PÄÄSEVÄT AINA на Английском - Английский перевод

• always get

Примеры использования Pääsevät aina на Финском языке и их переводы на Английский язык

He pääsevät aina sisään.
They can always get in.

Kartellin partiot pääsevät aina pakoon.
The cartel scouts keep getting away.

Ne pääsevät aina paikalle.
They can always get in.

Minua suututtaa, miten isot pääsevät aina pälkähästä.
Makes me mad, though, that the big always get away with it.

He pääsevät aina ensin sisään.
They always get in first.

Minua suututtaa silti, että isot pääsevät aina pälkähästä.
Makes me mad, though, that the big always get away with it.

He pääsevät aina helpolla.
They always get away with it.

Ihmiset saavat potkuja, mutta pääsevät aina takaisin jaloilleen.
People get fired but they always get back on their feet.

He pääsevät aina pälkähästä.
And they always get away with it.

Minä en halunnut että samat ihmiset pääsevät aina livahtamaan sellaisesta.
I didn't want the same people to keep getting away with things.

Ne pääsevät aina karkuun.
They always, always get off with it.

Hänellä oli muka ase, mutta tiedän takuulla… Teikäläiset pääsevät aina pälkähästä.
They say he had a gun, but I know for a fact he… Y'all always get away with this shit.

Rikkaat pääsevät aina ulos.
Rich kids like you always get out.

Rekisterin vaikutus jää vähäiseksi, koska edunvalvojat pääsevät aina kuin koirat veräjästä.
The register will change little; the lobbyists will always get through.

Ne pääsevät aina paikalle.
We're safe. They can always get in.

Tavoitteemme on varmistaa hyvä hoidon saatavuus ja samalla jatkuvuus niin, että potilaat pääsevät aina samalle lääkärille ja sairaanhoitajalle.
Our goal is to provide good accessibility while maintaining continuity, so that patients always get to see the same doctors and nurses.

Veljet pääsevät aina kuin koira veräjästä, mutta minun pitäisi olla vastuussa.
But I'm supposed to be in charge. Brothers always getting away with everything.

Nämä kaikki ovat vanhoja tekniikoita, vanhoja tieteitä, ja niin kauan kuin maailma pyörii rahan ympärillä- missä muodossa tahansa, sillä ei ole väliä ovatko kyseessä krediitit vai piikkisian piikit- samat ihmiset pääsevät aina järjestelmän huipulle ja ovat pomoja.
These are old techniques, old sciences and as long as the world runs with money Ė in any shape or form, actually, it doesnít matter if itís credits or porcupine quills Ė itís the same people who will always get in charge of it and they are the bosses.

Veljet pääsevät aina kuin koira veräjästä, mutta minun pitäisi olla vastuussa.
Brothers always getting away with everything, but I'm supposed to be in charge.

Ei, koska valitettavasti aseet pääsevät aina määränpäähänsä, oli muureja tai ei.
No, because unfortunately weapons always reach their destination, without or without a wall.

Ja minä pääsen aina karkuun!
And I always get away!

Minä pääsen aina tasoihin.
I always get even.

Ainoa ongelma on, etten pääse aina sisään kun haluan.
I can't always get in when I want to. The only problem is.

Jonathan Karate pääsee aina niskan päälle.
Jonathan Karate always gets his man.

Ne päästivät aina sellaisen uskomattoman pieru-äänen… aina kun hän liikahti.
They always made this incredible farting sound every time she moved.

Hän pääsi aina pälkähästä ja tarvitsi Susania.
He can always get out of trouble. And he needs me.

Yksi pääsee aina läpi.
One always gets through.

Hän pääsee aina helikopterilla kotiin ja kaupan päälle… hän saa mitalin!
He always gets a lift home in a helicopter. Then… he gets decorated!

Tim pääsee aina pakoon.
Tim keeps getting away.

Antaa, ja päästä aina niin lähemmäksi parempaa ihmisryhmää kuin minä.
Gives, and get ever so closer to a better class of people than myself.

Как использовать "pääsevät aina" в Финском предложении

Lasten tekemät joulukoristeet pääsevät aina esille.

Nämä lopulliset asiat pääsevät aina yllättämään.

Avajaisissa meidänlaiset tarjoushaukat pääsevät aina vauhtiin.

Taideteokset pääsevät aina näytteille tuvan seinille.

Barbaarit pääsevät aina hedonistien rajojen läpi.

Omat syntymäpäivät pääsevät aina yllättämään salakavalasti.

Asialliset vieraat pääsevät aina mukaan juhliin.

Luulin että pääsevät aina jonojen ohitse.

Ulkoilemaan kanat pääsevät aina kelien salliessa.

Myös joulukortit pääsevät aina tälle seinälle.

Как использовать "always get" в Английском предложении

You'll always get alerts, you'll always get connected to potential deals.

After-all, you can always get flexible but you can’t always get stiff.

They will always get through, and they will always get advice.

My husband doesn’t always get me and I don’t always get him.

The going will always get tough, but we will always get going.

Kids always get the best colours!

With iAcademy, you always get more.

You always get better, not worse.

You should always get two games.

We can't always get what we want but we always get something!