PÖNKITTÄÄ на Английском - Английский перевод

• prop up
• to boost
• shore up
• underpins
• to bolster

Примеры использования Pönkittää на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinun täytyy pönkittää hänen itsetuntoaan.
You need to boost his confidence.

Tämä kuulostaa pahalta, mutta se pönkittää egoani.
It's gonna sound bad, but it's a real ego boost.

Yritän vain pönkittää heidän itsetuntoaan.
I'm just trying to build up their self-esteem.

Tiedän ettet haluat tehdä tätä,- mutta meidän pitää pönkittää hänen itseluottamustaan.
I know this isn't something you want to do, but we need to build up.

Paalut on pönkittää yksiköiden ja kulmien sisäseinien.
Piles must prop up the units and angles of internal walls.

Ja hän haluaa silloin pönkittää valta-asemaansa.
And when he does, he will want to reassert his dominance.

Sen piti pönkittää uraani, mutta minusta tulikin jahdattu.
It was supposed to make my career, but it put a target on my back.

Ovi! Voimmeko ainakin muistaa pönkittää ovet auki vastedes?
Can we at least remember to prop the doors open from now on? Door!

Haluat vain pönkittää pikku egoasi jotta tunnet olosi vahvaksi, naistenhakkaaja.
You just want to boost your small ego- So you feel strong, female boxers.

Ei muusta. Kirkko pitää pönkittää, tai se romahtaa.
That church has to be propped up, or it's going to fall down… Nothing more.

Oletteko haluavat usein, että työ päättyisi nopeasti, joten voit vain päästä sänkyyn tai pönkittää jalat?….
Do you often wish that work would end fast so you can just get into bed or prop up your feet?….

Meidän täytyy pönkittää kaikki käytävät.
We need to shore up all the corridors.

Pakkaa paras ryhmä että lähettämällä joitakin kohtia pönkittää muodon pussin.
Package the best group that sending some items to prop up the shape of the bag.

Rengasta käytetään happea joukossa pönkittää, kuten yksi tuo Xiang Zhenzi to oli tehty.
Annulus oxygen is used among prop up, such one brings Xiang Zhenzi to had been done.

Se pönkittää teollisuutta, joka ei ole kestävää taloudellisesti- muuten se ei tarvitsisi tukea- eikä ympäristön kannalta.
It props up an industry that is not sustainable either economically- otherwise it would not need subsidies- or environmentally.

Ehkä meidän täytyy keskittyä enemmän pönkittää asioita Wayward Pinesin sisällä.
Maybe we need to focus more on shoring up things inside Wayward Pines.

Yhteinen maatalouspolitiikka pönkittää pienten ja keskisuurten viljelijöiden riistopolitiikkaa ja tukee monopoleja ja niiden voittoja.
The CAP underpins the policy of uprooting small and medium-sized farms and supporting the monopolies and their profits.

Sen suuri, monikosketusnäyttö- joka voi pönkittää tai litteänä pöydälle- luo.
Its large, multi-touch screen- which can prop up or lay flat on a table- creates.

Sen lisäksi että he jättävät Jaakob 2:30 huomiotta kriitikot lainailevat MAP johtajien sanoja joilla yrittävät pönkittää asemiaan.
In addition to ignoring Jacob 2:30, critics attempt to use the words of early LDS leaders to bolster their position.

Yksikään Euroopan unionin toimielin ei voi pönkittää omaa arvovaltaansa ja asemaansa toisen toimielimen kustannuksella.
No European institution can build its prestige and standing at the expense of another institution.

Jos haluat päästää valloilleen väkivallan suoraan siviiliväestön jotta täydentävän todella kyseisen väestön ja pönkittää omaa valtaansa.
And what happened was is that Franco decided to unleash violence directly on the civilian population in order to really[INAUDlBLE] that population and to assert his power.

Kuten myös jäsen Klamt juuri korosti, emme saa pönkittää sitä ajatusta, että EU on rakentamassa muuria ympärilleen.
As Mrs Klamt too emphasised recently, we must not give sustenance to the idea that the EU is constructing walls around itself.

