Примеры использования Päivitin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Päivitin sitä.
I updated it.Aivan oikein, päivitin sanonnan!
I updated it! That's right!Päivitin Koiran!
I updated the dog!Aivan oikein, päivitin sanonnan!
That's right. I updated it!Päivitin raporttini.
Updated my report.Hyviä uutisia, päivitin huoneenne.
And good news, I upgraded your room.Päivitin hieman.- Kyllä.
Yeah. I upgraded a bit.Olen varma, että päivitin nämä.
Päivitin juuri käyttöjärjestelmän.
Just upgraded the OS.Tämä tuli, kun päivitin Timesin sivustoa.
David This just came up when I refreshed the"Times'" site.Päivitin serratoriasi, kuten pyysit.
I upgraded your serrator like you asked.Hei.- Hälytin osaston- ja päivitin etsintäkuulutukset.
Hey. So I alerted the department and updated the bolo.Päivitin Varaston tietokoneet ja ajattelin.
I upgraded the warehouse computers to class seven standards.Hei.- Hälytin osaston- ja päivitin etsintäkuulutukset.
And updated the BOLO.- So I alerted the department- Hey.Päivitin ohjelmiston, mitä et ollut tehnyt. Tule!
So I updated the software, which you hadn't done. Come on,!Omistin alun perin mallin CFX 50, mutta päivitin sen malliin CFX 95DZW.
I originally owned a CFX 50 but upgraded it to a CFX 95DZW.Päivitin Kittin pintanäytön,- ja lähetän sen nyt.
I have upgraded Kitt's surface screen program, And loading it now.Shakkimatin siepattua minut päivitin turvalaitteet- vangitsemaan tunkeilijat.
When Checkmate kidnapped me, I upgraded Watchtower's security to contain intruders like you.Päivitin antimalware ohjelmisto asennettu juoksi skannaa.
I updated the antimalware software installed and ran scans.Käyttämään sähkömagneettista spektriä, Keksin Grazerin ja päivitin sen-.
Päivitin ohjelmiston, mitä et ollut tehnyt. Tule!
Come on, Grandma! So I updated the software, which you hadn't done!Minulla on ongelmia pelata pelejänne kun päivitin Windows XP: n"Service Pack 2:lla.
Päivitin tänään… mutta plugin on nyt pysähtynyt kääntäminen.
I upgraded today… but plugin has now stopped translating.Kyllä, minä soitin eilen, mutta päivitin ansioluetteloni viime yönä ja ajattelin, että saattaisitte.
Yes, Päivitin sinut, mitä viemärimönjää sitten sisälsitkään.
I upgraded you from whatever gutter green- that was inside of you.Keksin Grazerin ja päivitin sen- käyttämään sähkömagneettista spektriä, josta ATAC tuskin tietää.
Päivitin palomuurin, selasin tavaraluetteloa ja muuta sellaista.
Updating the firewalls, reviewing inventory, blah bitty blah.Uudelleenkäynnistyksen jälkeen Päivitin ja juoksi AVG ja se puhdistetaan muutaman tiedostoja ja lopullinen skannaus on Malwarebytes valmis asiat pois.
After reboot I updated and ran AVG and it cleaned up a few more files and a final scan with malwarebytes finished things off.Päivitin rosegarden uusimpaan versioon ja pelannut sen taas….
I updated rosegarden to the latest version and played around with it a while….Muutaman tunnin takaisin, Päivitin Ensimmäinen viesti RealVNC 4.1.1 haavoittuvuuden ja vain näki toisen tarina ei tarkentanut, mitä vaihtelua VNC oli vaarassa.
A few hours back, I updated My first post on the RealVNC 4.1.1 vulnerability and just saw another story that did not specify WHICH variation of VNC was at risk.
