Примеры использования Parantamisen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muut sääntelyn parantamisen välineet.
Other better regulation tools.Mittakaavaedut mahdollistavat kannattavuuden jatkuvan parantamisen.
Economies of scale enable continuous improvement of profitability.Kreikkalaisen parantamisen jumalattaren mukaan.
After the Greek goddess of healing.T: ssä me tunnemme työolojen parantamisen keinot.
We at 3T know the ways of improving working conditions.Menojen laadun parantamisen on oltava ensisijainen tavoitteemme.
Improving the quality of spending should be a high priority.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jatkuvan parantamisen
Использование с существительными
parantamisen varaa
sääntelyn parantamisenlaadun parantamisenkilpailukyvyn parantamisenenergiatehokkuuden parantamisenparantamisen edistämiseksi
parantamisen osalta
taitojen parantamisen
Больше
Rakennerahastojen käytön parantamisen tukeminen.
Promoting better use of Structural Funds.Että kielitaidon parantamisen pitäisi olla poliittinen prioriteetti.
Say improving language skills should be a policy priority.ON YHTÄ MIELTÄ verotusympäristön parantamisen merkityksestä.
AGREES that improving the tax environment is important.Hänellä on parantamisen lahja, johon lääkärit eivät usko.
She has that strange gift of healing, which doctors don't believe in.Badenin foorumi 1998: kilpailukyvyn parantamisen avaintekijät.
Baden Forum 1998: key factors in improving competitiveness.Naisten olojen parantamisen EU: ssa on oltava lopullinen tavoitteemme.
The improvement of conditions for women in Europe must be our ultimate goal.Käsittää myös sähköisten levitysverkostojen parantamisen ja päivittämisen.
Including the improvement and updating of electronic dissemination networks.Infrastruktuuriin parantamisen on oltava ensisijaista.
Improving the infrastructure must be a priority.Pidän sitä pääosin myönteisenä, vaikkasiinä on selvästi parantamisen varaa.
I find the report positive overall,although it could certainly be improved.Oppiva organisaatio jatkuvan parantamisen kulttuurin kautta.
Learning organization via continuous improvement culture.Aina on parantamisen varaa, mutta joskus pitää arvostaa sitä, mitä on.
Things can always be better, but sometimes you have to appreciate what you have got.Nuorisotyön laadun arvioinnin ja parantamisen olisikin oltava etusijalla.
The evaluation and improvement of quality of youth work should be a priority.Dokumentoitua tapausta kolmansien maiden kanssa tehtävän yhteistyön parantamisen ansiosta.
Documented cases thanks to better cooperation with third countries.Liikenne- ja tietoverkkojen parantamisen ja kehittämisen kannustaminen.
Promote the improvement and development of transport and communication networks.Positiivinen mutta viivästynyt parannus laitteen käyttäjäystävällisyyden parantamisen kautta.
Positive but delayed through increased user friendliness of the device.Mitkä ovat ohjelman tuloksellisuuden parantamisen tärkeimmät esteet ja mahdollisuudet?
What are the main obstacles to and opportunities for enhanced programme effectiveness?Ja nyt se on seuraavan sukupolven teknologian nimenä. Panakeia oli muinainen parantamisen jumalatar.
Panacea, named after the ancient goddess of healing, is reborn as next-gen technology.Komissio on ottanut sääntelyn parantamisen yhdeksi toimikautensa tärkeimmistä tavoitteista.
The Commission has made better regulation one of the main priorities of this mandate.CVP709's dashboard on useita säätimiä luonnin ja parantamisen piano, kun soitat.
The CVP709's dashboard has a number of controls for editing and enhancing the piano as you play.Sääntelyn parantamisen olisi oltava kunkin neuvoston kokoonpanon sääntelytyössä etusijalla.
Better regulation should be considered a high priority by each Council formation in its regulatory work.Tarvitaan seikkaperäinen analyysi energiatehokkuuden parantamisen nykyisistä esteistä.
A thorough analysis of existing barriers to better energy efficiency is needed.Hallinnoinnin parantamisen myötä otettaisiin käyttöön toimenpiteitä, jotka tekisivät ohjelmista tehokkaampia.
Improved management would put into practice measures to render the programmes more effective.Lisäksi kumppanisi lisäksi nähdä parantamisen ja lisätä hänen ilo samoin.
Additionally, your partner will in addition see the improvement and will heighten his pleasure as well.Mutta miten voisimme toimia aktiivisemmin lopullisen tavoitteemme, maailman lentoturvallisuuden parantamisen, puolesta?
But how can we work more proactively towards the ultimate goal of improving global aviation safety?Tuotteiden ympäristöominaisuuksien parantamisen on oltava jatkuva prosessi.
The improvement of environmental characteristics of products should be a continuous and ongoing process.
