Примеры использования Pahuuteen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uskon pahuuteen. Olen puhdas.
I believe in evil. I'm pure.En myöskään usko pahuuteen.
I don't believe in evil either.Joko uskot pahuuteen, joka meillä on vastassamme?
The evil we're facing?Vain lumeen ja pahuuteen, kai.
Just snow and… evil, I guess.Tosi pahuuteen tepsii vain erikoismiekka.
The really evil ones always need a special sword.Kuinka voit olla uskomatta pahuuteen?
How can you notbelieve in evil?He hukkuvat pahuuteen ja vihaan.
They're just drowning in evil and hate.Terroristeja, jotka haluavat käyttää sitä pahuuteen?
From the… terrorists who want to use it for evil?On vastaus pahuuteen. Mutta kasvin kasvatus.
But plant life is nature's answer to evil.Koska ihminen ei pystyisi sellaiseen pahuuteen.
Because men alone could not be capable of such magnificent evil.En sekaannu samaan pahuuteen kuin sinä.
And I will not be a part of anything as evil as you.Uskon pahuuteen, joten… En halua puhua siitä.
I don't really want to talk about it. Well, I believe in evil, so.Et käsitä, millaiseen pahuuteen hän kykenee.
You have no idea the kinds of evil he's capable of.Joko uskot pahuuteen, joka meillä on vastassamme?
Do you believe it now, Doctor? The evil we're facing?Tiede voi auttaa tunnistamaan pahuuteen taipuvaisimmat.
Science may help identify those who are most prone to evil.Sellaiseen pahuuteen tarvittaisiin joko nero tai hullu.
I would have to be a genius or a madman to work such evil.Luulin jo menettäneeni uskoni ihmiskunnan pahuuteen.
Here I thought I would lost my faith in the wickedness of mankind.Philip ei ollut valmis pahuuteen, joka tuli hänen elämäänsä.
Philip wasn't prepared for the evil that came into his life.Hän käyttää kykyään ryhmähengen vahvistamiseen,ei pahuuteen.
But he uses his shape-shifting for team-building,not evil.Miehet, jotka syyllistyvät pahuuteen, mutta kutsuvat sitä edistykseksi.
The men who perpetrate evil, but call it progress.Uskon, että jokaisella on taipumus jonkinlaiseen pahuuteen.
I believe every disposition has a tendency to some particular evil.Uskon pahuuteen, Wil. Nuo tuovat sinulle pelkkää kurjuutta.
I believe in evil, Wil, and those things will bring you nothing but misery.Jäljellä olevat demonit eivät voi houkutella heitä pahuuteen.
So that the demons who remain couldn't influence them into evil acts.Hän kääriytyi pahuuteen kuin isoon, pahaan meksikolaishuopaan.
She wrapped evil around her like a large, Toivottavasti tiedätte, että- Elizabeth Bathoryn pahuuteen ei pidä puuttua.
I hope you know better… than to meddle with the evil of Elizabeth Bathory.Saatan ehkä kyetä pahuuteen, mutten voisi koskaan satuttaa ihmistä.
I could never harm another human being… whatever evil i may be capable of.Näin ollen meidän on ilmaistava, että vastustamme tällaiseen pahuuteen syyllistyneitä.
Accordingly, we are bound to express our opposition to those who perpetrate such evils.Niiden käyttäminen pahuuteen- olisi kuin yksisarvisen tappaminen säkillisellä sateenkaaria.
Usinthem for wickedness would be like beating a unicorn to death with a bag of rainbows.Sääli, että hän käytti nerouttaan pahuuteen- eikä ihmiskunnan hyväksi.
Lt's a pity his genius was used for evil and not Kuuluisuus on siitä jännä juttu, varsinkin jos se on huomionhakuista,- että jos se ei pysy kurissa,se johtaa välttämättä pahuuteen.
The funny thing about notoriety… especially the kind that needs adoration, fame for fame's sake… if unchecked,it inevitably leads to villainy.
