PELASTAISIT MINUT на Английском - Английский перевод

• you would save me
• you would rescue me

Примеры использования Pelastaisit minut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Että pelastaisit minut.
That You would save me.

Tiesin, että tulisit ja pelastaisit minut.
I knew you would come and save me.

Minut. Pelastaisit minut.
Me. You could save me.

Toivoin, että ehkä pelastaisit minut?
I was hoping maybe save me.

Pelastaisit minut vieläkin ensin, eikö niin?
You would have saved me first again, wouldn't you?.

Tiesin… että pelastaisit minut.
I didn't save you.

Häivy täältä! En pyytänyt, että pelastaisit minut!
Get your ass out of here. I didn't ask you to pull me out.

Tiesin, että pelastaisit minut.
I knew you would save me.

Miksi pelastaisit minut niin sankarillisesti kuolemalta,- ellet aikoisi käyttää minua marionettikuningattarenasi?
And why save me so heroically from death… if not to use me as your… puppet queen?

Tiesin, että pelastaisit minut.
I knew you would rescue me.

Hän tiesi minun haluavan että pelastaisit minut.
He knew you would want to save me.

Tiesin että pelastaisit minut, ystävä!
I knew you would save me, friend!

Jos olisin prinsessa tornissa, miten pelastaisit minut?
If I were a princess trapped in a tower. How would you rescue me?

Toivoin, että pelastaisit minut perheeltäni.
I hoped you would save me from my family.

Älä käyttäydy kuin pelastaisit minut.
Please. Stop acting like you're gonna save me.

Tiesin, että pelastaisit minut. Sattuiko sinuun?
I knew you would save me. Are you okay?

Suloinen salama, tiesin, että pelastaisit minut.
Sweet, sweet lightning, I knew you would save me!

Rukoilin, että pelastaisit minut, ja sinä teit niin.
And I prayed to you to save me, and you did.

Kun odotin sinua luulin, että pelastaisit minut.
When I was expecting with you, I thought you would save me.

Joten… tulisitko ja pelastaisit minut tosi tylsältä kohtalolta?
So… would you like to come and save me from a really dull fate?

Toivoin, että sinä pelastaisit minut.
I was hoping you could save me.

Tiesin, että pelastaisit minut, kamu!
Dude, I totally knew you would rescue me!

Minä tiesin että pelastaisit minut.
I knew you would save me.

Sinä Peter Parker pelastaisit minut, ja niin teit.
You, Peter Parker, would save me, and so you have.

Pyydän, Kristus, että pelastaisit minut kärsi.
Please, Christ, rescue me from my tribu-…-lations.

Ellet aikoisi käyttää minua marionettikuningattarenasi? Miksi pelastaisit minut niin sankarillisesti kuolemalta.
If not to use me as your… And why save me puppet queen? so heroically from death.

Miten monesti olet pelastanut minut sen jälkeen.
The number of times you have saved me since then.

Saat pelastaa minut koska vaan.
You can rescue me anytime.

Hän pelastaa minut aamuun mennessä tästä oudosta maasta.
No doubt by morning he will come and rescue me from this strange land.

Olet pelastanut minut joka päivä.
You have saved me every day since then.

Как использовать "pelastaisit minut" в Финском предложении

Tämä vääntöhän ratkeaisi helposti, jos nämä liput voittaisin. :D Pelastaisit minut reissulta Kuopioon katsomaan konien takapuolia.

Että olisi jo seuraava ilta ja pelastaisit minut pimeältä taas, kietoisit käsivarret ympärille ja olisin elossa.

Katsoin koko ajan sinun ruumistasi, anoen että nousisit siitä ja pelastaisit minut siltä, mitä en halunnut itselleni tehtävän.

Как использовать "you would save me, you would rescue me" в Английском предложении

It would be better if you left you would save me the time and most of all the energy, I am sick and tired of the fights.

You also said you would save me TIME . . .

You would save me a lot of cutting and pasting.

But you said you would save me if I would call upon you.

And basically my question to him was, if you think it’s stupid, tell me now because you would save me so much.

If however someone from CWP happened to make a Cambridge friendly empire biscuit – you would save me ever doubting my ability to stick to plan!!!

Prayer – God, I ask today that You would rescue me from the danger zone of abundance.

Will keep my eyes peeled for that one…if you were a nice guy you would save me one to try at our next cigar visit.

O Lord Raghuveera! (I wonder) how You would save me who is caught in the strange illusory Worldly Existence. 1.

You would save me from all the woes that await me--and, oh!