Примеры использования Paransivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He paransivat sen.
They cured it for him.Mutta lääkärit paransivat sinut.
But the doctors made you all better.He paransivat itse itsensä.
They cure* themselves.Ya'arikawat paransivat hänet.
The Ya'arikawas healed him.He paransivat itse itsensä.
They healed themselves.
Люди также переводят
Hänen juomansa yrtit paransivat minut.
Her potion a herbs a curing me.Orit paransivat tämän miehen.
The Ori healed this man.Tekivätkö he sen, kun he paransivat minut?
Is that what they did when they cured me?Paransivat sairaat ja haavoittuneet?
Heal the sick and wounded?Sitten he paransivat minut.
And then they healed me.He paransivat videotasi. Sinähän nero olet.
They have enhanced your video.Lääkärit paransivat äidin, Bub.
Doctors made Mommy all better, Bub.Orit paransivat tämän miehen, joka oli sairas.
The Ori healed this man, this man that was sick.Unohditte sen, että he ilmeisesti paransivat hänet.
You're leaving out the part where they apparently cured him.Nuo hetket paransivat Euroopan haavat.
These moments healed Europe.Intiaanit sovittivat sen avuIIa kiistansa ja paransivat sairaita.
The Indians used it to settle their conflicts and heal the sick.Sitten paransivat hänet jollain lääkkeellä.
Then they would heal her with some drug.Kolmannella neljänneksellä Suomi ja Tanska paransivat hieman viime vuodesta.
In the third quarter, Finland and Denmark improved slightly from the prior year.Sisaret paransivat minut likaisista ajatuksista.
The Sisters cured me of impure thoughts.Nämä modernit koneet ovat muuttaneet ihmisten elämää ja paransivat elämän laatua.
These modern machines have reshaped people's life and improve our life quality.Sanasi paransivat minut ja soivat minulle voimaa.
Your words healed me and gave me power.Niitä seuranneet kompromissiehdotukset paransivat asiakirjan laatua huomattavasti.
The ensuing compromise proposals significantly enhanced the quality of the document.He paransivat minut kaikista psykiatrisista vioistani.
They cured me of all my psychiatric ills.Ennen uskottiin, että ne paransivat kaiken hammasmädästä syöpään.
From cavities to cancer. People used to say it cured everything.He paransivat tätä ajelua kahden ihmisen massiivisen valituksen takia.
They revamped this ride because of massive complaints from two people.SuperMax Shell ja levy lämmön vaihtimen asentaminen paransivat propaanin elpymistä 13 prosentilla.
Installing a SUPERMAX Shell And Plate exchanger improved propane recovery by 13.He paransivat minut naniiteilla, mutta ne toimivat hieman liian hyvin.
They healed me with hackmod nanites, but the nanites worked a little too well.He havaitsivat myös, että yhimbiini jauhe HCL-jauhe paransivat toipumisaikaa pelon oireista.
They also found that yohimbine powder HCL powder improved the recovery time from symptoms of fear.Kohonneet myyntihinnat paransivat kuitenkin Ruotsin liiketoiminnan kannattavuutta vuoden jälkimmäisellä puoliskolla.
Higher sales prices improved the profitability in Sweden during the latter part of the year, however.Toteutettiin hyvinvointivaltion toimenpiteitä, jotka paransivat elämänlaatua suurelle osaa väestöä.
And there were some welfare state measures, which improved life for much of the population.
