PÄÄDYITTE на Английском - Английский перевод

• ended up
• did you get
• would you get
• did you come
• two

Примеры использования Päädyitte на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miten päädyitte tänne?
How did you get here?

Mitä tapahtui? Miten päädyitte tänne?
How did you get here? What happened?

Miten päädyitte tänne?
How would you get here?

Ei, Carter, tämä on paikka jonne te päädyitte.
No, Carter, this is where you end up.

Kuinka päädyitte tänne?
How did you get here?

Tärkeintähän on että te päädyitte yhteen?
The important thing is you ended up together,?

Miten päädyitte sinne?
How would you get there?

Kenraali, saanko kysyä, miten päädyitte tänne?
General, can I ask how ended up in this place?

Miten te päädyitte kimppaan?
How did you two hook up?

Minä taas yritän käsittää, miten te kaksi päädyitte yhteen.
I'm still trying to figure out how you two ended up together.

Miten päädyitte tänne? Sal!
How did you get here? Sal!

Minun on kysyttävä, jos sopii,- miten päädyitte tälle tielle?
I must ask you, sir, if I may, how did you come to this road?

Miten päädyitte tänne? Sal!
Sal! How did you get here?

Se ei selitä kuinka sinä ja TP-5 päädyitte puoli galaksia vikaan.
That doesn't explain how you and SG-5 ended up halfway across the galaxy.

Miten päädyitte nimeen Dobly?
How did you choose the name Dobly?

Toisillenne suuttumista, ja painimista, mutta sitten päädyitte suutelemaan hellästi?
Get mad at each other and wrestle, but then end up kissing in a tender embrace?

Miten te päädyitte minun autotalliini?
You ended up in my garage how?

Mutta- Kuinka päädyitte tänne?
But… How would you get out here?

Miten päädyitte poliitikoksi, herra Jennings?
Why did you get into politics, Mr. Jennings?

Mutta… Kuinka päädyitte tänne?
How would you get out here? But?

Miten päädyitte robotiikka-alalle, tri Bryce?
So, how did you get into robotics, Dr. Bryce?

Tiedättekö, miksi päädyitte tänne? Hiljaa!
Do you know why you ended up here?

Kuinka päädyitte noiden miesten matkaan?
How did you end up with those men?

Sal! Miten päädyitte tänne?
Sal! How did you get here?

Miten päädyitte tänne?- En tiedä.
How did you get here? I-I don't know.

Sal! Miten päädyitte tänne?
How did you get here? Sal!

Kuinka päädyitte omaan johtopäätökseenne.
How you come to your conclusions.

Kysykää. Miten päädyitte tähän asemaan?
Ask away. How would you get this position?

Mutta päädyitte yhteen oikeiden ihmisten kanssa.
But you both ended up with the right ones.

Miten te päädyitte kimppaan?
How would you two hook up?

Как использовать "päädyitte" в Финском предложении

Miten päädyitte valitsemaan pilvipohjaisen SoftOne GO:n?

Miksi päädyitte Etelä-Ranskaan, eikä esimerkiksi Espanjaan?

Marja, miten päädyitte juuri tähän kotiin?

Kuinka päädyitte esiintymään NAMM SHOW -tapahtumassa?

Miten päädyitte aloittamaan nykyisen EX-ANSin toiminnan?

Miten päädyitte yhteen näiden heppujen kanssa?

Kerropa hieman lisää miten päädyitte tähän?

Miten päädyitte epoksiin, oliko kuinka arvokas?

Miten päädyitte jääkiekkoilijaksi, mistä kipinä syttyi?

Miten päädyitte sitten uutta musiikkia tekemään?

Как использовать "would you get, did you get, ended up" в Английском предложении

Which Blythe would you get next?

Did you get your treasure yet?

Um...where would you get that idea?

But where would you get leaches?

Sandi, did you get moved okay?

I ended up fiddling and ended up exactly as you suggest, Evan.

Rookie: How did you get there?

How did you get that impression?

How would you get user input?

Why would you get all nervous.