Примеры использования Paljastuivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He paljastuivat.
They're gone.Hyvät ihmiset paljastuivat!
All those good people blown!Jos he paljastuivat, hänet ehkä surmattiin.
If they were discovered, perhaps she Todelliset tunteet paljastuivat?
True feelings revealed"?Tuolloin paljastuivat kaikki EU: n yleiset heikkoudet.
This period revealed all of Europe's common weaknesses.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
totuus paljastuusalaisuus on paljastunut
Использование с наречиями
paljastui myös
myöhemmin paljastui
Использование с глаголами
ei paljastuisi
Vedä heidät kentältä. He paljastuivat.
They're in danger. Their cover's blown.Vanhempana ne paljastuivat valheiksi.
The older Mahdollinen turvallisuusuhka. He paljastuivat.
It's a potential breach. They have been discovered.He varmaan paljastuivat- ja Fulcrum häiritsee signaalia.
My guess is that Fulcrum made them, and they just jammed the signal.Se oli kivaa, kunnes munkit paljastuivat demoneiksi.
It was all right until the monks turned out to be demons.Ed yllä kieltämällä pakkoa jne. ovat jakeita, jotka paljastuivat.
Ed above denying compulsion etc. Rusikoin pari heppua. Paljastuivat roboteiksi.
Beat up a couple dudes, turned out to be robots.Katsoimme ihmeissämme, kun Neptunuksen kuvat paljastuivat.
We watched with fascination as the Neptune pictures unfolded.Kun aikeenne paljastuivat, meidän oli pakko vallata mielenne.
To learn your intentions, we had no choice but Kun tulit takaisin, et antanut minun puhua.Nyt uutiset paljastuivat näin.
Then you were back but did not let me speak,so now news comes out this way.Nyt kun rahaongelmat paljastuivat, mitä se merkitsee uralleni?
The fact that money problems came to light… what does that do Ja annoin hänelle valediilereiden numeron- jotka paljastuivat FBI-agenteiksi.
And I gave him the number of fake-ass deals who turned out to be the feds.Syntymäpäivillä paljastuivat todelliset tunteet isää kohtaan. Näytä niille!
At her birthday party… I believe that her true feelings about her father were revealed.Matkustin Italian Foggiaan heti, kunniin kutsutut työleirit paljastuivat.
I travelled to Italy, to Foggia,as soon as the so-called work camps were discovered.Kaikki äitini miesystävät paljastuivat lopulta nilkeiksi.
Eventually, all of my mother's boyfriends turned out to be creeps.Jos kasvosi paljastuivat kaiken tekemämme jälkeen, CIA alkaa korjata vahinkoja.
If your face was exposed after everything we have done, the CIA's gonna go into damage control.Yhteensä 21 maa lajeista eri termofysikaaliset ominaisuudet paljastuivat tässä osiossa yksin.
A total of 21 ground typologies with various thermophysical properties were revealed in this section alone.Muutama päivä ennen sitä paljastuivat 5 miljardin euron väärinkäytökset päästökaupassa.
A few days before it began, emissions trading fraud worth EUR 5 billion was exposed.Arvoisa puhemies, olin parlamentissa kesällä 1995, kun Dutroux'n kammottavat rikokset paljastuivat.
Mr President, I Hänen erityiset maalauskantansa paljastuivat, kun hänelle annettiin oppisopimus isänsä jälkeen.
His special painting talents revealed when he was served his apprenticeshipafter his father.Ilmeisesti, ihmiset jotka hän palkkasi poistamaan siskostaan sen kultin aivopesun paljastuivat vielä pahemmaksi kultiksi.
Apparently, the people she hired To deprogram her sister from that cult Turned out to be an even worse cult.Vaikkakin, tunteet isäänsä kohtaan paljastuivat. syntymäpäiväjuhlillaan… Uskon, että hänen todelliset.
Although, at her birthday party… I believe that her true feelings about her father were revealed.Katson, että Kreikka olisi pitänyt erottaa euroalueesta, kun talousarvion väärinkäytöt paljastuivat.
I take the view that Greece should have Aivan kuten Lotton tapauksessa, paljastuivat petoksen kahdet kasvot. aikaa kului, ja kun teos restauroitiin.
Time passed, and the painting was restored As with the Lotto, to reveal deceit is two-faced.Hän oli nuorena innostunut maalaustaiteesta, mutta kun viulustinlahjat paljastuivat, hän keskittyi enemmän musiikkiin.
As a teenager he managed a band, but when success in music proved elusive, he turned his attention to aviation.
