Примеры использования Palkkaavat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ketkä palkkaavat meidät?
Who hires us?Yksityisiä armeijoita, joita yritykset palkkaavat.
Private armies hired by big corporations.He palkkaavat miehen.
So they hire this guy.Eikö kaikki teinejä palkkaavat firmat ole pahoja?
Is there a company hiring teenagers that isn't evil?Ne palkkaavat kenet tahansa.
They hire anybody.
Люди также переводят
Puolustusalihankkijat palkkaavat entisiä sotilaita.
Defense contractors hire ex-military.He palkkaavat henkioppaan.
They employ a spirit guide.Koska hän myy samat huonot vitsit kaikille, jotka palkkaavat hänet.
Because he sells the same crappy jokes to everyone who hires him.Jos he palkkaavat sinut….
If they hired you.Koska hän myy samat huonot vitsit kaikille, jotka palkkaavat hänet.
To everyone who hires him. Yeah, because he sells the same crappy jokes.He palkkaavat vain parhaita.
They only recruit the best.Kuten useimmat lääkeyhtiöt, he palkkaavat paljon cheerleadereita.
Like most drug companies, they recruit a lot of cheerleaders and pageant girls.He palkkaavat ylioppilaita.
They hire high school graduates.Vaikka joidenkin yritysten työntekijät palkkaavat potentiaalista hakijaa.
Even when hiring employees of some companies are testing a potential applicant.He palkkaavat meidät varastamaan sen.
They hired us to steal it.Siinä se on! Varastan tämän kyltin, ja he palkkaavat minut tekemään uuden!
I He palkkaavat lisäväkeä lomilla.
They hire extra people at the holidays.Mitä? Miten pääsen pois postitushuoneesta, jos he palkkaavat uusia ihmisiä talon ulkopuolelta?
What? How am I gonna get out of the mailroom if they keep hiring outside people?Joten he palkkaavat meidänlaisia henkilöitä.
So they hire people like us.Tavoitteemme on, että suomalaiset yritykset investoivat Suomeen ja palkkaavat uusia työntekijöitä Suomessa.
Our goal is for Finnish companies to invest in Finland and employ new workers in Finland.Jos he palkkaavat uuden, hän voi voittaa.
If they hire a replacement, she can win.Kun hallitus tietää tämän käytännön he palkkaavat yksityisen tapajan tapaamaan kaikki hakkerit.
When the government learned of this practice, they hired private assassins to take out the hackers.He palkkaavat vahvoja miehiä orjapalkalla.
They hire strong backs and pay pennies.Parannetaan alan työoloja esimerkiksi korostamalla sellaisten yritysten suorituksen tehostumista, jotka palkkaavat naisia.
Improving working conditions in the sector, e.g. by highlighting the improved performance of businesses employing women.He palkkaavat latinoita ja nekruja.
They recruit spics, they Täällä ei oleskelisi niin paljon luvattomia henkilöitä, jos meillä ei aina olisi vastuuttomia työnantajia, jotka palkkaavat heidät ja hyväksikäyttävät heitä.
There would not be as many people without documents staying here if we did not always have irresponsible employers who will pay and exploit them.He palkkaavat joukkoihinsa puolustusasiantuntijoita.
They hire defense experts like Frank.Kuuntele, Tom. He palkkaavat latinoita ja nekruja.
Tom, for Crissakes, listen. They recruit spics, they He palkkaavat Navy SEALeja, palkkasotilaita, salamurhaajia.
They recruit navy seals, mercs, assassins.Jotkut julkkikset palkkaavat yksityisiä palomiehiä kartanoihinsa.
Some celebrities hire private firefighters to protect their mansions.
