Примеры использования Pelleilen vain на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pelleilen vain.
Just playing.Minä pelleilen vain.
I'm only having a joke.Pelleilen vain.
Just kidding.Unohda. Pelleilen vain.
Forget it… Just kidding.Pelleilen vain.
I'm just kidding.Unohda. Pelleilen vain.
Just kidding. Forget it.Pelleilen vain.
I'm only kidding.Ei se mitään, pelleilen vain.
It's fine. I'm just kidding.Ei. Pelleilen vain.
I'm just playing. No.Tiedät, että pelleilen vain.
Pelleilen vain. Mari?
I am just playing.- Mari?Voi tyttö, pelleilen vain kanssasi!
Oh, girl, I'm just messing with you!Pelleilen vain kanssasi.
I'm just messing with you.Niin niin. Pelleilen vain, psyko.
Just bustin' your balls, psycho. Yeah.Pelleilen vain. Kiva nähdä.
I'm just playing with you.Niin niin. Pelleilen vain, psyko.
Yeah, yeah. Just bustin' your balls, psycho.Pelleilen vain. Mikä sinun nimesi on?
I'm just messing with you,?En ole tosissani, pelleilen vain.
Pelleilen vain, veli. Ei onnistu.
Only messing, my brother. No rep.Halusin näyttää hänelle tykkini. Pelleilen vain.
I Pelleilen vain kundien kanssa.
I'm just fooling around with the guys.Mutta siellä olo oli mielenkiintoista- Pelleilen vain.
I'm just kidding. But anyway, something about being there was very interesting.Pelleilen vain. Pääsi on kyllä aika iso.
I'm just playing. It is pretty big.Mutta siellä olo oli mielenkiintoista- Pelleilen vain.
But anyway, something about being there was very interesting.- I'm just kidding.Pelleilen vain, psyko. Niin niin.
Yeah, yeah. Just bustin' your balls, psycho.Pelleilen vain, psyko. Niin niin.
Just bustin' your balls, psycho. Yeah, yeah.Pelleilen vain kanssasi. Älä pelästy.
I'm just messing with you. Do not worry.Pelleilen vain. Minulla on varavirtaa!
Laughs I'm just playing with y'all!Pelleilen vain kanssasi. Olet oikeassa.
I was just screwing with you. You're right.Pelleilen vain. Sinulla on varmaan tosi isot jalat.
You must got some real big feet. I'm just playin'.
