PANKIT JA RAHOITUSLAITOKSET на Английском - Английский перевод

• banks and financial

Примеры использования Pankit ja rahoituslaitokset на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pohjoismaiset pankit ja rahoituslaitokset.
Nordic Banks and Institutions.

Pankit ja rahoituslaitokset voivat käyttää tätä uutta valtaa joko hyviin tai pahoihin tarkoituksiin.
This new power banks and financial institutions can use for good or for evil.

Kuljetus ja varastointi, viestintäpalvelut, energia, pankit ja rahoituslaitokset.
O Transport and storage, communications, energy, banks and financial services.

Pankit ja rahoituslaitokset kaikkialla maailmassa suorittavat nyt maksuja ja käyvät kauppaa euroina.
Banks and financial institutions throughout the world are now making payments and trading in euro.

Pääosastossa XV(Sisämarkkinat ja rahoituspalvelut) yksikkö Cl(Pankit ja rahoituslaitokset) keskittyy rahanpesun torjuntatoimiin.
In Directorate-General XV(Internal Market and Financial Services), Unit C.l(Banks and financial establishments) focuses on action against money laundering.

Pankit ja rahoituslaitokset voisivat myös olla mukana tukemassa tällaista koulutusta ja neuvontaa, kuten Saksassa on suunniteltu.
As is planned in Germany, bank and financial institutions may also contribute to supporting these training and counselling schemes.

Kaikkia tapahtumia sekä taloudellisia ja henkilökohtaisia tietoja suojataan pisimmällä SSL-tekniikalla, samalla tekniikalla, jota pankit ja rahoituslaitokset käyttävät.
All transactions and financial and personal information are protected by the most advanced SSL technology, the same technology used by banks and financial institutions.

Sen piiriin kuuluvat seuraavat alat: pankit ja rahoituslaitokset, neuvonantajat, tiedotusvälineet, televiestintä, matkailu, lääkeala ja vakuutukset.
The following are represented on the Association: banks and financial institutions, advisory services, media industries, telecommunications, tourism, pharmaceuticals and insurance.

Keskusvastapuolet ja arvopaperikeskukset muodostavat"suljetun piirin", johon kuuluvat niiden vastavuoroiset suhteet sekä keskuspankit ja toimiluvan saaneet pankit ja rahoituslaitokset.
CCPs and CSDs form a“closed circuit” which includes, in addition to their reciprocal relationship, central banks and authorised banks and financial institutions.

Tästä lähtien pankit ja rahoituslaitokset voivat viimevuotisten kehittyneiden matemaattisten mallien avulla arvioida ottamansa markkinariskit ja arvioida itse sellaisten riskien varalle varattavien varojen määrän.
From now on banks and financial institutions, using sophisticated mathematical models of recent vintage will be in a position to estimate the market risk they bear and themselves assess the amount of capital to be earmarked against such risk.

Balettibingo on turvattu 128-bittisellä SSL(Secure Socket Layer)-salaustekniikalla, joka on edistynein käytettävissä oleva tekniikka ja sama, jota pankit ja rahoituslaitokset käyttävät.
Ballet Bingo is secured by 128-bit SSL(Secure Socket Layer) encryption technology, the most advanced technology available and the same that is used by banks and financial institutions.

Tämä on huipputeknologiaa, jota pankit ja rahoituslaitokset käyttävät kaikkialla maailmassa, ja se suojaa talletusten ja nostotapahtumien aikana vaihdettuja henkilökohtaisia ja taloudellisia tietoja kasinolta.
This is a state of the art technology used by banks and financial institutions all over the world and it protects all personal and financial information exchanged during deposits and withdrawals in the casino.

Casino Moons suojataan 128-bittisellä SSL(Secure Socket Layer)-salaustekniikalla, joka on käytettävissä oleva edistyksellisin tekniikka ja sama, jota pankit ja rahoituslaitokset käyttävät.
Casino Moons is secured by 128-bit SSL(Secure Socket Layer) encryption technology, the most advanced technology available and the same that is used by banks and financial institutions.

Tämä on huipputeknologia, jota pankit ja rahoituslaitokset käyttävät ympäri maailmaa, ja se suojaa kaikkia henkilökohtaisia ja taloudellisia tietoja, joita vaihdetaan kasinoissa talletuksien ja nostojen yhteydessä.
This is a state of the art technology used by banks and financial institutions all over the world and it protects all personal and financial information exchanged during deposits and withdrawals in the casino.

Kaikki liiketoimet sekä taloudelliset ja henkilökohtaiset tiedot ovat suojattu pisimmällä SSL(Secure Socket Layer)-tekniikalla, samalla tekniikalla, jota pankit ja rahoituslaitokset käyttävät.
All transactions and financial and personal information are protected by the most advanced Secure Socket Layer(SSL) technology, the same technology used by banks and financial institutions.

Kaikkia tapahtumia sekä taloudellisia ja henkilökohtaisia tietoja suojataan edistyneimmällä SSL(Secure Socket Layer)-tekniikalla, samalla tekniikalla, jota pankit ja rahoituslaitokset käyttävät.
All transactions and financial and personal information are protected by the most advanced Secure Socket Layer(SSL) technology, the same technology used by banks and financial institutions.

