OVAT VÄITTÄNEET на Английском - Английский перевод

• have claimed
• have argued
• have suggested
• have said
• have asserted
• have declared
• have insisted

Примеры использования Ovat väittäneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Muutama kirjoittajat ovat väittäneet, että.
A few writers have claimed that.

Monet ovat väittäneet, että talousarvio on liian pieni.
Many have suggested that the budget is too small.

Seuraten… tutkijat ovat väittäneet, että….
Following…, scholars have argued that….

Jotkut ovat väittäneet, että kyseessä olisi ollut vahinkoastuminen.
Some proclaimed that this was a sign.

Monet noidat ja velhot ovat väittäneet.
Scores of witches and wizards have claimed.

Jotkut heistä ovat väittäneet, että Jesaja käytti sanaa.
Some of them have claimed that Isaiah used the word.

Se ei ole epärealistista, niin kuin jotkut ovat väittäneet.
That is not unrealistic, as some have said.

Hiekka vuotta, ovat väittäneet, jotain jota emme löydä.
Sand years, have claimed something about which we find no.

Arvioin itse sen, mitä toiset ovat väittäneet todeksi.
Let me judge for myself what others have proclaimed as real.

Jotkut jopa ovat väittäneet nähneensä Baskervillen koiran.
Some even claim to have seen the Hound of the Baskervilles.

Myöhemmin kirjailijoita sekä juutalaiset ja kristityt ovat väittäneet.
Later writers of both the Jews and the Christians have claimed the.

Christian tutkijat ovat väittäneet, että tämä on viittaus.
Christian scholars have claimed that this is a reference to the.

Tämä ei ole vain komission oletus, kuten useat ovat väittäneet.
It is not just an assumption by the Commission as many have claimed.

Vuotta. Ne, jotka ovat väittäneet sen olevan noin seitsemän tuhatta.
Years. Those who have claimed it to be around seven thou.

Vai kystykö siksi kun toiset ovat väittäneet niin?
Or do you ask me this because others have told you that is what I am?.

Jotkut ovat väittäneet,- että Amerikasta tulee yksi mahtava kansainyhteisö.
Some have argued that America will become one great commonwealth.

Kristityt tämän aikakauden ovat väittäneet, että nämä kirjat ovat..
The Christians of this age have claimed that these books are.

Jotkut ovat väittäneet, että nämä ehdotukset vaarantavat parlamentin roolin.
Some have suggested that this would undermine the role of Parliament.

Se teki Tanskasta ydinasevallan, toisin kuin poliitikot ovat väittäneet.
As made Denmark a nuclear power, contrary to what the politicians allegedly.

Kristityt ovat väittäneet, että yllä oleva kappale on kopioitu.
The Christians have claimed that the above passage was copied.

En. Ne ovat hirviöitä, joita ihmiset ovat väittäneet nähneensä- Ne ovat..
No. It's monsters that people claim to have seen It's.

Skeptikot ovat väittäneet, että tämä todistaa lennon 77 osuneen Pentagoniin.
Skeptics have claimed that this is proof that Flight 77 hit the Pentagon.

En. Ne ovat hirviöitä, joita ihmiset ovat väittäneet nähneensä- Ne ovat..
It's monsters that people claim to have seen- No. It's.

Jotkut ovat väittäneet, että tämä paneeli olisi ei-satunnainen otos.
Some have argued that this panel would be a non-random sample of people.

Parlamentin vihreitä edustavat jäsenet ovat väittäneet, että paketti on vesitetty.
Green Members of this House have argued that the package has been watered down.

Kööpenhaminan ongelma ei ollut Euroopan kunnianhimon puute, kuten jotkut ovat väittäneet.
The problem in Copenhagen was not a lack of ambition from Europe, as some are saying.

Jotkut muut kirjoittajat ovat väittäneet, että tämä kirja on kirjoittanut.
Some other writers have asserted that this book was written by.

Tarkoituksena ei ole uudelleenkirjoittaa historiaa, kuten useat tätä asiaa kritisoineet henkilöt ovat väittäneet.
This is not to rewrite the past, as several critics of this matter have claimed.

Joukkue ja pelaaja ovat väittäneet, että kyseessä oli yksi testi.
Said it was just one. The team and the player circled the wagons this week.

Kommunismin päättyessä Puolassa ja entisessä Neuvostoliitossa virkailijat Auschwitzin museossa ovat tarkasti laskeneet kuolleiden lukumäärää täsmäämään historioitsijoiden arvioiden kanssa, jotka vuosia ovat väittäneet, että Auschwitz-Birkenaussa kuoli yhdestä puoleentoista miljoonaan ihmistä, 80-90% heistä juutalaisia.
With the end of communism in Poland and the former Soviet Union, officials at the Auschwitz museum have meticulously lowered the casualty figures in line with the estimates of historians who, for years, have insisted that between one and 1 1/2 million people perished at Auschwitz-Birkenau- 80- 90% of them Jews.

Как использовать "ovat väittäneet" в Финском предложении

Jotkut ovat väittäneet tuhon syyksi ilmastonmuutosta.

Monet ovat väittäneet mieleni vielä muuttuvan.

Monet ovat väittäneet häntä itse keisariksi.

Kun ruotsalaiset ovat väittäneet keksineensä saunan.

Marit ovat väittäneet vaalien tulosta vääristellyksi.

Jotkut ovat väittäneet minua ´pappani oloiseksi.

Itse asiassa jotkut ovat väittäneet (esim.

Lain vastustajat ovat väittäneet sitä sensuurin mahdollistajaksi.

Lukuisat oikeuden kuulemat todistajat ovat väittäneet päinvastaista.

Kannattajathan ovat väittäneet hänen muuttuneen "vanhana" kärttyisäksi.

Как использовать "have suggested, have claimed, have argued" в Английском предложении

Other officials have suggested the U.S.

Media reports have claimed that U.S.

Several high-ranking officials have claimed this.

Some academics have argued this directly.

They NEVER would have suggested it.

Some analysts have suggested that Mr.

No one would have argued either way.

Russian politicians have claimed that U.S.

Other reports have claimed something similar.

Some have suggested GvG and PvP.