Kaikkien väärinkäsitysten välttämiseksi on tärkeää ymmärtää, että nämä eivät ole pysyviä tukia ja että tarkoituksena ei ole pönkittää kilpailukyvytöntä liiketoimintaa.
To avoid any misunderstandings, it is important to realise that these are not permanent subsidies and that the aim is not to prop up uncompetitive businesses.

Ovelle lähempänä toimivat tehokkaasti, on kiellettyä pönkittää oven vieraita esineitä tai ripustaa raskaita asioita niitä.
To door closer function effectively, it is prohibited to prop the door foreign objects or hang heavy things on them.

Minua todella huolettaa, kun näen refleksinomaisen reaktion rahan heittämisestä jälleen kerran vanhoille teollisuudenaloille ja vanhoille tekniikoille ja yrityksen pönkittää sairaita aloja.
It does worry me when I see the reflex reaction of throwing money at the old industries and old technologies yet again, in an attempt to prop up ailing industries.

Jotta matkaryhmämme voi keskittyä ja pönkittää meidät läpi tärkeästä kolmannesta vuosineljänneksestämme. Olen pitänyt talousongelmamme salassa, Eivät.
I have… No. and bolster us through our important third quarter. to allow our traveling party to focus, kept our financial difficulties a private matter.

Portaali on sallinut niille ulospääsyn,- mutta hän pönkittää sitä auki jostakin syystä.
The portal has allowed them a way out, but he's propping it open for some reason.

Wavelengh 1/ että rakenteen sisällä katkoviivalla voi pitää alapää oikosulku voimajohdon, pystyssä impedanssi näyttää ääretön, koska se tapahtuu on käyttökelpoinen tulee pitävät turvallinen puoli ahdin jopa lapsi rakenne, joka pönkittää.
The 4 wavelengh of 1/ that the structure inside dotted line can regard lower end short circuit transmission line, upright impedance shows infinity on, as it happens is usable will regard as secure half brace up child the structure that prop up.

Ne muistuttavat suuri kirjain"T", ylemmän kiinnikkeen joka pönkittää huipulle kasvihuoneen.
They resemble large letter"T", the upper bracket which props up the top of the greenhouse.

Hän epäilemättä kieltää tämän,- ja yrittää pönkittää teille kertomiaan valheita,- mutta kuulin pahoja sanoja heidän välillään- viikkoa ennen rouvan murhaa.
No doubt, she will deny this, Inspector. She will try and shore up the lies she has told you in there But I heard bad words in this house between her and Rachel Argyle, one week before she was murdered.

Как использовать "pönkittää" в Финском предложении

Yrittäisin kovasti pönkittää nuoren Monnan itsetuntoa.

Voiko brexit pönkittää Helsingin asemaa finanssikeskuksena?

Ja, että mindfulness pönkittää länsimaista individualismia.

Kazakstanin talouskasvua pönkittää hyvin kehittynyt teollisuustuotanto.

Jätetty osapuoli haluaa näin pönkittää itsetuntoaan.

Oli tullut aika pönkittää jalansijaa suurkaupungissa.

Hullut hallitsijat kai halusivat pönkittää monarkkivaltaansa.

Voittorivejä pönkittää Husumin-tehtaan taivekartonkikoneen käyttöasteen nousu.

Pönkittää kovasti omaa egoaan pomottamalla muita.

Tämä taas yleensä pönkittää moraalivalvojien valta-asemaa.

Как использовать "prop up, shore up" в Английском предложении

Government should not prop up failing ideas.

Where might you shore up your support?

Shadow Ball, Sandstorm, Shore Up and Hypnosis.

The Unionists currently prop up her Government.

But can they prop up that industry?

Shore up your The with Marquette Transportation.

bed prop up pillow bed prop up pillow awesome bed prop pillow.

That time can shore up interpersonal relationships.

Paid off and prop up shop sales.

And help people shore up their weaknesses.