Примеры использования Paremmuudesta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole varma paremmuudesta.
I don't know if it's better.Minerva. Kauan sitten, jalot soturit haastoivat toistensa paremmuudesta.
Challenged each other for supremacy. Long ago, noble warriors Minerva.Tutkimusta homojen paremmuudesta vanhempina.
Another study about gays being better parents.Sen ja niiden harhaisen tunteen välillä paremmuudesta.
Between that and their delusional sense of superiority.Tämä oletus paremmuudesta opastettu politiikan British Intiassa.
This assumption of superiority guided policy-making in British India.Ehkä kyse ei olekaan paremmuudesta.
Maybe it's not about being the best.Tihkuu tunne paremmuudesta prosessoinnissa suurten Planar elektrodin;
Exudes a sense of superiority in the processing Pidetään laitteet massa on paremmuudesta.
Considered equipment has a mass of superiority.Halu todistaa paremmuudesta usein pakko heitä tekemään riskialtista käyttäytymistä, joka ei koskaan käynyt muun kaupunkilaiset.
The desire to prove their superiority often forced them to make risky behavior, which never went to the rest of the townsfolk.Et puhu koskaan enää Xboxin paremmuudesta?
You won't ever talk about the Xbox being better again?Buddhalaisten väitteet paremmuudesta saivat osakseen vastarintaa, ja munkit yrittivät voittaa sen liittämällä tietoisesti kameja omaan uskomusjärjestelmäänsä.
Buddhist claims of superiority encountered resistance, and monks tried to overcome them by deliberately integrating kami into their system.Kauan sitten, jalot soturit haastoivat toistensa paremmuudesta. Minerva.
Minerva. Long ago, noble warriors challenged each other for supremacy.Robert Kelly-Goss"viime sarake,jossa hän väittää paremmuudesta painetun tekstin yli niiden sähköisen kollegansa, mieleeni lainaus kirjailija Douglas Adams.
Robert Kelly-Goss' recent column,where he argues the superiority of printed texts over their electronic counterparts, reminded me of a quote from author Douglas Adams.Hän totesi, että meidän olisi oltava tietoisia sivilisaatiomme paremmuudesta.
We should, he said, be conscious of the superiority of our civilisation.Perinteinen(tai sininen laatikko)Ruoko on iän vanha sisustus paremmuudesta, joka on osoittautunut yli monta vuotta.
The Traditional(or Blue Box)Reeds have En muista kenellekään annetun lupaa päättää kulttuurin ja tapojen paremmuudesta.
I do not recall anyone Taivaallinen Isä, kiitos tästä ruoasta," länsirannikon paremmuudesta- ja tästä ihanasta perheestä, joka toimii aina oikein.
Heavenly Father, thank you Joku loukkaa luokkatoverit,joku tarvitsee todistaa hänen fyysinen paremmuudesta.
Somebody insults classmates,someone needs to prove his physical superiority.Arvoisa puhemies, pääministeri Berlusconi teki varmasti virheen puhuessaan länsimaisen sivilisaation paremmuudesta ja vastakkaisuudesta käyttäen sanoja, jotka eivät varmasti edistä vuoropuhelua.
Madam President, Mr Berlusconi was certainly wrong to talk of superiority and a clash Tästä huolimatta monet eurooppalaiset ottivat teoria perustelemaan rasistisia mielipiteitä paremmuudesta.
Nevertheless, many Europeans took the theory to justify their racist views of superiority.Kun kysyttiin, mitä kokeellinen tutkija oli, hän sanoisi, jossa ripaus paremmuudesta, että useimmat koulutetut ihmiset tiesivät sellaisia asioita kuin, ja se mikä selittää, että hän"löysi asioita.
When asked what an experimental investigator was, she would say with a touch of superiority that most educated people knew such things as that, and would thus explain that he"discovered things.Loputon sotilaalliset ryhmät järjestävät joka minuutti hässäkkää keskenään todistaa paremmuudesta.
The endless military groups organize every minute hassles with each other to prove their superiority.On kuitenkin hänen tappion kosijoita joka todistaa paremmuudesta tavallisia miehiä.
However, it is Ensinnäkin, kuten viereisten yksiköiden antaa tukea hyökkää yksikön pitää yksiköitä ryhmissä saadakseen paikallisen paremmuudesta.
First, as adjacent units give support to an attacking unit, keep your units in groups in order to gain local superiority.Se ei tarkoita, että kuluttajalle annettaisiin viesti yhden tuotteen paremmuudesta toiseen nähden.
This means that there Tällaisella erottuvalla merkillä se ei häviä joukossa, muut katsovat sitä eri tavalla,tuntea sen paremmuudesta.
With such a distinctive sign, it will not get lost in the crowd, others will look at it differently,feel its superiority.Yrityksemme, Aquatec, ajaa huippuosaamista ja luovuutta kaikilla toimialoilla keskittyy innostumaan kaikin puolin luomaan yrityskulttuuria palvelun täydellisyydestä,laadukkaasta paremmuudesta ja loputtomasta tutkimuksesta, kehittämisestä ja parantamisesta.
Our company, Aquatec, drives excellence and creativity across all industries concentrates enthusiasm on every aspect to establish the enterprise culture of service perfection,quality superiority, and never-ending research, development and improvement.Eroon oireyhtymä"pomo" on lähes mahdotonta,siis ihminen koko elämänsä puolustaa paremmuudesta.
Get rid of the syndrome of"the boss" is almost impossible,therefore, a man all his life to defend their superiority.Että vähemmän kaikenlaisten urheilu, nyrkkeily on erityisen merkittävä sen halu voittaa,todistaa paremmuudesta voimaa ja taktiikkaa.
That less of all types of sports, boxing is especially notable for its desire to win,to prove his superiority in strength and tactics.Nyt molemmilta puolilta, ALDE-ryhmältä sekä Verts/ALE-ryhmältä, on tarkistuksia,joilla pyritään jälleen saamaan aikaan pakotettu päätös paremmuudesta.
There are amendments now from both sides, from 
