PÄÄSET NÄKEMÄÄN на Английском - Английский перевод

• you get to see
• you can see
• you're going to see
• you will see

Примеры использования Pääset näkemään на Финском языке и их переводы на Английский язык

Toivottavasti pääset näkemään sitä.
I hope you get to see it.

Pääset näkemään Pariisin! Näytä innostuneelta!
Look excited. You're going to see Paris!

Ei ruuhkaa ja pääset näkemään delfiinejä.
No rush hour and you get to see dolphins.

Pääset näkemään Pariisin! Näytä innostuneelta.
You're going to see Paris! Look excited.

Tarkoitan,- että pääset näkemään elämää elämässä.
I mean… you get to see life upon life.

Pääset näkemään hänet heti, kun tohtori on valmis.
You can see him as soon as the doctor's finished.

Kadehdin sinua, koska pääset näkemään sen ennen minua.
And I envy you, because you get to see it before I can.

Nyt pääset näkemään, millaista se todella on.
Now you will get to see what it's really like.

Haluan sinun tuovan ne terästehtaalle jotta pääset näkemään, mitä olet tuhonnut.
NOW I WANT YOU TO BRING IT TO THE STEEL MILL, SO YOU CAN SEE FOR YOURSEL F WHAT YOU DESTROYED.

Sinä pääset näkemään lapsia jatkuvasti!
You get to see the kids all the time!

Jos et anna haluamaani, pidän sinut elossa niin että pääset näkemään kotimaailmasi tuhon!
You give me what I want, or I swear… I will keep you alive so that you can witness your home worlds destruction!

Että pääset näkemään elämää elämässä. Tarkoitan.
You get to see life upon life. I mean.

Napauttaessasi oikeassa yläkulmassa sijaitsevaa"sarjakuvat"-linkkiä, pääset näkemään osan sarjakuvista, mutta et kaikkia niistä.
If you click on'comics' in the upper corner, you will get to see some of the comics but not all of them.

Että pääset näkemään elämää elämässä. Tarkoitan.
I mean… you get to see life upon life.

Ilja Kabakovin ja Jorge Pardon teokset jäivät tuosta näyttelystä pysyvästi kaupunkiin eli pääset näkemään teoksia eri vuosikymmeniltä.
From that exhibition Ilya Kabakov's and Jorge Pardo's works stayed permanently in the city, so you can see works from different decades.

Jotta pääset näkemään, mitä olet tuhonnut.
So you can see for yourself what you destroyed.

Jos sitten jatkat vierittämistä"viimeisimpien videoiden" osioon, pääset näkemään sellaisia videoita, jotka on julkaistu sangen äskettäin.
Then, if you keep scrolling to the"latest videos" section, you get to see the videos that have been posted quite recently.

Nyt pääset näkemään, millaista se todella on. Mahtavaa.
Now you will get to see what it's really like. That's fantastic.

Mahtavin juttu on, että meillä on kaksi sairaan hyvää yhtyettä soittamassa sinä iltana, eli pääset näkemään sekä Bat Attacking että The Skoogie Boysit livenä!
The most awesome thing is that we have amazing bands playing that night, you can see Bat Attack and The Skoogie Boys perform that evening too!

Pääset näkemään tämän jutun tiedot ja on toinenkin syy.
You would get to see the file on this case. And there's another reason.

Mutta onko sillä väliä, kunhan pääset näkemään Lähi-idästä kotoisin olevan nartun pillua nuoltavan, eikö vain?
But it doesn't matter as long as you get to see a bitch of Middle Eastern origin having her pussy rimmed,?

Pääset näkemään elefantteja, apinoita, akrobatiaa ja paljon muuta.
You are going to see elephants, wizard monkeys, acrobats and much more.

Tässä upeassa viiden pyörän, kolmen rivin ja 25 maksulinjan videokolikkopelissä sinä pääset näkemään millaista on olla todella vanhan koulukunnan gangsteri kaupungin ytimessä.
In this great five wheels, three rows and 25 paylines video slot you will get to see what it is like to be a real old school gangster downtown.

Pääset näkemään tällä välilehdellä joka ikisen tämän verkkosivuston sisältämän luokan.
You get to see every single category on the website in this tab.

The Fappening oli valtaisa, historiaan tallentunut tapahtuma, ja sen avulla syntyi lukuisia verkkosivustoja, joissa pääset näkemään kuvia eräistä kuumimmista julkkiksista alasto….
The Fappening was a huge event that went down in history, and from it, a lot of websites were born where you get to see images of some of the hottest celebrities around nude and….

Seuraavaksi pääset näkemään myös erillisessä osiossaan kaikkein suosituimmat videot.
Next, you get to see the most popular videos in a separate section, too.

Joku muu voi kuitenkin antaa juomarahaa paikassasi, ja esiintyjät päätyvät koskettelemaan itseään haluamallasi tavalla, ja sinä pääset näkemään tämän, mikä on mahtavaa.
However, someone might tip in your place, and the performers will end up touching themselves in the way you want them to do it, and you will get to see it, which is great.

Pääset näkemään kotisi viimeisen kerran. Ennen kuin sinä ja kaikki muutkin planeetallasi tuhotaan.
You will get to see your home one last time before you and everyone on your planet are destroyed.

Jokaisen mallin yhteydessä esitetään kuva, jossa nainen pitelee ID-numeroaan, ja tarjolla on kuvia kaikista tavallisista kuvakulmista, edestä, takaa ja sivuilta kuvattuna, ja pääset näkemään kaikki tytön ominaisuudet.
Each of the models has multiple pictures where she is holding her ID number, and there are pictures from all the regular angles, front, back, and side shots where you get to see all the features that the girl has.

Tässä ominaisuudessa pääset näkemään elokuvan romanttisimman kohtauksen, jossa Jack piirtää muotokuvaa Rosesta.
In this feature you will see the most romantic scene from the movie where Jack is drawing a portrait of Rose.

Как использовать "pääset näkemään" в Финском предложении

Haltiavuoren luontopolun varrelta pääset näkemään mm.

Tässä työtehtävässä pääset näkemään työsi jäljen.

Nämä keijut pääset näkemään pelin kiekoilla.

Tuon lautan idean pääset näkemään täältä.

Kun äänestät, pääset näkemään muiden äänestyksetkin.

Kampanjan pysäyttävän videon pääset näkemään tästä.

Nuolta painamalla pääset näkemään valtuuston äänestyskartan.

Samalla pääset näkemään muut kiinnostuksensa ilmoittaneet.

Linkistä pääset näkemään Suomen Zoeyn jälleenmyyntilistan.

Tällä lipulla pääset näkemään molemmat osat.

Как использовать "you can see, you get to see" в Английском предложении

You can see the wreckage today.

You can see the finals tomorrow.

Below you can see compiled code.

Did you get to see that one?

You get to see the new dancers.

Hopefully you get to see Higurashi soon.

Did you get to see the basement?

You can see them now, here!

You can see our gill slits.

You can see it — you can see everybody getting better.