Примеры использования Paikallistanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen paikallistanut potilaan.
I have located the patient.Poliisi ei ole vielä paikallistanut häntä.
Haven't been able to locate him yet.En ole paikallistanut häntä vielä.
I haven't located her yet.Poliisi ei ole vielä paikallistanut häntä.
Local P.D. haven't been able to locate him yet.Hän on paikallistanut kaksi uutta S.
He's located another two S.Kuulostaa siltä, että hän on jo paikallistanut meidät.
Sounds like he's already located us.GR-13 on paikallistanut naisen.
GR-13 has a lock on the girl.Olen paikallistanut vastarintaliikkeen. Se on tehty.
I have located the Resistance. It's done.Mieti miten koko maailma kadehtii- kun Pate on paikallistanut G- pisteen Suomeen.
But imagine how envious the world will be- when Pete locates the G-spot in Finland.Se on paikallistanut jälleen kaksi S.
He's located another two S.Peyton! Se on paikallistanut jälleen!
He's located another two S. Peyton!En paikallistanut kohdetta, mutta lopulta se onnistui.
I couldn't pinpoint the destination. I finally found it.Regan, oletko paikallistanut kohteen?
Regan, have you located the target?Se on paikallistanut jälleen Peyton!
He's located another two S. Peyton!Kerro heille, että olet paikallistanut kapinallisten leiripaikan.
Tell them you have located a rebel encampment.Olen paikallistanut aikajäristyksen Venäjälle Pietariin vuonna 1917.
I have triangulated the timequake to 1917, St. Petersburg, Russia.Varo! Olen paikallistanut potilaan!
I have located the patient. Look out!Olen paikallistanut vastarintaliikkeen. Se on tehty.
It's done. I have located the Resistance.Varo! Olen paikallistanut potilaan.
Look out! I have located the patient.Olen paikallistanut aikajäristyksen Venäjälle Pietariin vuonna 1917.
To 1917, St. Petersburg, Russia. I have triangulated the timequake.Se on tehty. Olen paikallistanut vastarintaliikkeen.
I have located the Resistance. It's done.Olen paikallistanut sen. Muistan toki.
Of course, naturally. Well, I have located it.Rygel, oletko paikallistanut vielä Aerynin signaalin?
Rygel. Have you located Aeryn's signal yet?Olen paikallistanut potilaan. Varo!
Look out! I have located the patient!En ole paikallistanut pommia vielä.
I haven't located the device yet.Oletko paikallistanut Anna Robesonin?
You have a local for Anna Robeson?Hän on paikallistanut kaksi uutta S. T.
He's located another two S.T.A.R.S. members.On jo paikallistanut meidät. Kuulostaa siltä, että hän.
Sounds like he's already located us.Trance on paikallistanut suuren biomassan lähistöltä.
Trance has located a large biomass somewhere nearby.
