PAKENISIT на Английском - Английский перевод

• you would run
• you will fly

Примеры использования Pakenisit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei, jos pakenisit.
Not if you ran.

Jos kyse olisi vain sinusta, sinä pakenisit.
If it was just you, you would run.

Sitten pakenisit uudelleen.
Then you would run again.

Mutta minne pakenisit?
But run where?

Olisihan minun pitänyt tietää, että pakenisit.
I should have known you would run.

Minä… Niin. Pakenisit, Yuki.
Yes, you should run, Yuki. I'm.

Jos pakenisit…-En pakene. Haluan auttaa.
If you escaped- i won't. i want to help.

Taistelisit vai pakenisit?
Fight or flight.

Jotta pakenisit toisen vangin kanssa?
In order for you to break out another inmate?

Olet edelleen vankini. Mihin pakenisit?- Pikkumies!
And you're my hostage! You're a little man!

Pakenisit luotani… kuten inspiraatio aina tekee.
You will fly from me… the way inspiration always does.

Ikään kuin pakenisit tai jotain.
Li-like you're running away or something.

Pakenisit luotani… kuten inspiraatio aina tekee.
The way inspiration always does. You will fly from me.

Tiesin, että pakenisit. Halusin sitä.
I knew you would run I wanted you to.

Koska suoraan sanoen pelkäsin, että pakenisit taas.
Because… honestly, I was afraid that you would run away again.

Luulin, että pakenisit ilman minua.
I thought you were going to run away without me.

Koska suoraan sanoen pelkäsin, että pakenisit taas.
Honestly, I was afraid that you would run away again. Uh, well, because.

Olisi ikävää, jos pakenisit heti, kun saat tämän.
It won't do me any good if you run off with it now.

Tiesin, ettet tekisi mitään, että pakenisit.
I knew you wouldn't do anything. You didn't come. You ran away.

Vaikka pakenisit, niin minne piiloutuisit?
Even if you could run, where would you hide?

Jos todella tuntisit minut,- Ei… pakenisit pois.
If you knew the real me, you will run away.

Tiesin, että pakenisit ja että haluaisit rahat.
I knew you would run away, and you would want money.

Jos todella tuntisit minut,- pakenisit pois. Ei.
If you knew the real me, you would run away. No.

Hän vihaisi sinua, jos pakenisit nyt Berliiniin, kun olen raskaana. Lupasit sen.
You promised. Besides, if you go to Berlin despite a pregnant daughter, she will hate you forever.

Mitä tyttäresi sanoisi, jos pakenisit? Ja mitä?
What would your… What would your daughter say if you ran off?

Vaikka pakenisit tältä tilalta, olisit vain sinikettujen ja selkieiden saalis.
Even if you did escape this farm, you would only be carrion for the blue foxes and selkies.

Kukaan ei syyttäisi sinua, jos pakenisit takaovesta.
No one would fault you if you ran out the back door.

Pakenisit täältä kauhun vallassa. Jos kertoisin sinulle kaiken sen, mitä et vielä tiedä.
If I told you everything else that you don't already know… You would run from here in terror.

Ja menisit vaikka yliopistoon? Eikö olisi hauskaa, jos pakenisit.
If you just, like, ran away and went to college or something? Wouldn't that be so funny.

Benkei, mikäli ottaisit pääni ja pakenisit, niin ainakin itse säästäisit henkesi.
Benkei, if you were to take my head and flee, your life would be spared at the very least.

Как использовать "pakenisit" в Финском предложении

En sitä väitäkkään, että pakenisit loukkaantumisten taakse.

Ikään kuin pakenisit jotakin tärkeämpää tekemistä tai tunnetta.

Vaikka pakenisit sivistystä metsään, et ole yhteiskunnalta turvassa.

Mene kipua kohti sen sijaan, että pakenisit sitä.

Pakenisit vankilassa annettuun osoitteeseen, tutustuisit muihin ja sabotoisit.

Luovuttaminen ei ole myöskään tarkoita sitä, että pakenisit jotain.

Yrittäisitkö lepytellä tätä, pakenisit paikalta, vai jotain ihan muuta?

Ajattele kuinka pakenisit mistä tahansa paikasta, tilasta, työpaikasta tai liikeyrityksestä.

Kohti aarretta Mene kipua kohti sen sijaan, että pakenisit sitä.

Pakene tylsästä ja tyydyttämättömästä työstä niin kuin pakenisit palavasta talosta.

Как использовать "you will fly, you would run" в Английском предложении

Leaving Airport, you will fly east.

You will fly over Cappadocia’s main attractions.

you would run the cell and then you would run it by pressing this button.

You will fly with a professional flight instructor.

You would run out to welcome me home.

When it releases, you will fly backward slightly.

You will fly over your recruitment process!

You will fly in to work with me.

From Nairobi you will fly to Kigali.

Next you will fly from Sentani to Dekai.