Примеры использования Pajassa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tobho Mottin pajassa.
Tobho Mott's shop.Pajassa ei ole ilmastointia.
The shop doesn't have A/C.Kuninkaansatamassa Tobho Mottin pajassa.
Tobho Mott's shop.Pajassa ei vain paineta uutta rahaa.
The factory doesn't just handle new money.Kaikki tehdään tässä pajassa.
Everything is made here in the shop.Stoppardin pajassa oli tuollainen. Katso?
Look. Wasn't that in Stoppard's workshop?Tai ehkä olen joulupukin pajassa.
Or… maybe I'm in Santa's workshop.Stoppardin pajassa oli tuollainen. Katso.
Wasn't that in Stoppard's workshop? Here, look.Kuninkaansatamassa Tobho Mottin pajassa.
King's Landing. Tobho Mott's shop.Tilaisuus järjestetään Pajassa Sokos Hotelli Tornissa.
The event will be organised at Paja, Sokos Hotel Torni.Luulin, että tontut tekivät sen pajassa.
I thought elves made itin their factory or whatever.Pajassa puolestaan pohdittiin toisen muistamista ja lahjan antamista.
Children discussed consideration for other people and giving presents.Se on taottu Hänen pyhyytensä omassa pajassa.
All the way from Rome in his holiness own spirit. and was forged.Olin Drosselmeyerin pajassa yrittämässä avata… Kielsin sinua katoamasta.
I was in Drosselmeyer's workshop trying to open… I told you not to disappear.Providencessä hän aluksi työskenteli Fairbanks, Bancroft& Companyn pajassa piirtäjänä.
Hän työskenteli Jaakobin työtoverina pajassa ja antoi hänen niin pitkälle kuin mahdollista edelleenkin isännöidä kotona.
He worked in association with Jamesˆ at the shop and as far as possible permitted him to continue oversight of Jonka tunnemme nimellä Titaanien vanhin, oli suuri keksijä,joka opiskeli luomisen pajassa.
Jos kuulette sen autossa,- työssänne toimistossa tai pajassa tai missä olettekin,- mitä teette?
Andifyouhearit, when you drive your car, whilesittingat yourdesk, or when working in your agency, whereveryouare, what will you do?Elektronisen musiikin paja koko perheelle.
Electronic music workshop for the whole family.Tai rakentaa paja tai kasvihuone.
Or like, build like a shop or a greenhouse.Paja etenee avoimessa dialogissa nuorten kanssa.
The workshop proceeds in close dialogue with the youths.Jos haluat pajan, niin saat sen halvalla.
You want the shop, you got it. The deal of your lifetime.Yksi paja on toiminut myös Kylmäkosken vankilassa.
One workshop was arranged in Kylmäkoski Prison.Paja on ollut perheellämme 46 vuotta.
This shop's been in our family for 46 years.Tämä paja on elintärkeä osa vankien koulutusohjelmaa.
Of the prisoner training programme! This workshop is an extremely important part.Perustitte siis pajan hotelliin, että se pysyisi salassa?
So you set up shop at the hotel to keep it secret?Soitin pajalle saadakseni skootterisi. Anteeksi.
I have called a workshop to get your scooter. I'm sorry.Puusepän paja on poissa.
The carpentry shop is gone.Minulla oli oma paja teatterilla jossa pystyin kehittelemään uusia temppuja.
I had my own workshop at the theater, where I could invent new illusions.Niille jotka kulkivat- joulupukin pajan ohi joulukarnevaaleissa… Ei mitenkään järkytyksenä.
Not that shocked. Those of us who wandered by Santa's workshop at the Christmas carnival.
