PALJON AIKAA JA VAIVAA
на Английском - Английский перевод
paljon aikaa ja vaivaa
lot of time and effort
paljon aikaa ja vaivaapaljon aikaa ja voimia
great deal of time and effort
paljon aikaa ja vaivaa
lot of time and bother
Примеры использования
Paljon aikaa ja vaivaa
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Paljon aikaa ja vaivaa.
A lot of time and effort.
Tämä säästää paljon aikaa ja vaivaa!
That saves a lot of time and trouble!
Paljon aikaa ja vaivaa, kun tuotto oli vain 250 000 dollaria.
But that's a lot of time and effort to only make around 250 grand.
Joskus se vie paljon aikaa ja vaivaa.
Sometimes it takes a lot of time and effort.
Maalaus talo, auto jamuut rakenteetSe voi viedä paljon aikaa ja vaivaa.
Painting the house, car andother structuresIt can take a lot of time and effort.
Se vaati paljon aikaa ja vaivaa.
How much time and effort that would be.
Koska se säästäisi osavaltiolta paljon aikaa ja vaivaa.
Commonwealth a lot of time and bother.
Panostamme noin paljon aikaa ja vaivaa meidän lapsille, kun he ovat nuoria.
We invest some much time and effort in our children when they are young.
Sivuston ylläpitäminen vie paljon aikaa ja vaivaa.
It takes a lot of time and effort to maintain this website.
Tällainen työ vie paljon aikaa ja vaivaa, mutta lattia tulee varmasti lämpimämpi.
Such work takes you a lot of time and effort, but your floor will definitely be warmer.
Uudenvuoden valmistelu vaatii paljon aikaa ja vaivaa.
Preparing for the New Year requires a lot of time and effort.
Olen esittänyt paljon aikaa ja vaivaa kehittää" SFR Menetelmä"Joten sinun ei tarvitse.
I have put a lot of time and effort into developing"The SFR Method" so you don't have to.
Tämä prosessi vie paljon aikaa ja vaivaa.
This process takes a lot of time and effort.
Kiitos oikein paljon aikaa ja vaivaa olet tehnyt tämän sivuston, se on niin arvostettu.
Thank you very much for the time and effort you put into this site, it is so appreciated.
Kaikki nämä toimet vievät paljon aikaa ja vaivaa.
All of these activities take up a lot of time and effort.
Se vaatii paljon aikaa ja vaivaa rakentaa kitara tällä tavalla, mutta tulokset ovat sensaatiomainen.
It requires much more time and effort to construct a guitar in this manner, but the results are sensational.
Olet sijoittanut paljon aikaa ja vaivaa.
You represent a very significant investment of time and effort.
Hallinnollisten vaatimusten täyttäminen vaatii edunsaajilta edelleen liian paljon aikaa ja vaivaa.
Meeting administrative requirements still costs beneficiaries too much time and effort.
Niiden käyttö säästää paljon aikaa ja vaivaa, auttaa välttämään monia kotimaisia haittoja.
Their use saves a lot of time and effort, helps to avoid many domestic inconveniences.
Kulku näistä peleistä saattaa vaatia paljon aikaa ja vaivaa.
The passage of these games may require considerable time and effort.
Päiväkodin valmistelu vie paljon aikaa ja vaivaa- sekä lapselta että vanhemmilta.
Preparing for kindergarten takes a lot of time and effort- both from a child and from parents.
Loppujen lopuksi vauvanhoito vaatii paljon keskittymistä, paljon aikaa ja vaivaa.
After all, baby care requires a lot of concentration, a lot of time and effort.
Kun olet sijoittanut paljon aikaa ja vaivaa luoda lopullinen tallennusjärjestelmä, kestää asia te haluta on melu tekee tiensä signaalin matkaa.
Low Operating Noise When you have invested a great deal of time and effort into creating the ultimate recording system, the last thing you want is noise making its way into your signal path.
Yleensä kaikki tämä vaatii paljon aikaa ja vaivaa.
As a rule, all this requires quite a lot of time and effort.
Tiedät, että jos yritys sijoittaa niin paljon aikaa ja vaivaa laatikkoon, voit olla melko varma, että sisällä olevassa lelussa on ollut entistä enemmän huomiota yksityiskohtiin.
You know that if a company invests so much time and effort on the box, you can be pretty sure that the toy inside will have had even more attention to detail.
Koska se säästäisi osavaltiolta paljon aikaa ja vaivaa.
Because that certainly would save the Commonwealth a lot of time and bother.
Ainutlaatuinen Royal Joulu on tämä sensaatiomainen järjestelmä,joka säästää paljon aikaa ja vaivaa.
Unique with Royal Christmas is this sensational system,which saves you lots of time and effort.
Ja hän toteutus vaatii paljon aikaa ja vaivaa.
And the implementation itself will require a lot of effort and time.
Huomio yksityiskohtiin varhaisvaiheissa on tärkeintä, koska se voi säästää paljon aikaa ja vaivaa.
Attention to detail at the early stages is paramount as this can save you a great deal of time and effort.
Tavun lukeminen on uuvuttavaa:se vie paljon aikaa ja vaivaa, eikä ymmärrystä tapahdu.
The syllable reading is exhausting:it takes a lot of time and effort, and understanding does not occur.
Результатов: 141,
Время: 0.0392
Как использовать "paljon aikaa ja vaivaa" в Финском предложении
Säästän paljon aikaa ja vaivaa käyttämällä laskutusohjelmaa.
Paljon aikaa ja vaivaa oli uhrattu jouluvalmisteluihin.
Tämän käytän paljon aikaa ja vaivaa rakentamiseen.
Tämä säästää paljon aikaa ja vaivaa myöhemmin.
Ajatelkaa kuinka paljon aikaa ja vaivaa säästyisi.
paljon aikaa ja vaivaa upotettiin tähän projektiin.
Mutta paljon aikaa ja vaivaa uhrasin siihen.
Siellä nähdään paljon aikaa ja vaivaa näyttävyyteen.
Siksi laitoin paljon aikaa ja vaivaa remonttiin.
Kuinka paljon aikaa ja vaivaa kuluu asiakashankintaan?
Как использовать "great deal of time and effort, lot of time and bother, lot of time and effort" в Английском предложении
This, after a great deal of time and effort on John’s behalf.
A great deal of time and effort went into this event.
It’s a lot of time and bother for very little in return.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文