Примеры использования Pakkaseen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laita se pakkaseen.
Put it in the freezer.Pakkaseen, toinen hylly.
Freezer. Okay. Second shelf.Pane se pakkaseen.
Put them in the freezer.Pakkaseen, toinen hylly.
Second shelf. Okay. Freezer.Kukaan ei kajoa Pakkaseen.
No one is touching Frost.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
astetta pakkastakapteeni pakkanen
Katsoitko pakkaseen Lonnie Akersin varalta?
Did you check the freezer for Lonnie Akers?Me kuolemme. Nälkään ja pakkaseen.
We will die- of hunger and cold.Laita nämä takaisin pakkaseen ja tuo 20 ulkofileetä naapurista.
Put these steaks back in the freezer and get me twenty.Ja lähti sitten kävellen pakkaseen?
And just walked out into the cold,?Kun heität lihanpalan pakkaseen, pakastuu pinta,- ja jäätyminen.
You take a piece of meat and throw it out in the freezing cold.Jätimme kerrankin Artien ulos pakkaseen.
We left Artie out in the snow.Pane se pakkaseen, ennen kuin pilkot. Silloin se ei itketä.
Put it in the freezer before you chop it and then it won't make you cry.Forell on varmaan nääntynyt pakkaseen.
And Forell may have frozen to death.Asuni ei sovi 7 asteen pakkaseen, ja Alex oli vielä kylmemmässä.
I'm not really dressed for 20-degree weather, and it's even colder where Alex has stopped.Varmaan vaihtelua lumeen ja pakkaseen.
It must be a change from the snow and cold.Pakkaseen lisääntyäkseen. Kun pahin on takana, ne aloittavat 30 kilometrin marssin.
They start a 20 mile march into the freezer to breed. With Siinä on sormenjälkeni, koska heitin sen pakkaseen.
From throwing it in the freezer.Pakkaseen lisääntyäkseen. Kun pahin on takana, ne aloittavat 30 kilometrin marssin.
With Meidän pitäisi laittaa nuo munasolut pakkaseen.
We should put those eggs in the freezer.Mommypotamus suositteli laittamaan pakkaseen 5-10 minutiiksi ja sen jälkeen säilyttämään jääkaapissa.
Mommypotamus recommended putting them in the freezer for 5-10 mins and then storing Haluan sinut, Elanorin ja Oliverin pakkaseen.
I want you, Eleanor and Oliver in the freezer.Jään ulos pakkaseen kuin rääsyinen lapsi joka painaa nenänsä leipomon ikkunaan kaivaten yhtä suupalaa.
I'm left out in cold like shabby child with nose pressed up against glass of bakery longing for single bite.Haluan sinut, Elanorin ja Oliverin pakkaseen.
Waiting for you, Eleanor and Oliver in the freezer.Kun pahin on takana,ne aloittavat 30 kilometrin marssin- pakkaseen lisääntyäkseen. Ne ovat ainoat eläimet, jotka tekevät niin.
With Mee sä ekaks suihkuun,ni mä laitan pullon Chablista pakkaseen.
You shower first.I will put a bottle of Chablis in the freezer.Arvoisa puhemies, tämä asia on tärkeä ja kiireellinen, ja parlamentti, jolta komissio on pyytänyt ripeätä kannanottoa, on kantansa myös ilmoittanut, sillämeidän on nyt tiedostettava, että Kosovossa kuolee miehiä ja naisia jo yksistään alle 25 asteen pakkaseen ja että nuo ihmiset tekevät valtavasti ilmaista työtä minimitoimeentulon takaamiseksi.
Mr President, this is an important and urgent matter, and Parliament is complying with a request from the Commission to come to a decision quickly, because today, you must realise, men andwomen are dying in Kosovo quite simply because the temperature is 25 degrees below zero, these people are doing a great deal of work to ensure a minimum of maintenance and they have not been paid.Totta kai minä ajattelin silloinkin, kun hän oli jo syntynyt- ettäjättäisin se vinosilmän pakkaseen.
Don't think I didn't think about it, even after she was born,leaving that little bug-eye out in the cold.Dylan, laita aseet lukkojen taakse jalaita eläimet pakkaseen.
Dylan, secure Vain 24 tunnin aikana lämpötila voi vaihdella 55 asteesta pakkaseen.
Within the space of just 24 hours, temperatures can vary from plus 55 degrees to around freezing.Kuin ei mikään. Viimeisenä hän kaipaa tulla heitetyksi ulos pakkaseen.
I mean, 
