PÄÄTÖSTEN на Английском - Английский перевод

• decisions
• judgments
• resolutions
• rulings
• was decided
• choices
• conclusions
• decision
• ruling
• is decided

Примеры использования Päätösten на Финском языке и их переводы на Английский язык

Päätösten pääasiassa.
Decisions, mostly.

Yksinkertaisimpienkin päätösten.
All decisions.

Nainen päätösten takana, täynnä.
A lady of decision.

Sen tehtävänä on neuvoston päätösten valmistelu.
Its role is to prepare decisions of the Council.

Päätösten hetki. Oletko hereillä?
You awake? Decision time?

Hämmentävien päätösten mestari.
The master of baffling decisions.

Päätösten hetki. Oletko hereillä?
Decision time. You awake?

Elokuvan ja päätösten täytyy olla minun.
It's got to be my film, my decisions.

Päätösten paino lienee suuri.
The decisions must weigh heavy.

Se huolehtii näiden päätösten toimeenpanosta.
It shall ensure that these decisions are implemented.

Päätösten tekoon. Sait kuitenkin osallistua.
In all the decision making.

Euroopan unionin päätösten on oltava johdonmukaisia.
The European Union's decisions must be consistent.

Päätösten tekeminen on hänelle hyvin vaikeaa.
She finds making decisions very difficult.

Parantaa menettelyjen ja päätösten avoimuutta.
To improve the transparency of procedures and decisions.

Tai päätösten jättämisestä lukijoille.
Or leaving the conclusions to the reader.

Tietysti. Minkälaista dataa käytätte päätösten pohjana?
What kind of data do you base your decisions on?

Kaikkien päätösten on oltava tieteellisesti perusteltuja.
Any decision has to be science-based.

Heillä on oltava välineet näiden päätösten tekemiseen.
They need to have the tools to make these choices.

Päätösten ilta Amerikassa jatkuu.- Hei, Betty.
Hi, Betty. We are back on this decision night in America.

Ja joskus se tarkoittaa vaikeiden päätösten tekoa.
And sometimes that means making very difficult decisions.

Se merkitsee päätösten tekemistä ja niiden noudattamista.
That entails making choices and sticking to them.

Ryhmän strategisten ja poliittisten päätösten valmistelu;
Prepare the strategic and political decisions of the Group;

YK: n tahdon ja päätösten on päästävä voitolle.
The will and the resolutions of the United Nations must prevail.

Päätösten tekemistä epäillyn perusteella. Taktisissa tilanteissa vältetään.
In tactical situations, avoid suspect-based decisions.

Aiempien ja tulevien päätösten välinen johdonmukaisuus varmistetaan.
Consistency between past and future decisions will be ensured.

Vain riittävien perustelujen nojalla voidaan arvioida tuomioiden ja päätösten oikeellisuutta.
Only on the basis of adequate explanations can the correctness of judgements and rulings be assessed.

Se on päätösten päivä, joka sattuu olemaan huomenna.
They call it Decision Day, and that day happens to be tomorrow.

Rikosasioita koskevien lopullisten päätösten vastavuoroinen tunnustaminen.
Mutual recognition of final decisions in criminal matters.

Unionin päätösten hyväksymisen ja täytäntöönpanon yksinkertaistaminen.
Simplifying the adoption and implementation of the Union's decisions.

Tämä on mielestäni Nizzan päätösten ratkaiseva heikkous.
Here, I am convinced, lies the crucial weakness of what was decided in Nice.

Как использовать "päätösten" в Финском предложении

Määräenemmistöllä halutaan estää hätiköityjen päätösten tekemistä.

Samat tyypit itkee nyt päätösten seurauksia.

Orpo kertoo päätösten syntyneen hyvässä yhteistyössä.

Ennakoinnilla pyritään parempaan päätösten vaikutusten arviointiin.

Toiminta loppui valtion päätösten seurauksena 20.

Olemme luoneet huonojen päätösten teosta tavan.

Kaikki nämä ovat poliittisten päätösten seurausta.

Päätösten tekoon pitää saada taloudellista kestävyyttä.

Kyky päätösten tekoon korostui prosessin aikana.

Kun taas päätösten vaikutukset usein pitkiä.

Как использовать "decisions, resolutions, judgments" в Английском предложении

Your decisions are always the wisest.

solving problems and making decisions viii.

Resolutions and goals are about discipline.

Its decisions but did issue variety.

Perhaps more sever judgments are coming.

Turn Your 2018 Resolutions Into Reality!

Nowadays, courts publish their judgments online.

Resolutions are nothing more than goals.

That’s why new years resolutions fail.

Charges and judgments speak for themselves.