PALAUTTAAKSENI на Английском - Английский перевод

• to restore
• returning
• to recover
• recovering

Примеры использования Palauttaakseni на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vain palauttaakseni hänen tavaransa.
Just to return her stuff.

Ja minä olen täällä palauttaakseni tuon vallan.
And I am here to restore that power.

Palauttaakseni järjestyksen. Koska meitä ei ole luotu kuvaksenne.
To restore the order. Because we are not in your image.

Olen täällä palauttaakseni tuon vallan.
And I am here to restore that power.

Nuo tiedostot ovat yksityistä omaisuutta. Olen täällä palauttaakseni ne.
Those files are private property, and i'm here To recover them.

En voi jatkaa näin palauttaakseni hänen verensä voiman.
I can't keep doing this to restore the power of her blood.

Kuinka tarkalleen tämä tapahtuu ja mitä minun pitäisi tehdä palauttaakseni?
How exactly does this happen and what should I do to recover?

Tom, riskeerasin elämäni palauttaakseni arvovaltani.
Tom, I risked my life to reassert my authority.

Sanon tämän palauttaakseni mieleen totuuden ja oikaistakseni tilanteen.
I say this in order to restore the truth and set the record straight.

Michael, mitä minun on tehtävä palauttaakseni kirkon kohtalon?
Michael, what must I do to restore the Church's fate?

Sanoin teidän rikkovan lakia rapauttaakseni itseluottamuksenne- ja sitten sanoin tukevani teitä palauttaakseni sen.
I would tell you that you were breaking the law to wear down your confidence, and then tell you I supported you to build it back up.

Minä johdan armeijaa palauttaakseni perheeni kunnian.
I should lead the sultan's army… to restore my family's honor.

Haluan käydä vielä Petokuninkaan laaksossa- palauttaakseni munan.
To return the egg. I wish to visit Beast King Valley once again.

Mitä minun pitäisi tehdä palauttaakseni poistettuja iPhone viestejä?
What should I do to recover deleted iPhone messages?

Se oli suuri erehdys, joten aloin juosta takaisin palauttaakseni sen.
It was all a big mistake. So I started to run back to return it and she just took off.

Haluan tehdä yhteistyötä palauttaakseni Vaaleanpunaisen Pantterin.
I want your co-operation in the recovery of the Pink Panther.

En halunnut varastaa hopeita enkä murtautua takaisin palauttaakseni niitä.
I didn't want to steal the silver. And I didn't want to break back in to return it.

Käytän tietysti voitot palauttaakseni Charentonin entiseen loistoonsa.
Of course I will use the profits to restore Charenton to its former glory.

Huomenna aion tehdä jotain, jonka olen tiennyt joutuvani tekemään palauttaakseni ihmisten uskon.
Something I have known I would have to do to restore people's faith.

May sanoi:"Viime vuonna sanoin käyttäväni pääministerikauteni palauttaakseni brittiläisen unelman- sen, että jokaisen sukupolven elämä on parempaa kuin edellisen.
Mrs May said:"Last year I said I would dedicate my premiership to restoring the British dream- that life should be better for each new generation.

Sinä ja minä menemme piirikunnan toimistoon,- ja minä allekirjoitan tarpeelliset paperit palauttaakseni talon heille.
You and I will go to the government office and I will sign the necessary papers for returning the house to them.

Minun täytyy tappaa Ogami Itto palauttaakseni Akashi Yagyu: n kunnia!
I must kill Ogami Itto to restore the reputation of the Akashi Yagyu!

Sinä ja minä menemme piirikunnan toimistoon,- ja minä allekirjoitan tarpeelliset paperit palauttaakseni talon heille.
And I will sign the necessary papers You and I will go to the government office for returning the house to them.

Minun täytyy tehdä kaikkeni palauttaakseni Ikikipinän Cybertroniin. Nyt.
I must do everything in my power to return the Allspark to Cybertron. Now….

Sinä ja minä menemme piirikunnan toimistoon,- ja minä allekirjoitan tarpeelliset paperit palauttaakseni talon heille.
And I will sign the necessary papers for returning the house to them. You and I will go to the government office.

Teen kaikkeni-- Emme tietenkään. palauttaakseni yhtiön kannattavuuden.
No, of course… I am doing everything possible to restore profitability to this company.

Huomenna aion tehdä jotain, jonka olen tiennyt joutuvani tekemään palauttaakseni ihmisten uskon.
Tomorrow, i'm going to have to do something. Something i have known I would have to do to restore people's faith.

Hitler ajatteli,"Asiat on hyvin, mutta en noussut valtaan, vain palauttaakseni Saksan itsetunnon. Voin tehdä enemmän." Luulen hänen vaihtaneen vaihdetta.
Hitler feels well this is fine, but I didn't come to power just to restore German self confidence and solve this more, he changed his gear I think.

Minä sen sijaan lupaan teidän virkaatekevänä presidenttinänne- tehdä kaikkeni palauttaakseni kansakuntaamme rauhan.
I will do everything I can to restore peace and calm to our nation. But I assure you this… as your acting president.

Minun on nöyrrytettävä itseni palauttaakseni sieluni tasapaino.
I must humble myself to restore the balance in my soul.

Как использовать "palauttaakseni" в Финском предложении

Ravistin hiukan päätäni palauttaakseni ajatukseni metsästykseen.

Osallistuin jopa alkeiskurssille palauttaakseni liikesarjat mieleeni.

Soitin tänään TUIn numeroon palauttaakseni tuotteet.

Mitä minun pitäisi tehdä palauttaakseni menestyksekkäästi?

Olen alkanut varastaa aikaa yöstä palauttaakseni mielenrauhani.

Kerron, etten aio nähdä vaivaa palauttaakseni polvisukat.

Ajoin sauvapyöräilynä sadan metrin lenkin palauttaakseni tuntuman.

Täydellisen huomaamattomuuden jakson palauttaakseni rouvakoiran normaalille paikalleen.

Palauttaakseni tarkastelun objektiiviselle tasolle, otan vertailukohdaksi ehtoollisjumalanpalveluksen viettämisen.

En näe tarpeelliseksi enää maksaa palauttaakseni puhelinta käyttööni.

Как использовать "returning" в Английском предложении

Are you really returning from exile?

Returning player,it's worth the game now????

The Returning Sonjay Dutt (Challenger/Former Champion).

Those families are returning this year.

Returning this and trying something else.

They're very good about returning messages.

Returning soon: Type 102 for Illustrators.

Returning state qualifiers: Bryce Stewart (Jr.).

Did you have problems returning it?

Four sisters were returning home also.