PALVELTAVA на Английском - Английский перевод

• serve
• at the service
• served
• serving

Примеры использования Palveltava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Teidän on palveltava, sir!
You have to serve, sir!

Hän on se, jota hänen on palveltava.
He's an entity that she has to serve.

Meidän on palveltava yleisöä.
We must serve the public.

Keisari tarkkailee meitä, ja minun on palveltava häntä.
All I need do is serve him.

Minun on palveltava oikeutta?
Justice must be served, right?

Lakien ja sääntöjen on palveltava hyvettä.
Laws and rules must be at the service of virtue.

Sinun on palveltava Jumalan tahtoa.
You must serve God's will.

Olen pahoillani, Minun on palveltava Firenzeä.
Sorry, artista, my duty is to Florence.

Sinun on palveltava aviomiehesi tahtoa.
Yours is to serve a husband's will.

Ei.-Meidän on siis palveltava häntä?
No. So, we must focus on serving him,?

Häntä on palveltava omasta vapaasta tahdostaan.
They have to serve him of their own free will.

EU: n tilastojärjestelmän on palveltava tätä tavoitetta.
The EU's system of statistics will have to cater for this.

Niiden on palveltava oikeudenmukaisuutta ja oikeusvaltiota.
They must serve justice and the rule of law.

Nyt sinun on taas palveltava häntä.
Now, you have to serve him again.

Ehkä drinkki tai joskus… Joskus heitä on palveltava.
Have a drink maybe, or sometimes… sometimes you have to service'em.

Talouden on palveltava ihmistä.
The economy must serve the people.

Toimenpiteiden olisi oltava syrjimättömiä ja palveltava yleistä etua.
Measures should be non-discriminatory and serve the public interest.

Meidän on palveltava uutta herraamme.
We must serve our new master.

Nämä syvät ovat matkustaneet niin kauaksi, lapseni,- heitä teidän on palveltava.
These Deep Ones have travelled so far, my children, and it is they you shall be serving.

Minun on nyt palveltava vieraita.
I have to go serve the guests now.

On palveltava nykyisiä asiakkaita uudella tavalla tai kokonaan uusia asiakkaita.
Existing customers must be served in a new way or we must serve entirely new customers.

Tekijänoikeuslain on palveltava tekijöitä.
Copyright law must serve the rightholder.

Palvelijan on palveltava isäntäänsä ja isäntä järjestää sen mitä palvelija tarvitsee.
The servant's duty is to serve the master, and the master supplies whatever the servant needs.

Istu tähän. Minun on palveltava muita vieraita.
Sit down here. I must serve the other guests.

Vapauden on palveltava jotakin tarkoitusta.
Freedom must serve a purpose.

Yhdennetyn rajaturvallisuuden ja viisumialan politiikkojen olisi palveltava näitä tarkoituksia.
Integrated border management and visa policies should be construed to serve these goals.

Meidän on palveltava heitä innolla.
And we must serve them with alacrity.

Emme saa unohtaa, että teollisuuden on palveltava työntekijöitä eikä päinvastoin.
We must not forget that industry must be at the service of the workers, not vice versa.

Joskus on palveltava voidakseen johtaa.
Sometimes you have to serve to send.

Meidän on vain palveltava Jumalia, Kaena.
Our only duty is to serve the gods, Kaena.

Как использовать "palveltava" в Финском предложении

Onko palveltava terveydenhuollon verkkotunnusta tai pankkitoimialue.

Oli palveltava samalla erinomaisesti myös asiakasta.

Tietysti IKEAa olisi palveltava jotenkin muuten.

Joskus vielä palveltava seurue vaihtuu lennosta.

Naimattomien varamiesten taas oli palveltava renkeinä.

Työvoimakoulutuksen on palveltava korkeasti koulutettujen tarpeita paremmin.

Musiikin oli palveltava draamaa ja sävelen sanaa.

Myös työntekijöitä on palveltava samoin kuin asiakkaitamme.

Kerrostaloasukkaiden yhteisen olotilan on palveltava monenlaisia käyttäjäryhmiä.

Koulutusjärjestelmän on palveltava koko väestön koulutuksellisia tarpeita.

Как использовать "served, serve, at the service" в Английском предложении

Food served until 9pm (6pm Sundays).

presented and served other plated desserts.

Lunch was served after the service.

Served with spring onion dipping sauce.

Serve with tortilla chips from home.

At the service and the reception, Fr.

She will serve until August 2021.

Serve hot with sauce and enjoy!

Served with ycca and salsa criolla.

Stamps are available at the Service Center.