenkin, että muita sääntöjä noudatetaan ja että toimivaltaiset kansalliset viranomaiset ovat suorittaneet asianmukaisen ympäristöarvioinnin ja toteuttavat tarvittavat lieventävät ja korvaavat toimenpiteet.
The fact that the landfill is situated in a nature protected area is not, in itself, a breach of EU legislation, provided, of course, that other rules are applied and that the competent national authorities carry out an appropriate environment assessment and implement the necessary mitigation and also compensation measures.

Työntekijämme ovat suorittaneet ensiapukoulutuksen sekä täydentävät osaamisiaan jokavuotisesti.
Our workers have passed first aid training and they educate themselves annually.

Kyllä, nuoret miespuoliset ääriliikkeitä edustavat arabit ovat suorittaneet useimmat terrorihyökkäykset länsimaissa.
Yes, young Arab male extremists have carried out most terrorist attacks in the West.

Kun oppilaat ovat suorittaneet tämän, heidän tulisi rutiininomaisesti käyttää näitä sanoja hallitsemaan.
Once students have completed this, they should routinely use these words in order to gain mastery.

NASA suunnittelee luopuvansa kolme Avaruussukkula heti kun ne ovat suorittaneet elinkaarensa, todennäköisimmin vuoden 2010 loppuun mennessä.
NASA has plans to divest three Space Shuttle as soon as they have completed their life cycle, most likely by the end of 2010.

Terapeutit, jotka ovat suorittaneet koko kurssiohjelman ja ovat läpäisseet Credential tutkinnon, saavuttavat vaaditun tason.
Clinicians who have completed the full course programme and have successfully passed the Credentialing Examination will attain Credentialed status.

Kuvittele, että olet suorittanut kokeilun, ja opiskelijat, jotka ovat suorittaneet kaikki kurssimateriaalit, ovat suorittaneet kokeen.
Now imagine that you have run the experiment, and students who have completed all the course materials have taken a final exam.

Rakennusliikkeet ovat suorittaneet 49, 6 prosenttia asunnon vähemmän kuin vastaavalla jaksolla vuosi sitten.
Construction companies have completed 49.6 percent of housing units less than the same period a year ago.

Lisäksi Englannin kanaalin aaltojen keskikorkeutta koskevissa tutkimuksissa, joita Ranskan ja Ison-Britannian ilmatieteenlaitokset ovat suorittaneet, esitetään sellainen tulos, joka ei perustele erityiskohtelua, komission itsensä laatimien vaatimusten mukaan.
Moreover, studies on the average height of waves in the Channel which have been carried out by the French and British meteorological institutes have produced results which do not justify special treatment, even according to the Commission's own criteria.

Как использовать "ovat suorittaneet" в Финском предложении

Opettajat ovat suorittaneet vähintään hammasteknikon tutkinnon.

Ystäväni vihreät ovat suorittaneet täydellisen takinkäännöksen.

Farmaseutti Farmaseutit ovat suorittaneet farmaseutin tutkinnon.

Sammuta valot, jotka ovat suorittaneet tehtävänsä.

Partiojohtajat, jotka ovat suorittaneet ensimmäisen luokan.

Avainhenkilömme ovat suorittaneet standardin edellyttämän sertifiointikoulutuksen.

Lisäksi kaikki tuotantotyöntekijät ovat suorittaneet hygieniapassin.

Rakennustarkastajat ovat suorittaneet maastokäynnin lupavalmistelun yhteydessä.

Kaksi rengasmyyjistämme ovat suorittaneet Continentalin Rengasmestaritutkinnon.

Kaikki huoltoasentajamme ovat suorittaneet Lelyn sertifiointikoulutuksen.

Как использовать "have performed, have completed, have conducted" в Английском предложении

They have performed together ever since.

have completed the pool scuba training.

Whether they have completed the course?

We also have conducted examinations under oath.

I have conducted several LinkedIn training sessions.

They have conducted separate successful REIA’s.

Have completed this after repeated attempts.

We have conducted the event six times.

We have conducted over 1,000 commercial mediations.

These games have performed important functions.