PALVELISI на Английском - Английский перевод

• serve
• served
• serving
• in service

Примеры использования Palvelisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Palvelisi totuutta?
Served by honesty?

Kahta tarkoitusta. Se palvelisi.
It might even serve a double purpose.

Et palvelisi muita kuin itseäsi.
You would serve no one but yourself.

Kunpa vain ystävyyteni palvelisi sinua paremmin.
I wish my friendship served you better.

Se palvelisi molempien osapuolien etuja.
It would serve the interests of both parties.

Kyllä, jos se palvelisi tarkoitustasi.
If it served your purpose, yes.

Ymmärtäisin täysin, miksi et palvelisi häntä.
I would understand it entirely if you could not serve him.

Armeija, joka palvelisi itse jumalia.
An army in service to the gods themselves.

Ymmärtäisin täysin, miksi et palvelisi Edwardia.
I would understand it entirely if you could not serve Edward.

Miten se muka palvelisi minun tarpeitani?
So how could that possibly serve my needs?

Enää ei tarvitseseistä jonossa odottamassa, että joku palvelisi!
No longerneed we stand in queues waiting tobe served!

Yhteinen vihollinen palvelisi tarkoitusta hyvin.
A mutual enemy would serve that purpose very well.

Se palvelisi meitä paremmin, kuin nykyinen tilanne laivalla.
It will serve us better than our present situation onboard ship.

Jos se olisi helppoa, jokainen palvelisi Allahia.
If serving Allah were easy, everybody would.

Yhteys palvelisi sekä tavara- että henkilöliikennettä.
This served both passenger and freight transport.

Mahdotonta. Jos se olisi helppoa, jokainen palvelisi Allahia.
If serving allah were easy, everybody would. that's impossible.

Asian spekuloiminen ei palvelisi mitään käytännön tarkoitusta.
Speculating on the matter would serve no practical purpose.

Mahdotonta. Jos se olisi helppoa, jokainen palvelisi Allahia.
That's impossible.- If serving Allah were easy, everybody would.

Miten Reittiopas palvelisi opiskelijoiden tarpeita paremmin?
How could the Journey Planner better serve the students' needs?

En pystynyt enää ajattelemaan, mitä tarkoitusta se palvelisi.
I couldn't any longer imagine what purpose would be served by it.

Loit legendan, joka palvelisi sinua. Mutta sinusta tuli sen orja.
You created the legend to serve you, and you became its slave.

Hän sanoi, että kuolisi mieluummin, kuin palvelisi Qingin armeijassa!
He said that he would rather die… than serve the Qing army!

Mitä tarkoitusta palvelisi… Jos Wolseley tulee liian myöhään ja Mahdi hyökkää.
If Wolseley's too late and the Mahdi attacks… What purpose is served by.

Tai paremmin sanottuna, minun tuomionani- ettei uutinen palvelisi kaupunkia?
That suppressing the news would better serve the camp?

Sanoit, että sen henki palvelisi omistajaansa kuoleman jälkeen.
One day serve its owner in the afterlife. You said that its spirit would.

Olisin ylpeä, jos kaksi noin kunniakasta herraa palvelisi maatani.
I would be proud to have two such fine, honorable gentlemen serving in Genovia.

Vaikka koko väestö palvelisi sinua, et pärjää Sokaria vastaan karkeilla aseilla.
Even if all the denizens serve you, you cannot fight Sokar with crude weapons.

Tällöin on otettava huomioon yleinen etu, jota julkistaminen palvelisi.
In each such case, the public interest served by the disclosure shall be taken into account.

Vaikka koko väestö palvelisi sinua, et pärjää Sokaria vastaan karkeilla aseilla.
Cannot fight Sokar with crude weapons. Even if all the denizens serve you, you.

Tällöin olisi kussakin tapauksessa otettava huomioon yleinen etu, jota julkistaminen palvelisi.
In each such case, the public interest served by the disclosure had to be taken into account.

Как использовать "palvelisi" в Финском предложении

Ensin vaate palvelisi pari-kolme kierrosta vaatteena.

Tällaisessa teoksessa myös henkilöhakemisto palvelisi lukijaa.

Unionin tasolla verolainsäädännön säätäminen palvelisi kaikkia.

Metron laajentaminen palvelisi myös paikallisia alkuasukkaita.

ettette palvelisi ketään muuta kuin Jumalaa.

Lähiliikuntapaikka palvelisi kaiken ikäisten asukkaiden terveysliikuntaa.

Millainen liiketoimintasuunnitelma- materiaalikokonaisuus palvelisi parhaiten yhteismetsää?

Uusi liikuntahalli palvelisi liikuntapainotteista lukioa erinomaisesti.

Hän palvelisi kaikkia koneenkäyttäjiä esivalmistelusta jalostukseen.

Tieto palvelisi kuitenkin monia tahoja organisaatiossa.

Как использовать "served, serve, serving" в Английском предложении

Served with our delicious mashed potatoes.

Serve with the cinnamon maple butter.

Serving Scarborough, Bridlington and surrounding villages.

Serving Bush Mountain and surrounding areas.

They only serve far left interests.

Serve with some grated parmesan cheese.

Chicken tenders served with original fries.

Serving our clients across the country.

Add the cheese and serve warm.

Served with bacon, potatoes and toast.