Примеры использования Oveluutta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eläimen oveluutta.
Animal cunning.Tätä varten vakoojat käyttävät oveluutta.
To do this, spies use stealth.Ei. Tarvitset oveluutta.
No. You need cunning.Bender tietää milloin käyttää oveluutta.
Bender knows when to use finesse.Ei. Tarvitaan oveluutta.
No. You need cunning.Käyttää oveluutta. Bender tietää milloin.
Bender knows when to use finesse.Odotankin korkeaa ikää ja oveluutta.
I look forward to old age and treachery.Ihailen sen oveluutta ja tehokkuutta.
I admire its grift and effectiveness.Juonittelija Roy Cohn opetti oveluutta.
Roy Cohn, a fixer, from whom he learns cunning.Mulla on oveluutta, monta temppua uutta.
For I have an acumen that's nigh-superhuman.Tämän sotkun selvittäminen vaatii aikaa ja oveluutta.
This is gonna take some time and finesse.Se vaatii miehen oveluutta ja älyä.
It requires a man's cunning and intelligence.Näin on. Tämä vaatii hienovaraisuutta ja oveluutta.
This is an operation that will require subtlety and cunning.Se vaatii taitoa, oveluutta ja petosta valehtelematta.
It's skill, cunning, and deception.He eivät ymmärtäneet ottaa huomioon medelliniläisten oveluutta.
They did not count on the local people's cleverness.Omasin kauneutta, älykkyyttä, oveluutta sekä ymmärrystä.
I possessed beauty, wit, cunning and insight.Nämä ovat vain teknisiä näkökohtia, jotka korostavat Mugaben oveluutta.
These are only the technicalities which typify Mr Mugabe's craftiness.Käsiraudat käteen? Oveluutta, viehätystä, suostuttelua?
Guile, charm, persuasion. Put handcuffs on her?Tietyt liikeasiat vaativat tahdikkuutta ja oveluutta.
Certain business matters, which require discretion and finesse.Siihen tarvittaisiin oveluutta, nyanssien tajua, sulokkuutta.
But the charade would require subtlety, nuance, grace.Johtajaehdokkaat kohtaavat kilpailussa, joka vaatii oveluutta.
Aspiring leaders face off in a contest that requires cunning.Vaati taitoa ja oveluutta viedä Apophis Sokarin käsistä.
You have shown skill and cunning in taking Apophis from the hands of Sokar.Tarvitaan vain salamyhkäisyyttä, oveluutta ja avain oveen.
All it takes is stealth, cunning and a key to the door.Hän tarvitsee oveluutta, mielikuvitusta, itseluottamusta.
She must have cunning, imagination. A confidence derived from self-reliance.Eikä se viittaa- edes häivähdykseen oveluutta tai petosta.
And no blood in your veins that could carry… even a trace of cunning or guile.Useimmiten ketut kuvastavat oveluutta, menestystä, kiusausta, itsenäisyyttä ja terävää mielen.
Most often foxes symbolize cunning, success, temptation, independence and sharp mind.Rouva Gunnes, toisaalta,himoitsee suurempaa oveluutta bisneksissään.
Mrs. Gunnes, on the other hand,desires greater shrewdness in business.Yhdistele oveluutta, taktikointia ja joukkuepeliä häikäilemättömässä kuolemantaistelussa miehellä miestä vastaan.
Combine cunning, strategy and team play with brutal hand-to-hand melee combat to bring your enemies to their knees.Tämä vaatii tarkkaavaisuutta, oveluutta ja manipulointia.
This requires observation, cunning and manipulation.Nämä kolme soturia- osoittivat taistelussa suurta taitoa ja oveluutta.
In displaying great skill and cunning, these three most honoured your name in battle.
