Примеры использования Palatakseni на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarvitsen apua palatakseni.
To get back, I need help.En palatakseni vanhaan työhöni.
Not to get back my old job.Olet kännissä.- Tarvitsin rohkaisua palatakseni.
I needed the courage to come back. You're drunk.Palatakseni kokeen Schultz et al.
Returning to the experiment of Schultz et al.Pelkään liikaa palatakseni siihen taloon nyt.
I'm too afraid to go back into that house now.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
palata kotiin
palata töihin
haut palaaaika palatapalata kouluun
palaa luokseni
palata tavanomainen internet-sivusto
crazybulk pääsivuston palaapitää palata töihin
crazybulk virallinen sivusto palaa
Больше
Использование с наречиями
palata takaisin
palaan pian
palata tänne
palata sinne
palasin juuri
palata yhteen
valmis palaamaanmiksi palasitpalaan huomenna
palaan myöhemmin
Больше
Использование с глаголами
haut palatapitää palatatäytyy palataei palannuthaluan palataanna palaaaion palatapäätti palatavoisit palatavoinko palata
Больше
Palatakseni Pikeen, mitä hän sanoikaan?
Getting back to Pike. What was it he said?Tein kaiken voitavani palatakseni hänen luokseen.
I did everything I could to get back Palatakseni tähän kirjaan, tässä sanotaan.
Getting back to this book, it says here.Yritätkö sanoa, että tarvitsen syyn palatakseni?
You trying Palatakseni sopimukseemme. Ajattelin vain että.
Now, about our deal. I just think I'll.Enkä olisi saanut rakennettua tätä alusta palatakseni kotiin.
And I certainly couldn't have built this ship to return home.Mutta palatakseni siihen, uskoin siihen koko sydämestäni.
But back then, I believed that whole heartily.Minulla oli yksinkertaisesti liian hauskaa, palatakseni taisteluun.
I was simply having too much fun To return Palatakseni mietintööni: se on täytäntöönpanomietintö.
Returning to my report: it is an implementation report.Saatat tarvita tätä. Siltä varalta,etten ole tarpeeksi vahva palatakseni.
You might need this in caseI'm not strong enough to come back.Tulin laivalle palatakseni yhteen poikaystäväni kanssa.
I came on board to get back together with my boyfriend.Kova hinta, muttapitää läpäistä testi palatakseni töihin.
It's brutal, butI have Palatakseni Saksa Lindemannin työskennellyt hänen habilitation.
Returning to Germany Lindemann worked for his habilitation.Kun olen tarpeeksi väsynyt palatakseni nukkumaan, aurinko nousee.
I'm finally tired enough to go back Palatakseni Pisa vuonna 1879, Ricci-Curbastro tuli Dinin 's avustaja.
Returning to Pisa in 1879, Ricci-Curbastro became Dini 's assistant.Bel Airissa elämisen jälkeen,oli mahtavaa viettää aikaa Disneylandissa- palatakseni todellisuuteen.
After living in Bel-Air,it was great Palatakseni Philadelphia, kesällä 1931, hän meni naimisiin Clara Skaler.
Returning to Philadelphia in the summer of 1931, he married Clara Skaler.Miksi minun täytyi jättää Pariisi,sivilisaation jalokivi,- palatakseni tänne paskaläjään, en koskaan ymmärtänyt.
Why I had to leave Paris,the jewel of civilization, return to this shit hole, I will never understand.Palatakseni tsekkien hakemukseen, siinä puhutaan vakavasta realismista.
To go back Tässä kestää vain hetki. Kuuntele, palatakseni ensiapuun, ensimmäinen vierailunne oli murtuneen nenän takia, eikö vain?
Um, so, listen, going back to the Emergency Room, that first visit, that was for a broken nose, is that right?Palatakseni totalitäärisiin järjestelmiin, niiden kohdalla asiat ovat helpommin.
Getting back to the totalitarian systems, it's far easier for them.Pitää myös muistaa, palatakseni Club of Romeen, kun he sanoivat, miten yhdistää planeetta?
Plus, remember, going back to the Club of Rome where they say, how do you united the planet?Palatakseni poliittisiin kysymyksiin, esitän kolme Göteborgia koskevaa toivomusta.
Coming back to political issues, I have three wishes for Gothenburg.Tänä päivänä, palatakseni tekniikkaan, tiedemiehet ymmärtävät kaiken tämän erittäin hyvin.
What we have today, getting back to technique, are scientists who understand all of this very, very well.Palatakseni edelliseen kysymykseesi,- autan sinua löytämään CRF: n johdon.
I will help you locate crf leadership. now, with regards to your previous request.
