Примеры использования Pakkaset на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pakkaset pitävät jopa pidempään.
Frosts keep even longer.Siedä kevään ja syksyn pakkaset.
Not tolerate the spring and autumn frosts.Light pakkaset eivät pelkää sitä.
Light frosts are not afraid of it.Eversti Meller, kauanko pakkaset ovat jatkuneet?
Colonel Mailer, how long has the frost lasted?Kevyet pakkaset- ei ole syytä luopua kävelystä lapsen kanssa.
Light frosts- not a reason to abandon the walk with the child.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
astetta pakkastakapteeni pakkanen
Se aiheutti ensimmäiset kunnon pakkaset vuosiin.
It's the first proper freeze it's caused in years.Vakavat olosuhteet- pakkaset, kuivuus- yleensä kirpputukit hengissä.
Severe conditions- frosts, drought- usually flea pupae survive.Bakopa ampelnaya sietää täysin keinutlämpötilat ja pienet pakkaset.
Bakopa ampelnaya perfectly tolerates the swingstemperatures and small frosts.Säilön parhaillaan ruokaa, pakkaset ovat tulossa.
I'm in the middle of storing food. The freeze is coming.Hän suunnittelee pilviä, jotka ovat yhtä pysyviä kuin pohjoisen pakkaset.
As the frost of the north. Ideas for darkening clouds and making them as permanent in the air.Eversti Meller, kauanko pakkaset ovat jatkuneet?
Colonel Miller, how long have we had freezing temperatures?Pakkaset eivät kuitenkaan ilmeisesti ole kovin merkittävä kasvuhäiriöiden aiheuttaja.
However, frost is not likely to be a very significant cause for growth disturbance.Toisin kuin lumimyrskyt ja pakkaset, monet parit yhdistävät kohtalonsa talvella.
Contrary to the blizzards and frost, a multitude of pairs connect their destinies in winter.Sitä voidaan käyttää mahdollisimman haastavissa olosuhteissa- vakava pakkaset, korkea kosteus jne.
It can be operated in the most challenging conditions- severe frosts, high humidity, etc.Näin ollen kirput ja pakkaset eivät yleensä pelkää kylmää kuin myrkyllisiä aineita.
Accordingly, fleas and frost in general are not less afraid of cold than of poisonous substances.Kylvetään maaliskuussa jataimet istutetaan maahan jälkeen pakkaset Vastineeksi he eivät siedä.
Sown in March andthe seedlings are planted in the ground after the frosts return, they can not tolerate.Taimet sietää valoa pakkaset, mutta on parempi erehtyä lutrasilom, elokuva-tai sanomalehtiä.
Seedlings tolerate light frosts, but it is better to err lutrasilom, film or newspapers.Joskus siemenet itävät syksyllä jataimet siirretään turvallisesti ei ole liian vaikea pakkaset.
Sometimes the seeds germinate in the fall, andseedlings are transferred safely is not too severe frosts.Mutta sää on vaikutusta,ja odottamaton pakkaset voivat heikentää kasvua viljelykasvien.
But the weather has an impact,and unexpected frosts may impair the growth of crops.Kaksikymmentä asteen pakkasen voi korvata sulatuksella,ja huuhtelun jälkeen pakkaset osuvat.
The twenty-degree Kylmä ja vakavia pakkaset eivät säästänyt edes korkealaatuista ja kestävä putket- puhkeavat.
Cold and severe frosts do not spare even the highest-quality and durable pipes- they burst.Jo on selvää, että me turvallisin mielin sanoa,talvi sen kylmällä säällä ja pakkaset pistelee näkemiin.
Already it is clear that we may boldly say,winter with its cold weather and frosts prickly goodbye.Edellisen yön kipakat pakkaset eivät ole toistumassa, koska pilvipeiton alla lämpötilat pysyvät korkeampina.
Last night's biting cold is not going to repeat, since the temperature will remain warmer under the cloud cover.Lisäksi säilyttää ihon sävy syödä C-vitamiinia,niin se on valmis täyttämään kaikki vaikea pakkaset.
In addition, to maintain the tone of the skin eat vitamin C,then it is ready to meet any severe frosts.Grey-vihreät lehdet tämän monivuotinen siirretään usein talven pakkaset ja pysyy vihreänä ympäri vuoden.
Grey-green leaves of this perennial is often transferred to winter frosts and remain green all year round.Pakkaset pysyvät kireinä, ja tuulet jatkuvat… En takuulla ole kyllin hyvä poikia vastaan.
A reminder No way am I good enough to go up against the boys. that temperatures remain very low with continuing winds from the north.Viljelykasvit harvennettu jättäen 7-10 cm välillä kasvit sietävät valoa pakkaset, mutta on parempi olla turvasatama agrilom.
Crops thinned, leaving 7-10 cm between plants tolerates light frosts, but it is better to be safe harbor agrilom.Paikka: täysi kehitys kasvit saavuttavat loppukesällä, valoa tarvitaan, suhteellisen kylmä kestävä,helppo kuljettaa kevään ja syksyn pakkaset.
Location: the full development of the plants reach the end of summer, light-requiring, a relatively cold-resistant,easy to carry the spring and autumn frosts.Eristys auttaa ajoneuvonkunniaa selviytyä vakavia pakkaset kausi ja ulos"taistelu" kanssa pakkasen ja lumen voittaja.
Insulation will help with vehiclehonor survive severe frosts season and out of the"battle" with the Kymmenettuhannet ihmiset ovat vailla suojaa Pakistanin ja Kashmirin tiettömillä taipaleilla, ja talven pakkaset lähestyvät.
Tens of thousands are still without shelter in inaccessible parts of Pakistan and Kashmir, and the freezing temperatures of winter are approaching.
