PAHAENTEINEN на Английском - Английский перевод

• ominous
• sinister
• foreboding
• inauspicious
• portentous

Примеры использования Pahaenteinen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pahaenteinen juttuko?
A sinister thing, huh?

Onhan se hieman pahaenteinen.
It's a little ominous.

Pahaenteinen he. He.
They. The ominous they.

Tämä on pahaenteinen juttu.
This is a sinister thing.

Pahaenteinen sana. Vahingoittaa?
An ominous word. Harm?

Vahingoittaa? Pahaenteinen sana.
Harm? An ominous word.

Pahaenteinen sana. Vahingoittaa?
Harm? An ominous word?

Vahingoittaa? Pahaenteinen sana?
An ominous word. Harm?

Se pahaenteinen musta kulkunenko?
You mean that ominous black bell?

Tunnelma täällä on pahaenteinen.
The mood here, Tom, is ominous.

Betoniparta, pahaenteinen, älykäs.
Concrete beard, foreboding, smart.

Sekä aika ja paikka olivat pahaenteinen.
Both time and place were inauspicious.

Lopussa oli pahaenteinen kysymys.
And he had this ominous question at the end.

Lastenkirja on erityisen pahaenteinen.
The children's book is particularly ominous.

Mikä pahaenteinen ja hienovarainen ehdotus, Henri?
An ominous and subtle suggestion, eh, Henri?

Oh, päivää, Herra Pahaenteinen seerumi.
Oh, hello, Mr. Sinister Serum.

Tämä pahaenteinen historia ei estänyt aiheitani.
But this ominous history didn't deter my subjects.

Siksi se reitti on niin pahaenteinen.
That's why that passage is so sinister.

Käynnissä on pahaenteinen juoni jedejä vastaan.
There's a sinister plot in the works against the Jedi.

Hänen toteamuksensa yhteisön rauhasta oli pahaenteinen.
His statement on the community's peace was ominous.

Metsä lounaassa päin on pahaenteinen"Feng shui"- merkki.
A forest to the southwest is an ominous fengshui sign.

Pikemminkin pahaenteinen siinä Erityisesti Connexion, ajattelin I.
Rather ominous in that particular connexion, thought I.

Teistä olen varmaan hyvin pahaenteinen lääkäri.
You must see me a very sinister doctor.

Entä synkkä ja pahaenteinen voima, joka uhkaa Seaportin kaupunkia?
What about a dark and ominous force that threatens the town of Seaport?

Teistä olen varmaan hyvin pahaenteinen lääkäri.
You must think of me… the very sinister doctor.

Entä synkkä ja pahaenteinen voima, joka uhkaa Seaportin kaupunkia?
That threatens the town of Seaport? What about a dark and ominous force?

Teistä olen varmaan hyvin pahaenteinen lääkäri.
The very sinister doctor. You must think of me.

Tällainen pahaenteinen ja salaperäinen hirviö nostattanut kaikki uteliaisuuteni.
Such a portentous and mysterious monster roused all my curiosity.

Mutta jos on, onko heillä pahaenteinen asialista?
Do they have a sinister agenda? But if so?

Ja ravista ikeen pahaenteinen tähteä tästä maailmasta-väsytätte lihaa.-- Eyes, katso viimeinen!
And shake the yoke of inauspicious stars From this world-wearied flesh.--Eyes, look your last!

Как использовать "pahaenteinen" в Финском предложении

Ettan pahaenteinen karkumatka kurottiin umpeen määrätietoisesti.

Kai.” Joo, pahaenteinen ”kai” siellä lopussa.

Kohta olohuoneesta kuului taas pahaenteinen ääni.

Samalla kaupungin ylle laskeutuu pahaenteinen uhka.

Siihen sisältyy luonnon kannalta pahaenteinen kohta.

Kotteron takanurkan alla pahaenteinen märkä läntti.

Pahaenteinen musiikki ennustaa ainakaan paljon hyvää.

Seitsemäsluokkalaiset?” kuului pahaenteinen ääni eidän takaansa.

Roolisuoritusta tukee Jonny Greenwoodin pahaenteinen musiikki.

Jouluaattona taivaalle ilmestyy pahaenteinen pimeä tähti.

Как использовать "sinister, foreboding" в Английском предложении

Flamecrown obtained Sinister Gladiator's Leather Boots.

Soon you’ll reach another foreboding sign.

Nøsliw obtained Sinister Gladiator's Silk Slippers.

Notpete obtained Sinister Gladiator's Leather Boots.

This was very sinister about Hermes.

Kocurcarlo obtained Sinister Gladiator's Silk Cord.

What terrible foreboding does that imply?

Urnamehere obtained Sinister Gladiator's Leather Skullguard.

Monächus obtained Sinister Gladiator's Leather Skullguard.

Ghost/Devil seem like pretty sinister terms.