PÄRJÄISIMME на Английском - Английский перевод

• we would do

Примеры использования Pärjäisimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ehkä näillä me pärjäisimme.
PERHAPS NOW WE CAN MAKE A STAND.

Pärjäisimme varmaan ilman keppejä.
Jean, I was thinking about the sticks.

Luulin, että pärjäisimme, mutta olin väärässä.
I thought we had a handle.

Ajatellen perhettään ja sitä kuinka me pärjäisimme.
And loss. Wondering about his family, how we would get along.

En usko, että pärjäisimme ilman sinua.
I don't think we could get by without you.

Pärjäisimme, jos valaita olisi vain muutama- mutta niitä on satoja.
Well, we might be able to manage it if there were only.

En ymmärrä, miten pärjäisimme ilman sinua.
Don't know what we would do without you.

Jos pärjäisimme hyvin, olisimme kuin te.
If we were doing well, we would be like you.

En tiedä miten pärjäisimme ilman häntä.
I don't know what we would have done without her.

Andromedan taakka voi tappaa kaikki ja me pärjäisimme.
The Andromeda Strain could kill everyone up there. We would be fine.

Herra Scrooge, pärjäisimme ehkä vähemmällä viikoittain.
Mr. Scrooge, I th-I think.

Haluan, että teemme tätä yhdessä. Minusta pärjäisimme hyvin.
I want us to do this together, I think we would be good together.

Luulin, että pärjäisimme, mutta olin väärässä.
I thought we had a handle. I was wrong.

Pärjäisimme Tomin avulla. Voisitko vähän vaikuttaa häneen?
We could do with Tom's help. Could you work on him a bit?

Melko varmasti pärjäisimme pari päivää ilman sinua.
Pretty sure we can manage a few days without ya.

Meidän on lähdettävä, otettava kaksi miljoonaa euroa tunnilta mukaamme, ja me kaikki pärjäisimme paremmin.
We should leave, taking our EUR 2 million an hour with us, and we would all be better off.

Sanoin Patille, että pärjäisimme, jos hän ryhdistäytyisi.
I told Pat we would do well if he got in line.

Pärjäisimme paljon paremmin, jos lakkaisit valittamasta kuin vanha ämmä- ja varmistaisit syyttömyytesi etkä vaikenisi ja hukkaisi lisää aikaa!
Instead of stonewallin if you would quit whinin' like an old lady and wastin' another day. We would be doing a hell of a lot better at it!

Miten luulet, että pärjäisimme Kylea vastaan nyt?
How do you think we would do against Kyle, like, now?

Luulin, että pärjäisimme toisten asuntojen purkkien ja säiliöiden vesillä.
I thought we would be OK with the water from the other flats.

Mikäli rakennuksemme ja erityisesti talomme olisivat kunnolla suunniteltuja, pärjäisimme lähes ilman lämmitystai jäähdytysjärjestelmiä.
If our buildings and, in particular, our houses were designed properly we could manage with hardly any heating or cooling equipment.

Ainakin neljä. Pärjäisimme paremmin jos antaisitte meille aseet.
We would be a lot better off if you would given us weapons. I count four.

Meillä ei ole bändiä eikä taustalaulajia, joten pärjäisimme varmaan paremmin- vetämällä"No One Will Ever Love You" tyyppistä matskua.
We don't got no band. Don't got any backup singers, so I just think we would do better just doing the things like we did the other night and"no one will ever love you" type thing.

Luulin, että pärjäisimme toisten asuntojen purkkien ja säiliöiden vesillä.
For while I thought we would be okay with the water from the other flats.

Ainakin neljä. Pärjäisimme paremmin jos antaisitte meille aseet.
I count four. We would be a lot better off if you would given us weapons.

Tottakai pärjäisin ilman sitä.
Of course I could do without it.

Tiesin silloin, että pärjäisin, sillä olin päässyt siihen mielentilaan.
And then I know from that day that I survive… because I achieved that mental attitude.

Ehkä pärjäisin paremmin yksin.
Maybe I would have been better off alone.

Luuletteko, että pärjäisin, teidän majesteettinne?
Do you think I would do well, Your Majesty?

Ehkä pärjäisin paremmin, jos minussa olisi vähän klingonin verta.
Maybe I would do better if I had Klingon blood in me.

Как использовать "pärjäisimme" в Финском предложении

Koululuokissa pärjäisimme kuitenkin luultavasti vähintään kelvollisesti.

Toivomme tietenkin, että pärjäisimme tosi hyvin.

Iski huoli siitä miten pärjäisimme kotona.

Pärjäisimme varmaan puolella siitä mitä ostamme.

Alunperin ajattelin, että pärjäisimme lipastolla vaatesäilytyksessä.

Entäpä jos pärjäisimme yhdellä ainoalla laitteella?

Näin pärjäisimme samoilla vaunuilla monta vuotta.

Talvella toivottavasti pärjäisimme ilman koko kortisonia.

Niin ehkä pärjäisimme hyvinkin noissa maksuissa?

Väkisinkin sitä miettii, miten pärjäisimme ns.

Как использовать "we would do" в Английском предложении

We would do this tour again any day!

Not sure what we would do without them.

We would do this for our legitimate interests.

We would do that “treasure Hunt” for you.

We would do the same with your blog.

REYNOLDS: Then we would do Thursday and Friday.

Hopefully we would do better this time around.

We would do the eat and play combo!

We would do flips for our Heartguard pills.

and we would do the same for setLargeur.