Примеры использования Panivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He panivat sen sinne.
And… they put it there.Katso, tässä on paikka, johon he hänet panivat.
Behold, the place where they laid him!Panivat sen kahvikuppiin.
Put it in a coffee cup.Vanhempani panivat minut tänne.
My parents put me here.Panivat veljesi koomaan ja tappoivat Leon?
Put your brother in a coma and killed Leo?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pankaa kädet
merkille pantavaa
Использование с наречиями
päälle pantavaapankaa se pois
Hellcatsit panivat meidän haisemaan.
The Hellcats made us smell like that.Asian paljastaneet elokuvantekijät panivat töpinäksi.
Case revealed the filmmakers took stuck.He panivat minut puhumaan.
And then they made me talk.Mitä tehdä, kun panivat korvan taudin?
What to do when laid upon the ear of the disease?Ne panivat jotain päähäni.
They put something in my head.Kun Robert Price petti heidät, he panivat hänet syömään maksansa.
Robert Price let them down and they made him eat his liver.He panivat minut vannomaan sen.
They made me swear under oath.Mutta Egyptiläiset ahdistivat ja vaivasivat meitä, ja panivat kovan orjuuden meidän päällemme.
And the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage.Mutta he panivat sen siihen, en minä.
But they put it there.He panivat hänet maksamaan siitä miten hän puhui heille.
They made him pay for the way he spoke to them.Nämä paskiaiset panivat hänet välittämään huumeita.
These two scumbags, they got him dealing.He panivat sinut rakastamaan Jackia, koska pyysin heiltä sitä.
They made you love Jack because I asked them to.Nyt tiedämme, miksi Voimat panivat minut kokemaan sen naisen kuoleman.
Now we know why The Powers made me experience that woman's death.He panivat hänet tarkkailun alle.
They got him under observation.Lääkärit Mesopotamian yrittää parantaa sairaita, panivat hänen kehonsa pieni koko kuumilla kivillä.
Doctors Mesopotamia, trying to heal the sick, laid on his body small size hot stones.He panivat laitteen pääni lähelle.
They put a device near my head.Viisumitietojärjestelmän osalta ministerit panivat merkille komission esittelemän tarkistetun aikataulun.
Regarding VIS, ministers took note of a revised time table presented by the Commission.He panivat sen minulle Isän kaulaketju.
Dad's necklace. They put it on me.He jopa panivat minut samaan huoneeseen.
They even put me in the same room.He panivat Cyrusin ruumiin autoon.
And they put cyrus' body into the truck.Niinpä he panivat hänet istumaan odotushuoneeseen.
So they made her sit in the waiting room.He panivat minut töihin postitusosastolle.
They got me working in the mailroom.Saksalaiset panivat heidät sinne suojellakseen meitä. Miksi ei?
Why not? The Germans put them there to protect us?He panivat minut opiskelemaan hullun lailla.
They made me study like hell for it.Ihmiset panivat tällaisen suhteen liikaa toivoa.
People laid on such a relationship too much hope.
