Примеры использования Pelastuu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maailma pelastuu.
World saved.Ei sillä ole väliä, jos ystäväni pelastuu.
If it means saving my friend.Saksalaishenkiä pelastuu.-Kyllä vain.
German lives will be saved.Ei, teidän on nyt onnistuttava, jotta hän pelastuu.
You have to save them.Maailma pelastuu. Kuka sitten tarttuu ohjaksiin?
But then who takes over? World saved.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maailma pelastuu
Использование с глаголами
ei pelastu
Ja niin maailma pelastuu.
Thus, saving the world.Maailma pelastuu. Kuka sitten tarttuu ohjaksiin?
World saved. Okay, yeah, but then who takes over?Jolloin henkilö pelastuu?
Thus… saving the person?Että maailma pelastuu, jos cheerleader pelastuu.
Save the cheerleader, save the world.Toivottavasti sielu pelastuu.
Hope that saves his soul.Pelastuu tulevalta. Se on ainut tapa, miten kukaan meistä.
It's the only way you, will survive what's coming. and me, and everyone.Mutta vain yksi pelastuu.
But it can only save one person.Pelastuu tulevalta. Se on ainut tapa, miten kukaan meistä.
Will survive what's coming. It's the only way you, and me, and everyone.Olen varma, että Djamel pelastuu.
Djamel will be save in a few hours.Downton pelastuu vain kun Matthew Crawleysta tulee hänen perijänsä.
The price of saving Downton is to accept Matthew Crawley as his heir.Ette muuta sanokaan. Lapsi pelastuu.
Save the child. It's all you say.Se, joka on otollinen Jumalan edessä, pelastuu hänestä, mutta synnintekijä häneen takertuu.
Whoever pleases God shall escape from her; but the sinner will be ensnared by her.Mikä on ratkaisu?Näin Maa pelastuu.
The solution- Andthus the Earth is saved.Paul selviytyy tapahtumasta ja pelastuu saarelta muiden kanssa.
Paul survives the incident and is rescued from the island with the others.He häätävät SS: n ja Göring pelastuu.
And they clear the SS off and Göring is rescued.Kuka olisi uskonut, että firma pelastuu työnteolla ja letuilla?
Who would have thought that the thing that wid save this company would be work?Ei sillä ole väliä, jos ystäväni pelastuu.
If it means saving my friend. I don't care.Kuka olisi uskonut, että firma pelastuu työnteolla ja letuilla?
Would be work? Who would have thought that the thing that would save this company?Ei sillä ole väliä,jos ystäväni pelastuu.
I don't care,if it means saving my friend.Jos Vaeltaja pelastuu ja ensimmäinen kirous murtuu,- hänet kirotaan uudelleen.
If The Wanderer is rescued, and the first curse should fail, he shall Vain yksi sana minun suustani, ja hän pelastuu.
A word from me and Jesus saves her from the flames.Se, joka on otollinen Jumalan edessä, pelastuu hänestä, mutta synnintekijä häneen takertuu.
He that pleaseth God shall escape from her: but he that is a sinner, Nappaamme toukan- ja perheen bonsaipuu pelastuu.
And save my family's bonsai.- Catch that caterpillar.Jos saamme Sayidin Temppelille, hän pelastuu. Minä voin.
There's a temple. If we can get Sayid there, we can save him.Puhukaa isälle. Hän antaa lausunnon,tyttö pelastuu.
Go at the father.writes a statement, saves his daughter.
