PAPPEIHIN на Английском - Английский перевод

• priests

Примеры использования Pappeihin на Финском языке и их переводы на Английский язык

En usko pappeihin.
I don't believe in priests.

Pappeihin ei ehkä voi luottaa.
I'm not sure the priests can be trusted.

Se pätee vain lääkäreihin, asianajajiin ja pappeihin.
Doctors, lawyers, and clergy.

Näihin pappeihin ja nunniin.
Doing this. Priests, nuns.

Anteeksi, en ole tottunut huumorintajuisiin pappeihin.
I'm sorry, I'm not used to a priest with a sense of humour.

Näihin pappeihin ja nunniin.
Priests, nuns, rabbis.- Doing this.

Anteeksi, en ole tottunut huumorintajuisiin pappeihin.
I'm sorry, i… i… i'm not used to a priest with a sense of humor.

Yhteisö on jakautunut pappeihin ja maallikoihin.
The society consists of both priests and laymen.

Pappeihin täytyy pitää etäisyyttä, kuten Benito Juàrez sanoi.
You have to keep your distance from priests, like Benito Juarez said.

Tunnustaisin syntini ja pyytäisin anteeksiantoa. Jos uskoisin pappeihin.
If I believed in the priests, I would confess and ask for forgiveness.

Ja voi voi, harmaaparrat vaihtuvat pappeihin- jotka mumisevat ja rukoilevat.
And, oh, dear, the grey beards are replaced by priests… mumbling and praying.

Suurin ero vanhan liiton pappeihin onkin se, että Jeesus ei koskaan tehnyt syntiä, vaan oli synnitön, ja että hänellä on pysyvä pappeus väliaikaisten ja katoavien maallisten pappien sijaan.
The greatest difference between Yeshua and the priests of the Old Covenant is this: Yeshua never sinned. He was born and lived without sinning, and he entered into eternal priesthood unlike mortal priests..

Mutta kuninkaan palveliat ei tahtoneet satuttaa käsiänsä Herran pappeihin, lyödäksensä heitä.
But the servants of the king would not put forth their hand to fall upon the priests of the LORD.

Komissio on merkinnyt tiedoksi, että tutkittaessa lähemmin yhtä pappeihin kohdistunutta väkivallan tekoa- Malone mainitsi tästä-, jonka yhteydessä irlantilainen fransiskaani Timmons kuoli, yksi epäilty on viety oikeuden eteen ja häntä syytetään murhasta.
The Commission appreciates that in a closer investigation of one of the attacks on the clergy- to which Mrs Malone referred- where the Irish Franciscan Timmons was killed, a suspect has been brought to the Kenyan court and accused of murder.

Ainakin meille annetut teoriat ovat uskonkappaleita koska suurin osa meistä ei voi koskaan tutkia tai yrittää saada empiirisiä todisteita kokeiden kautta, joten se perustuu uskoon mutta olemukseltaan valkoinen takki on erilainen mustakaapuisiin pappeihin verrattuna, vaikkakin ne ovat sama juttu.
At least the theories that are given to us is based on faith since most of us cannot ever, ever investigate or try to emulate the empirical proof through experimentation, so it's based on faith but it has the appearance in a white coat of being different than the old black-robed priests, yet it's just the same.

Niin Ussia vihastui, ja hän piti juuri suitsutusastiaa kädessään suitsuttaaksensa. Mutta kun hän vihastui pappeihin, puhkesi hänen otsaansa pitali pappien läsnäollessa Herran temppelissä, suitsutusalttarin ääressä.
Then Uzziah was wroth, and had a censer in his hand to burn incense: and while he was wroth with the priests, the leprosy even rose up in his forehead before the priests in the house of the LORD, from beside the incense altar.

On pappi ja lääketieteellinen Gent todistajia- näki"im kaikki oikein- tai.
There is a clergyman and a medical gent witnesses--saw'im all right and proper--or.

Ja pappini ja minä itkimme.
And my priest and me, we cried.

Hänen pappinsa oli Pyhän Martinin kirkossa, samoin kuin herra Brewsterin.
Her priest was at St. Martirs- same as Brewster.

Pappi joka ei harrasta seksiä?
The vicar who never has sex?

Pappi on lähtenyt kiireesti.
The chaplain left in a hurry.

Söögaard ja Pappi estivät omaisia näkemästä ruumista.
Søgaard and the chaplain wouldn't let them see the body.

Pieni lihava pappimme isä Mackay jopa sanoi häntä pyhimykseksi.
That our fat little priest, Father Mackay, called her a living saint.

Sietävätkö Alian papit moista rienausta?
Messianic vagabonds. And Alia's priest tolerates such heresy?

Olen pappi, en pankki!
I am a pastor, not a bank!

Tässä on uusi pappimme, Isä Martin.
This is our new priest, Father Martin.

Pappini osti sen minulle Jerusalemista ollessani yhdeksän.
My priest purchased it for me in Jerusalem when I was nine.

Papit pitävät hänestä huolta, mutta hän tekee itselleen pahaa.
Priest, they… They care, but he… he hurt himself.

Pappi ei ole tänään paikalla.
We don't have a chaplain on tonight.

Pappimme oli hyvin aktiivinen yhteisönsä kanssa tuolloin.
Our priest was very active with the community back then.

Как использовать "pappeihin" в Финском предложении

Pappeihin kohdistuu vaatimus myös esikuvana olemisesta.

Ota yhteyttä pappeihin tai ystäväpalvelun yhteyshenkilöihin.

Pappeihin voi ottaa yhteyttä matalalla kynnyksellä.

Ota yhteyttä seurakunnan pappeihin sopiaksesi rippikoulusta.

Kollegio käsittelee esimerkiksi pappeihin kohdistuvat kantelut.

Seurakuntamme pappeihin voi ottaa yhteyttä puhelimitse.

Ota yhteyttä pappeihin tai suoraan ystäväpalveluun.

Myös pappeihin voi ottaa suoraan yhteyttä.

Kirkon pappeihin kohdistui suoraa väkivaltaa punaisessa Suomessa.

Как использовать "priests" в Английском предложении

Great for HoTs priests and followers.

Those priests were most certainly unclean.

There were many non-human priests even.

The priests also break the Sabbath.

Next lev­el was the priests (med­i­cine-men).

Persons, the priests and speculative thought.

how are int priests doing atm?

The priests were divided into groups.

The chief priests were all Sadducees.

That includes ministers, priests and rabbis.