Примеры использования Pelastua на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta voin pelastua.
But I could be saved.Voit yhä pelastua zombit tervetulleita.
You can still be saved.Ehkä voisin pelastua.
Maybe I could be saved.Haluakaan pelastua.- Jos hän kättelee toisia-.
He may not want to be rescued.Joka sielu voi pelastua.
Every soul can be saved.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maailma pelastuu
Использование с глаголами
ei pelastu
Jos haluat pelastua, tule ostarille!
If you wanna get saved… Hän ei halua pelastua.
He does not want to be rescued.Dean ei haluaisi pelastua sellaisella hinnalla. Jack.
Jack, Dean wouldn't wanna be saved.Ehkä… Voit vielä pelastua.
Perhaps… you can still be saved.Jos Christine voi pelastua, kuka tahansa voi.
If Christine can be saved, anyone can.Tiedän, miten voimme pelastua.
I know how we can survive this.Mutta me voimme pelastua, sisaret ja veljet.
But we can be saved, brothers and sisters.Me kaikki olisimme voineet pelastua.
We might have all survived.Voitte lähteä ja pelastua, tai voitte mennä kaupungin mukana.
You can leave and survive, or you can go down with the city.Vain siten voit pelastua.
That is the only way to salvation.Jos hän haluaa pelastua, hänen pitää tehdä jotain. Tiedätte sen.
If he wants to be rescued, he's gotta do something. And you know it.Euriloch, voimme vielä pelastua.
Euriloch, we still can be saved.Ihminen ei voi siis pelastua muutoin kuin Jeesuksen ristinkuoleman kautta, joka luetaan niiden hyväksi, jotka tekevät parannuksen ja kääntyvät pois syntiä harjoittamasta.
Thus man can not get saved otherwise that through Jesus' death on the cross which is counted for those who repent and turn away from sin.En halua pelastua.
I didn't wanna be saved.Hän ja rakastamansa nainen voivat pelastua.
He and the woman he loves can be saved.Voinko minä pelastua, sisar?
Can I be saved, sister?Toivo, että yleensä voi pelastua.
Anyone can be saved at all. Hoping that.Sinä et siis halua pelastua? Tiedän sen.
You don't want to be rescued, do you? I know.Skywalker tekee tämän, jotta me voisimme pelastua.
Skywalker does it so we can survive.Yhtään rahaa ei tainnut pelastua räjähdyksestä.
I don't suppose any of that money survived the blast.Skywalker tekee tämän, jotta me voisimme pelastua.
Skywalker's doing this so we can survive.Quadilla on yksi, pieni mahdollisuus pelastua ja juuri nyt se olemme me.
The Quad has one narrow chance of being saved, and right now, we Idiootti… Me kaikki olisimme voineet pelastua.
We might have all survived. Idiots.Jollei tämä ole saari,voimme pelastua heti. Kuulkaa.
If this isn't an island,we might get rescued straightaway. Listen.Huonoa onnea. Päivää ennen kuin meidän pitäisi pelastua.
The day before we're all supposed to be rescued, It's just bad luck.
