PERUSTAKAA на Английском - Английский перевод

• establish
• set up
• start
• create
• form

Примеры использования Perustakaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Perustakaa oma tyrmä.
Start your own dungeon.

Haluan esittää teille vielä erityisen vetoomuksen: perustakaa"Aid for trade"-ohjelmassa, josta keskustellaan parhaillaan WTO: ssa, oma kohta nimeltä"Aid for fair trade.
I would again like to make a particular appeal to you. In the‘aid for trade' programme, which is now being discussed at the WTO, create an‘aid for fair trade sector.

Perustakaa tänne leiri.
Set up a camp down here.

Jos lukee Raamatusta Paavalin kirjeitä, niissä näkee niiden kohdistuneisuuden:"Menkää sinne ja sinne ja perustakaa kirkko ja tehkää se", ja:"Mitä olette saaneet aikaan?
If you read the letters of Paul in the Bible, you will see the concentration of it:"You go there and you go there and establish a church and do this," and"What you have done?

Perustakaa te vain lehtenne.
You begin your journal.

Ne toimivat Harvardin kauppakorkeakoulussa hankittujen oppien mukaan niin kuin maailmanlaajuisesti toimivien yritysten on toimittava. Ajatelkaa kansainvälisesti, perustakaa yhteisyrityksiä ja tehkää strategisia liittoutumia.
They are applying the principles of what global business corporations should do, as taught at the Harvard School of Business: think international, form joint ventures and forge strategic alliances.

Kawalsky… Perustakaa tänne leiri.
Set up a camp down here.

Perustakaa perhe ja nyt heti!
Raise a family, and do it now!

TP-22, perustakaa turva-alue.
SG-22, establish defensive perimeter.

Perustakaa NASA ja pankaa siihen vauhtia.
Invent NASA and tell them.

Buford, Ricks, perustakaa väliaikainen ruumishuone.
Buford, Ricks, set up a temporary morgue.

Perustakaa apuraha hänen nimelleen.
Set up a scholarship in his name.

Emme sano:"perustakaa se" vaan että siihen on pakottava tarve.
We are not saying‘create it', but that there is a pressing need.

Perustakaa liike. Rakentakaa kotitila.
Start a business. Build a homestead.

Tehkää aloite ja perustakaa rahasto, jotta näille kansalaisille voitaisiin tarjota asianmukaista oikeudellista tukea, niin hekin saavat takaisin luottamuksensa Eurooppaa kohtaan.
Please take the initiative and start a fund to offer appropriate legal support to these citizens; then they, too, will regain confidence in Europe.

Perustakaa leiri näiden seinien ulkopuolelle.
Set camp outside these walls.

Perustakaa blogi, jos haluatte saarnata.
If you want to endlessly pontificate start a blog.

Perustakaa Sektori 16 arkkireaktorin alapuolelle.
Set up Sector 16 underneath the Arc reactor.

Perustakaa evakuointikeskuksia ja aloittakaa kuljetukset.
Organize evacuation zones and transport.

Perustakaa komentokeskus ja raportoikaa tappiot!
Report to Department 1A of the Military District Command!

Perustakaa pysyvä läsnäolo tai teillä on pysyvä väkivalta.
Establish a constant presence or you have constant violence.

Perustakaa koti ja perhe, jotka tuovat teille lohtua.
Build yourself a home and a family where you can find some comfort.

Perustakaa päätöksenne asianmukaiseen tutkimukseen, sanon minä.
Base your decisions on proper research, that is what I say.

Perustakaa oma vallankumouskomitea ja luvatkaa Puolalle apua!
Form your own revolutionary committee and pledge solidarity with Poland!

Perustakaa siksi hallintoon erillinen yksikkö vastaamaan siitä.
Therefore, establish a separate unit within the Service that will be responsible for this.

Perustakaa toinen rinki Marathon- ja Kingsley-kaduille. Vasquez, Bosch?
Vasquez, Bosch. as a secondary, outer perimeter. You will set up at Marathon and Kingsley?

Perustakaa toimistolle Green Office-tiimi ja valitkaa joukostanne Green Office-yhteyshenkilö.
Establish a Green Office team and choose a Green Office contact person.

Ajanjakso, joksi se perustettiin, on kulunut;
The time for which it was set up has expired;

Perusti oman turvallisuusfirman, Garsonin.
Formed his own security firm, Garson.

PRIMAn yhteisen toteuttamisen varmistamiseksi olisi perustettava täytäntöönpanorakenne, jäljempänä'PRIMA-IS.
In order to ensure the joint implementation of PRIMA, an implementation structure should be set up'PRIMA-IS.

Как использовать "perustakaa" в Финском предложении

Perustakaa Ahvenanmaan PerusSuomalaisten puolue ajamaan etujanne.

Perustakaa yhteinen käyttötili yhteisiä menoja varten.

Perustakaa joku KANSALAISPANKKI, olisi paljon asiakkaita.

Tai perustakaa edes omatoimisesti suojeluskunnat vapaaehtoispohjalta.

Perustakaa lainarahastoja, naistenpankkeja, paikallisen teollisuuden kehittämistä.

Perustakaa osuuskunta joka tilaa tilausajoja liikennöisijöiltä.

Perustakaa edes rauhanpalkinto Abraham Stillerin muistoksi.

Tai perustakaa omat fooruminne väittelyjä varten!

Perustakaa ”pankkeja”, jonne keräätte uusia juttuja.

Suosittelen lämpimästi: perustakaa jouluksi kotiin perhebändi!

Как использовать "establish, start, set up" в Английском предложении

They could establish reliable supply routes.

It’s [sic] activities establish that Dr.

Establish some essay ideas and topics.

Warm 106.9 Start Your Day Payday!

Get set up without paying set up fees.

Better to set up a profile and set up notifications.

Establish goals: Begin with defined objectives.

The boulders start from the beginning.

Establish overall look for assigned production(s).

Establish longlasting relationships with your buyers.