PERÄÄNTYIVÄT на Английском - Английский перевод

• retreated
• backed off
• fell back

Примеры использования Perääntyivät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ne perääntyivät!
They retreated!

He katosivat. Tai perääntyivät.
And they vanished or retreated.

Ne perääntyivät vähän.
That pushed them back a little.

Sama se, koska ne perääntyivät.
It doesn't matter! They called it off.

Ne perääntyivät räjähdyksen jälkeen.
They backed off after the explosion.

Hän sanoi, että ystäväsi perääntyivät.
He said your friends backed out.

Saksalaiset perääntyivät kaikkialla.
Everywhere the Germans retreated.

An-herra ja hänen miehensä perääntyivät.
Master An and his men retreated.

He perääntyivät setä Miken ansiosta.
They backed off because of Uncle Mike.

Laillisen hallituksen joukot perääntyivät.
Legitimate government troops retreat.

Saksalaiset perääntyivät ilman taistelua.
The Germans retreated without fighting.

Eminem ja Lady Gagakin perääntyivät.
Eminem backed down. Lady Gaga backed down.

Nämä miehet perääntyivät Suribachista, sir.
Sir, these men retreated from Mt. Suribachi.

Kun hän saapui kouluun… Kaikki perääntyivät.
She arrived at the school and… everyone stepped back.

He perääntyivät ja otimme kaiken, minkä he jättivät.
They retreated and we took what they left.

Kun hän saapui kouluun… Kaikki perääntyivät.
Everyone stepped back. She arrived at the school and.

Kaikki perääntyivät. Kun hän saapui kouluun.
She arrived at the school and… everyone stepped back.

He olivat edenneet pidemmälle, mutta perääntyivät.
They had advanced further, but they pulled back.

Kaikki perääntyivät. Kun hän saapui kouluun.
Everyone stepped back. She arrived at the school and.

Vanhat jengit astuivat esiin, mutta ne perääntyivät selviytyäkseen.
The old gangs came in, but they backed off to survive.

Varjot perääntyivät- kun hän lausui olennon nimen.
The shadows retreated when she said Remembering it now, his name.

Tulitimme toisiamme muutaman minuutin, sitten muukalaiset perääntyivät.
Then the aliens withdrew. We exchanged fire for another few minutes.

He perääntyivät, koska Adora ja She-Ra hyökkäsivät leirille.
Retreating because their camp was attacked by Adora and She-Ra.

Kun Yhdysvaltain maajoukot perääntyivät, tajusin olevani väärässä paikassa.
Ground forces withdrew, S. I realized i was in the wrong place.

Perääntyivät.- He ottivat vain sen verran,-- He olivat edenneet pidemmälle, mutta.
They had advanced further, but they pulled back.

Tulitimme toisiamme muutaman minuutin, sitten muukalaiset perääntyivät.
We exchanged fire for another few minutes, then the aliens withdrew.

He perääntyivät Kolmiosta, mutta jos he palaavat, olemme valmiita.
They have retreated from the GRT. But if they come back, we will be ready.

Italian ulkoministeriöön, he perääntyivät ja päästivät minut menemään.
Foreign Ministry Department in Italy, they backed off and they let me go.

Koirat perääntyivät, lukko saatiin auki, ja kansi avattiin… Hän näyttää tukehtuneen.
Back off the mutts, cut the lock, pop the lid, and… Looks like she suffocated.

Vankalle Gootti-linjalle Firenzestä pohjoiseen. Saksalaiset puolustajat perääntyivät vihdoin.
To the formidable Gothic Line, just north of Florence. The German defenders finally fell back.

Как использовать "perääntyivät" в Финском предложении

Muut soturit perääntyivät antaakseen taistelijoille tilaa.

Ihmisghoulit perääntyivät tapettuaan pari heiveröistä haltiaghoulia.

Norjalaiset joukot perääntyivät Glomma-joen yli Langnesissa.

Lopulta nämä joukot perääntyivät Maginot-linjan taakse.

Saksalaiset perääntyivät omilla neuvoillaan Leningradista Panther-asemaan.

Suuret punaisten joukot perääntyivät kohti itää.

Tässä vaiheessa vihollisjoukot perääntyivät nopeasti länteen.

Yhdysvaltalaiset sijoitusyhtiöt kuitenkin perääntyivät kaupasta kesäkuussa.

Saksalaiset olivat niitä, jotka perääntyivät sieltä.

Suomalaiset joukot perääntyivät länteen kohti Kalixjokea.

Как использовать "backed off, fell back, retreated" в Английском предложении

Duke wisely backed off the idea.

fell back and broke ita neck.

He fell back against the mounting block.

Cole retreated from the bedroom. “Rory?

She held him and retreated backwards.

But then growth fell back again.

Najib fell back on tried-and-true money politics.

Have you backed off the tension?

The British had retreated from St.

Hasn’t democracy retreated during Jokowi’s term?