Tukikelpoiset vastapuolet tai rahoittajat, mukaan lukien yksityiset sijoittajat, voivat tarjota edellä 1 kohdassa lueteltuja välineitä investointi-ikkunan tai tukikelpoisen vastapuolen hallinnoiman yksittäisen hankkeen puitteissa kumppanimaille, mukaan lukien hauraat ja konfliktista kärsivät maat, ja näiden kumppanimaiden instituutioille, mukaan lukien niiden julkiset kansalliset ja yksityiset paikalliset pankit ja rahoituslaitokset, sekä kumppanimaiden yksityisen sektorin toimijoille.
The instruments listed in paragraph 1 may be provided by eligible counterparts or contributors including private investors under an investment window or individual project administered by an eligible counterpart for the benefit of partner countries including fragile and conflict-affected countries and these partner countries' institutions including their public national and private local banks and financial institutions as well as private sector entities of the partner countries.

Pankki- ja rahoitusalaa on uudistettava täydellisesti ja finanssipolitiikan vakauttamista on jatkettava.
The banking and financial sector must be completely reformed, and fiscal consolidation must be continued.

HDFC Bank Ltd on suuri intialainen pankki- ja rahoitusalan konserniyhtiö.
Punjab National Bank(PNB) is an Indian multinational banking and financial services company.

Rahasto on siis takuuväline, jonka tarkoituksena on helpottaa rahoituksen saamista ja innostaa pankki- ja rahoitusalan toimijoita sijoittamaan varoja audiovisuaaliseen alaan.
The Fund is therefore set up in the form of a guarantee instrument intended to make it easier to obtain financial backing, whilst encouraging banks and financial operators to invest in the audiovisual sector.

Työryhmissä käsiteltyjen kolmen alan(tiedotusala, pankki- ja rahoitusala, ympäristö) tärkeimmät painopisteet yksilöitiin, ja joissakin tapauksissa niistä laadittiin konkreettiset hanke-ehdotukset.
A number of priorities in the three fields considered in the workshops(journalism, banking and finance, environment) have beenwere identified and in some cases expressed in the form of concrete projects.

Tämä pätee erityisesti teollisuuspolitiikan, pankki- ja rahoitusalan ja myös verotusta koskevien kysymysten osalta.
This applies particularly to industrial policy, to the banking and finance sector, and to questions of taxation.

Euroopan pankki- ja rahoitusalan on itse otettava tehtäväkseen menettelysääntöjen laatiminen varmistaakseen, että noudatetaan tiukasti EU: n rahoitusta koskevaa lainsäädäntöä, jolla näitä valuuttoja hallitaan.
The banking and financial sector in Europe should take it upon itself to draw up a code of conduct to ensure that the EU financial legislation governing these currencies is strictly enforced.

Kriittisiä infrastruktuureja on useilla talouden aloilla, esimerkiksi pankki- ja rahoitusala, liikenne ja jakelu, energia, yleishyödylliset laitokset, terveydenhuolto, elintarvikehuolto, viestintä ja tärkeimmät valtion palvelut.
Critical infrastructures extend across many sectors of the economy, including banking and finance, transport and distribution, energy, utilities, health, food supply and communications, as well as key government services.

Keskustelutilaisuuteen kutsutaan Euroopan parlamentin, jäsenvaltioiden hallintoelinten, Euroopan rahapoliittisen instituutin; tiedotusvälineiden, pankki- ja rahoitusalan, rajojen yli kauppaa käyvien yritysten, kuluttajien ja ammattiliittojen edustajia.
Those invited will include representatives of the European Parliament, Member States' administrations, the European Monetary Institute, the media, the banking and financial sectors, trans-border companies, consumers and trade unions.

Keskusteluun osallistui edustajia kaikista 15 jäsenvaltiosta, mukaan lukien viestintäalan ammattilaisia ja kaikkien rahankäyttäjäryhmien(kuluttajat, yritykset, pankki- ja rahoitusala) edustajia.
Participants came from all 15 Member States, and included experts in the field of communications as well as representatives of all currency user groups consumers, enterprises, banking and financial sectors.

Eurooppalaista johtajaa kokoontuu ottamaan ratkaisevan askeleen kohti Euroopan pankki- ja rahoitusalan yhdentymistä.
European leaders will meet to take a decisive step towards unifying Europe's banking and financial services.

The Libertex kaupankäyntijärjestelmä varmennetaan Financial komission on palkittu parhaan kaupankäynti terminaali ETA klo 2016 Global Pankki ja rahoitus palkinnot.
The Libertex trading platform is certified by the Financial Commission and has been awarded as the best trading terminal in the EEA at the 2016 Global Banking and Finance Awards.

Как использовать "pankit ja rahoituslaitokset" в предложении

Pankit ja rahoituslaitokset pantiin vastaamaan omista virheistään.

Pankit ja rahoituslaitokset eivät sitä erikseen kysele.

Myös pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat yrityksille rahoitusta.

Kymmenet pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat vakuudettomia lainoja.

Kymmenet pankit ja rahoituslaitokset vuoden pikalainat Nopsalaina.

Rahalaitos kilpailuttaa pankit ja rahoituslaitokset puolestasi ilmaiseksi.

Tällaisesta hakijasta pankit ja rahoituslaitokset jopa kilpailevat.

Pankit ja rahoituslaitokset tarvitsevat pankkitunnuksia henkilöllisyyden tarkistamiseen.

Kymmenet pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat vakuudettomia lainoja!

Pankit ja rahoituslaitokset antavat sinulle henkilökohtaisen tarjouksen.