PALKKAAVAN на Английском - Английский перевод

• hiring

Примеры использования Palkkaavan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Haluan sinun palkkaavan minut.
I want you to hire me.

Kuulin Rosewoodin poliisivoimien palkkaavan.
I hear Rosewood P.D. Is hiring.

Haluan sinun palkkaavan minut.- Ei.
I want you to hire me.

He ovat niin epätoivoisia. Kuulin heidän palkkaavan kinkkejä.
They're so desperate, I hear they're hiring chinks.

Luulin teidän palkkaavan vain Harvardista.
I thought you only hired from Harvard.

Ikään kuin vakavasti uskoisin sinun palkkaavan narkkarin.
As if I would seriously believe you would hire an addict.

Abruzzi, haluan sinun palkkaavan minut vankilatyöntekijöihin.
Abruzzi, I need you to hire me a P.

Sakaali Tomioka? Hän nauroi, joten en usko hänen palkkaavan minua.
Jackal Tomioka? He laughed a lot, so I don't think he will hire me.

Haluan sinun palkkaavan jonkun.
I want you to hire someone.

Nykyisessä järjestelmässä sekä palvelukseen ottamista että palkkaa ja sosiaalietuja koskevat edellytykset perustuvat parlamentin avustajan ja hänet palkkaavan jäsenen väliseen suoraan sopimukseen.
Under the existing system, recruitment, pay and social insurance arrangements are agreed directly between an MEP's assistant and the Member appointing him or her.

Tiesitkö hänen palkkaavan asianajajan?
Did you know she's hiring a lawyer?

Heidän palkkaavan kinkkejä. He ovat niin epätoivoisia. Kuulin.
They're so desperate, I hear they're hiring chinks.

Koska en uskonut sinun palkkaavan sitten minua.
Cause I didn't think you would hire me.

Haluan sinun vain palkkaavan tämän hakijan- täyttämään Tedin aseman, joka on järjestelmän mukaan avoinna.
I just want you to hire this applicant to fill Ted's position, which the system says is technically vacant.

Tiedät, miksi halusin sinun palkkaavan Jasonin.
You know exactly why I wanted you to hire Jason.

Haluatko minun palkkaavan sinulle lapsenhoitajapiian?
Would you like me to hire you a nursery maid?

Tosiasiassa se vapauttaa todellisen työnantajan kaikista velvoitteista työntekijöitä kohtaan, kun näiden katsotaan olevan olemattoman ja vain paperilla henkilöstöä palkkaavan orjakauppayrityksen palveluksessa.
In reality, it releases the real employer from any obligation towards workers who are considered to be employees of the phantom slave-trading company, which only employs staff on paper.

Tiesin saksalaisten palkkaavan sinut, Sallah.
I knew the Germans would hire you, Sallah.

Abruzzi, haluan sinun palkkaavan minut vankilatyöntekijöihin.
Abruzzi, I need you to hire me at PI.

Ikään kuin vakavasti uskoisin sinun palkkaavan narkkarin.- Kuinka niin?
As if I would seriously believe you would hire an addict. How do you mean?

Kun kuulin jonkun palkkaavan takinkääntäjiä, käännyin puoleesi.
As soon as I found out some jackass was hiring turncoats.

Ensin hankit minulle asunnon ja nyt tahdot kummisetäsi palkkaavan minut.- Ovatko ne huonoja asioita?
First you find me a place to live, Now you're trying to get your godfather to hire me?

Ajattelit minun palkkaavan sinut,- jos lupaat jättää Wilsonin.
You figure that I will hire you, if you promise to dump Wilson.

Tiedän vain, että he halusivat minun palkkaavan väkeä vahtimaan lastia.- Kuuntele.
All I know is they wanted me to hin'e some people… to bodyguard the incoming shipment.

Mitä haluat minun tekevän, palkkaavan lentokoneen kirjoittamaan sen taivaalle?
What do you want me to do, hire a skywriter?

Miksi luulet minun palkkaavan idän jätkiä?
Why do you think I pay East Side niggers for shit?

En tiennyt Jennetin palkkaavan eksoottisiakin.
Didn't know Jennet was hiring exotics these days.

Kuka sanoo heidän palkkaavan vain henkisesti vajaita ihmisiä tänne?
Who says they only hire the mentally challenged down here?

En tiennyt Tähtilaivaston palkkaavan kaltaisiasi psykologeja enää. Olen kunnossa.
I wasn't aware Starfleet employed psychologists like you anymore.

Et voi olettaa Kruegerin palkkaavan sinua, jos kieltäydyt ensimmäisestä tehtävästäsi.
But you can't expect Krueger to hire you if you're refusing your first assignment.

Как использовать "palkkaavan" в Финском предложении

Osaan asettua myös toimitusjohtajaa palkkaavan asemaan.

Lopulta hakijakokemukset vaikuttavat palkkaavan yrityksen työnantajamaineeseen.

Miten selität työttömyytesi palkkaavan henkilön edessäsi?

Ajattelin hänen palkkaavan palkkamurhaajan tappamaan minut.

Korvaus riippuu palkkaavan johtajan mieltymyksistä ja kokemuksesta.

Näen usein palkkaavan johtajan kysyvän tätä kysymystä.

Uudistus helpottaa monen naisia palkkaavan palveluyrityksen taloutta.

Eikö palkan määrittely ole palkkaavan viranomaisen tehtävänä?

Tarvittavan pätevyyden puuttuessa edellytetään palkkaavan henkilöstön palkkaamista.

Hänen on kerrottu palkkaavan entisiä sotilaita turvamiehikseen.

Как использовать "hiring" в Английском предложении

Hiring our services also provides convenience.

Why are retailers hiring strategy directors?

Hiring professionals will save you time.

You’re hiring for attitude NOT EXPERIENCE.

Post jobs and start hiring quickly.

There are 10,000 restaurants hiring servers.

What different hiring options are there?

Hiring Organization: Conlins Coffee World Inc.

Throughout the police hiring process, Sgt.

Schedule interviews; coordinating with hiring managers.