OVAT VAATINEET на Английском - Английский перевод

• have called
• have demanded
• have insisted
• have required
• have claimed
• are called
• have requested
• has been claimed
• have asked
• has required

Примеры использования Ovat vaatineet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Monet ovat vaatineet vahvaa Eurooppaa.
Many have called for a strong Europe.

Los Angelesin mellakat ovat vaatineet 27 henkeä.
Riot in Los Angeles takes the lives of twenty seven.

Ovat vaatineet tutkintaa ihmisoikeusloukkauksista.
Have been calling for investigation.

Terroristit ovat vaatineet jotain uutta.
The terrorists have demanded something new.

Ovat vaatineet eri osapuolia sekä poistaa ja laajentaa vero.
There have been calls on different sides to both abolish and expand the tax.

Eräät lajit ovat vaatineet Coridania itselleen.
The Coridan system has been claimed.

Siksi talousarvion muutos ja erityisesti henkilöstömenot ovat vaatineet suurta pidättyvyyttä.
That is why the budgetary change, and in particular staffing costs, have demanded much restraint.

Egyptiläiset ovat vaatineet niiden palauttamista.
The Egyptians have requested their return.

Haluaisin kiinnittää huomionne myös mietintöön esitettyyn tarkistukseen 88, josta jotkin jäsenet ovat vaatineet erillistä äänestystä.
May I also draw your attention to Amendment 88 of this report, for which some Members have requested a separate vote.

Tanskalaiset ovat vaatineet jälleen yhden hengen.
I fear the Danes have claimed another life.

Euroopan parlamentti ja kansalaisjärjestöt ovat vaatineet toimia EU: n tasolla.
The European Parliament and non-governmental organisations have demanded action at EU level.

Klingonit ovat vaatineet, että palautamme Klaangin välittömästi.
Have demanded that we return.

EU ja muut yhteispuheenjohtajat ovat vaatineet LTTE: tä tekemään niin.
The EU and other Co-chairs have urged the LTTE to do so.

Lapset ovat vaatineet, että vien heidät sinne.
The kids have been begging me to take them there.

Juuri sitä kašmirilaiset ovat vaatineet vuosien ajan.
This is what the Kashmiri people have been calling for for many years.

Monet ovat vaatineet sääntelytoimien tiukentamista.
Many called for reinforced regulatory measures.

Yksityisyysoikeuksien ajajat ovat vaatineet yhtiötä luopumaan siitä.
Privacy-rights advocates have demanded that Stark Industries scrap its deployment.

Nämä ovat vaatineet raskaan veronsa Gazan siviiliväestön keskuudessa.
These have taken a heavy toll on the Gaza civilian population.

Järvenrantakaivaukset ovat vaatineet erityisiä menetelmiä.
These wastes require specialized procedures.

Jotkut ovat vaatineet lisää lainsäädäntöä ja tavoitteita tilanteen parantamiseksi.
Some people have called for more legislation and targets which will bring about improvements.

Useat nuorten asenteiden tutkimukset ovat vaatineet tämäntyyppistä koulutusta.
Several surveys of young people's attitudes have called for this type of education.

Klingonit ovat vaatineet, että palautamme Klaangin välittömästi.
The Klingons have demanded that we return Klaang immediately.

Jo 40 vuoden ajan Kyproksen kreikkalaiset ovat vaatineet saarensa jälleenyhdentämistä.
For forty years, the Greek Cypriots have insisted on their island's reunification.

Monet henkilöt ovat vaatineet komissiota lievittämään hyvin kireää meijeritilannetta.
Many people have pushed the Commission to alleviate the very tight dairy situation.

Nämä Australian historian pahimmat pensaspalot ovat vaatineet monta uhria hirvittävissä oloissa.
These, the worst bushfires in Australia's history, have claimed many lives in horrible circumstances.

Jotkut pääomaryhmät ovat vaatineet pääomaliikkeiden täydellistä vapautumista ja se on johtanut katastrofiin.
Some capital investment groups have demanded complete deregulation of investor controls, which has caused a catastrophe.

Monet tällaiset miehet löytää tämän ehdon kaikkein kiusallista sekä sitten he alkoivat estämiseksi paikkoihin, joissa ne ovat vaatineet riisua paitoja.
Many of such men discover this condition as the most embarrassing as well as then they started preventing such locations where they are called for to take off their shirts.

Eräät lajit ovat vaatineet Coridania itselleen.
The coridan system has been claimed by some of the races.

Paljon tällaisia kaverit löytää tähän ongelmaan kaikkein kiusallista ja sen jälkeen he alkoivat välttää sellaisia paikkoja, joissa ne ovat vaatineet poistaa niiden paitoja.
A lot of such guys discover this problem as the most embarrassing and after that they started avoiding such places where they are called for to remove their shirts.

Valmistelut ovat vaatineet paljon töitä ja ponnisteluja.
The preparation has required a lot of work and effort.

Как использовать "ovat vaatineet" в Финском предложении

Useat tahot ovat vaatineet pääministerin eroa.

Opiskelijajärjestöt ovat vaatineet opintotuen uudistamista kokonaan.

Munkit ovat vaatineet sen palauttamista luostariin.

Valittajat ovat vaatineet asiassa seuraamusmaksun määräämistä.

Valittajat ovat vaatineet oikeudenkäyntikuluista korvausta. 27.

Karsinnat ovat vaatineet poliitikoilta kipeitä kompromisseja.

Liberaalit ovat vaatineet lisää panostuksia koululaitokseen.

Tuhoisat tulipalot ovat vaatineet aiemminkin uhreja.

Ensimmäiset päivät ovat vaatineet kaikilta kärsivällisyyttä.

Euroopan vihreät ovat vaatineet 50% leikkausta.

Как использовать "have demanded, have called, have insisted" в Английском предложении

Yea verily, they have demanded it.

Patients have demanded less invasive procedures.

Maybe they should have called Berra.

Some have called them marriage savers.

It’s what she would have insisted on.

Some have called upon their gods.

You have demanded cooperative game modes.

They have demanded the Education Minister, Mr.

For months White House officials have insisted U.S.

We have demanded time till general elections.