Примеры использования Pankkisiirron на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen täällä pankkisiirron takia.
I'm here for a transfer.Hyväksymme pankkisiirron, Western Unionin maksun, MoneyGram Maksun, Bitcoins….
We accept bank transfer, WesternUnion Payment, MoneyGram Payment, Bitcoins….Kelpuutan käteisen, kullan,jalokivet tai pankkisiirron.
I take cash, gold,jewels or bank transfer.Pankkisiirron tekeminen toiseen valtioon saattaa olla kallista euroalueellakin.
Even within the eurozone making a cross border bank transfer can be expensive.Lisäbonus 15% lisäbonus talletettaessa iDealin, Polin,UKashin, pankkisiirron kautta!
Extra Bonus 15% extra bonus when depositing via iDeal, Poli,UKash, Wire Transfer!Adler tekee pankkisiirron perjantaina, etkä ole vieläkään saanut salasanaa.
Adler makes the transfer on Friday, and you still haven't gotten Lisäbonus 15% ylimääräinen bonus tallettaessaan Bank Drawtin,Netellerin, pankkisiirron kautta!
Extra Bonus 15% extra bonus when depositing via Bank Draft,Neteller, Wire Transfer!Pankkisiirron käyttäminen on harvinaista, sillä passitusta ei voida aloittaa ennen kuin maksu näkyy Tullin järjestelmässä.
Using a bank transfer is uncommon, since a transit operation cannot be started until the payment shows in the customs system.Jos talletusmenetelmä ei salli nostoja,voit pyytää nostoa pankkisiirron avulla.
If the deposit method used does not allow withdrawals,you may request the withdrawal via bank transfer.Tutkimus osoitti, että pankkisiirron keskimääräinen maksu oli 24, 09 euroa eli lähes sama kuin saman konsultin samalla menetelmällä vuonna 1993 saama tulos.
The study showed that the average cost was €24.09, roughly the same figure that emerged from a similar study conducted in 1993 by the same consultant using the same methodology.Me hyväksymme yleisimmät pankki- ja luottokortit,samoin kuin pankkisiirron ja erilaisia laskuvaihtoehtoja riippuen saatavuudesta.
Payment Options We accept most major debit and credit cards,as well as bank transfer and various invoice payment where available.Ainut mitä sinun tulee tehdä on määritellä talletussumman suuruus jatoimia asianmukaisten ohjeiden mukaisesti nopean pankkisiirron suorittamiseksi.
All you have to do then is to define the amount which you want to deposit andfollow the appropriate instruction to complete this Fast Bank Transfer.Pankkisiirto- kun asiakas valitsee maksutavaksi pankkisiirron, hänelle lähetetään lasku, jossa on esitettyinä tiedot suoritetusta ostosta sekä maksun maksamisessa tarvittavat tiedot.
Bank transfer- if you choose the bank transfer as the way of payment, the client will be sent an invoice, including the data of the purchase and the information required for making the payment.Muista myös käydä kassallamme joka kerta, kun haluat tehdä uuden paikallisen pankkisiirron, että saat uuden kertakäyttöisen viitenumeron.
It is also important that you visit the Cashier for each subsequent Local Bank Transfer that you wish to make, in order to get a new unique one-time reference number.Jos olet valinnut pankkisiirron, mutta haluaisit vaihtaa maksutapaa, voit tehdä sen kirjautumalla asiakastilillesi henkilökohtaisella sähköpostiosoitteella ja salasanalla, jotka olemme lähettäneet sinulle vahvistus sähköpostissa.
If you have chosen a bank transfer, but would like to change your payment method, you can do so by logging into your customer account with your personal e-mail address and password, which was sent to you in your order confirmation email.Kun kyseessä on määrätty, mutta vielä suorittamaton maksu, edellä mainitun pankkisiirron kaltaisten tapahtumien osalta tulisi todeta, etteivät ne kuulu suosituksen piiriin, ja toisaalta, että ne kuuluvat varojen siirrosta annetun direktiivin sovellusalaan.
In Klikkaa seuraavaksi painiketta"Paikallinen pankkisiirto" ja seuraa ruudun ohjeita.
Next, click on the'Local Bank Transfer' button and follow the on-screen instructions.Pankkisiirto: voi kestää 5 pankkipäivää hyväksynnän jälkeen.
Bank transfer: can take up to 5 business days after approval.Lisäbonus 15% ylimääräinen bonus talletettaessa iDealin, Przelewy24,UKash, pankkisiirtojen kautta!
Extra Bonus 15% extra bonus when depositing via iDeal, Przelewy24,UKash, Wire Transfer!Unibet tarjoaa useita eri maksutapoja, kuten pankkisiirto, Skrill(aiemmin Moneybookers) ja NETELLER.
Kindred Affiliates offers a number of payment methods including bank transfer, Skrill(formerly Moneybookers) and NETELLER.Kasino tukee monenlaisia maksutapoja, mukaan lukien luottokortit, Skrill,Neteller ja pankkisiirto.
The casino supports a wide range of payment methods, including Credit Cards, Skrill,Neteller and wire transfer.Western Union ja pankkisiirto on myös ok meille.
Western union and bank transfer is also ok for us.Kasino tukee monenlaisia maksutapoja, kuten luottokortteja, Skrill,Neteller ja pankkisiirtoja.
The casino supports a wide range of payment methods, including Credit Cards, Skrill,Neteller and wire transfer.Laskun saavuttua maksu suoritetaan:□ Visa □Eurocard □ Pankkisiirto.
Payment on receipt of invoice,preferably by:□ Visa□ Eurocard□ Bank transfer.Kuinka teen kotiutuksen PokerStarsilla käyttämällä suoraa pankkisiirtoa?
How can I make cashouts using Direct Bank Transfer?Vastata: OK, sinä maksat PayPal, luottokortti,Western Union tai pankkisiirto?
Reply to: OK, do you pay with PayPal, Credit Card,Western Union or Bank Transfer?Maksu voidaan tehdä Luotto-tai Debit-Kortteja,nettipankki, reaaliaikainen pankkisiirto ja muut offline-maksuja.
Payment can be done with Credit or Debit Cards, eWallet,real-time bank transfer and other offline payments.Kuinka teen kotiutuksen PokerStarsilla käyttämällä suoraa pankkisiirtoa?
How can I make withdrawals using Direct Bank Transfer?PayPal, Western Union,Western Union-maksut verkossa, pankkisiirto, Bitcoin.
PayPal, Western Union,Western Union payments online, Bank Transfer, Bitcoin.DJI hyväksyy luottokortit,PayPal ja pankkisiirto.
DJI accepts credit cards,PayPal and bank transfer.
