PELKÄISIVÄT на Английском - Английский перевод

• are afraid
• are scared
• to fear
• were scared
• fear

Примеры использования Pelkäisivät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Koska he pelkäisivät?
Cause they're afraid?

He pelkäisivät, jos se liittyy jengijuttuun.
They would… if you take him out on gang business.

On kuin he pelkäisivät sinua.
It's like they're scared of you.

Ne ovat naamioita, jotta miehet pelkäisivät.
They're masks. There's men underneath them to be afraid of.

Kuin he pelkäisivät seksiä.
As if they're scared of sex.

Ne ovat naamioita, jotta miehet pelkäisivät.
They're masks. It's the men underneath them to be afraid of.

Kuin he pelkäisivät häntä?
It's like they were afraid of him?

Ei minusta, mutta ymmärrän, miksi muut pelkäisivät häntä.
But I can see how she would fill others with fear.

Ihan kuin he pelkäisivät hyökkäystä.
Like they're afraid of an attack.

Kukaan muu ei ymmärtäisi sitä, he pelkäisivät sitä!
Nobody else would understand it. They would fear it!

Aivan kuin he pelkäisivät hyökkäystä!
It is as if they fear an attack!

Ehkä he jättäisivät minut rauhaan. Ajattelin, että jos he pelkäisivät minua.
Maybe they would leave me alone. I thought if they were scared of me.

Aivan kuin he pelkäisivät sinua.
It's like they're scared of you.

Ehkä he jättäisivät minut rauhaan. Ajattelin, että jos he pelkäisivät minua.
I thought if they were scared of me, maybe they would leave me alone.

Aivan kuin he pelkäisivät hyökkäystä.
Like they're afraid of an attack.

Nuhtele niitä, jotka syntiä tekevät, kaikkein kuullen, että muutkin pelkäisivät.
Reprove sinners in the sight of everyone, so that the others may have fear.

Aivan kuin he pelkäisivät jotain.
It's like they're scared of something.

Miksi he pelkäisivät, kun paavi on yhtä komea ja vakuuttava kuin Jeesus?
And how could they be afraid, with a Pope as handsome and reassuring as Christ?

Miksi muuten he pelkäisivät minua?
But why else would they be afraid of me?

Useimmat pelkäisivät, että he eivät pääsisi takaisin.
Most people be afraid they couldn't get back.

Miksi muuten he pelkäisivät minua?
Would they be afraid of me? But why else?

Jotta he sinua pelkäisivät niin kauan kuin he elävät tässä maassa, jonka sinä olet meidän isillemme antanut.
That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.

Jonain päivänä ihmiset pelkäisivät minua kuten teitä.
So that one day people will fear me, as they fear you.

Että he aina sinua pelkäisivät, niinkauvan kuin he maan päällä elävät, jonkas meidän isillemme antanut olet.
That they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.

Joten meitä pidetään panttivankeina, jotta ihmiset pelkäisivät. Taistelimme vastaan.
So we are held hostage to scare people. We fought back.

Jotta he pelkäisivät ja pehmenisivät.
To scare them and to soften them up.

Tarkoituksena oli muodostaa kaksi suurta, vastakkaista armeijaa,- jotka pelkäisivät toisiaan.
The idea was to have two vast, opposing armies, each acting as the other's deterrent.

Aivan kuin he pelkäisivät hyökkäystä.
It's like they're afraid of an attack or something.

Minun piti olla vahva heidän vuokseen. Jos he tietäisivät, mitä ajattelin, he pelkäisivät minua.
I felt like I had to be so strong for them because if they knew what I was really thinking, they would be terrified of me.

Ihan kuin he pelkäisivät terveellistä rusketusta.
It's like they're afraid of that healthy bronze look.

Как использовать "pelkäisivät" в Финском предложении

Toisaalta tuntuu, että miehet pelkäisivät naisia.

Toiset taas pelkäisivät kotona synnyttämistä enemmän.

Miksi pankkiirit kunnioittaisivat tai pelkäisivät laina-asiakkaitaan?

Useimmat pelkäisivät kirjoittaa siihen tuota tahtia.

Useimmat ihmiset pelkäisivät moiseen tahtiin kirjoittamista.

Tai ehkä Bond-rosvot todellakin pelkäisivät mustaa miestä?

Toivoisin suuresti, että ihmiset todella pelkäisivät alkoholia.

Jos pelaajat pelkäisivät loukkaantumisia, miksi osallistuisivat turnaukseen?

Aivan kuin he pelkäisivät siitä lähtevää ääntä.

Epäilisin että ihmiset pelkäisivät leimaantumista elokuvan aihepiireihin.

Как использовать "are afraid, are scared" в Английском предложении

If you are afraid of failure, you are afraid of success.

Our littles are scared the most.

They are afraid of challenges because they are afraid of failure.

People are scared about many things.

People are scared about the future.

People everywhere are scared and uncertain.

People are scared of secrets, because they are scared of being wrong.

and many are scared living here.

They are scared about their future.

When we are afraid to fail, we are afraid to start.