Примеры использования
Perustitte
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Perustitte pankin!
You started a bank!
Täällä te perustitte perheen.
This is where you started your family.
Perustitte ulkoaseman meidän alueellemme.
You established an outpost in our space.
Etenkin kun perustitte perheen.
Especially since you started a family.
Perustitte sen, kasvatitte perheenne täällä.
You helped found it, you raised a family here.
Sinä ja Vic perustitte sen.
You and Vic, you established it.
Miksi perustitte yrityksen tänne?
Why open your business here?
Nigel, sinä ja David perustitte yhtyeen.
Nigel, you and david originally started the band.
Miksi perustitte tämän ryhmän?
Why did you start this group?
Caleus Tech on kolmas monen miljoonan arvoinen yritys,- jonka perustitte, lumositte kansan ja myitte alle 10 vuodessa.
Caleus Tech is the third multibillion-dollar company that you have created, taken public and sold in less than 10 years.
Miksi perustitte tämän ryhmän? Odota vuoroasi.
Why did you start this group? Wait your turn.
Varsinkin kun perustitte perheen.
Especially since you started a family.
Perustitte siis pajan hotelliin, että se pysyisi salassa?
So you set up shop at the hotel to keep it secret?
Miksi te kolme perustitte startup-yrityksen?
Why did the three of you launch a start-up?
Perustitte tämän firman kolmannen osakkaan kanssa?
The two of you started this company with a third partner,?
Se selittää, miksi perustitte vankilan sinne.
Well that would explain why you put the prison there.
Jonka perustitte naimisiinmenon jälkeen.
Which you started after you were married.
Samsan Tech? Tehän perustitte yrityksenne täällä?
You launched your business here, right? Samsan Tech?
Että perustitte Pureumin tyttökodin, A-reum sanoi, Tullaan. koska sydämenne särkyi.
I am. A-reum said… with a big heartache. you started the Pureum Home for Girls.
Sinä ja muut roistot perustitte jengin kuten muutkin.
You and that other thug started a gang just like everybody else around here.
Perustitte pienen paikallisen vihannesliikkeen- ja teitte siitä kansainvälisen myyntiyrityksen.
And turned it into a thriving international export business. You started a small, local produce company.
Nigel, sinä ja David perustitte yhtyeen. Oliko se vuonna 1964?
Nigel, you and David originally started the band back in… when was it, 1964?
Ehdotan, että laajennatte ryhmää, jonka perustitte avoimen vuoropuhelun jatkamiseksi Iranin kanssa, lisäämällä siihen valtioita, joilla on perinteisesti hyvät suhteet Iraniin, kuten kotimaallani Kreikalla, erityisesti sen nykyisen sosialistihallituksen myötä.
I would suggest that you expand the group which you have set up in order to continue with open dialogue with Iran by adding countries that traditionally have good relations with Iran, such as my country, Greece, especially now with its present socialist government.
Tiedän, että sinä ja Diana perustitte peiteyhtiön ryövätäksenne minut.
I know that you and Diana set up a shell corporation to rob me blind.
Sinä ja Vic perustitte sen. Kaikki sen tietävät.
You and Vic, you established it, everyone knows that.
Tiedän, että sinä ja Diana perustitte peiteyhtiön ryövätäksenne minut.
Set up a shell corporation to rob me blind. I know that you and Diana.
Planeetta, johon perustitte sivilisaatiomme 2 000 vuotta sitten.
The planet where you founded our civilization 2,000 years ago.
Arvoisa komission jäsen, näyttäkää, mihin pystytte,! Perustitte sovittelukomitean, jonka on vastuulla on neuvotella uskonnollisten yhteisöjen kanssa.
Commissioner, You established the Conciliation Committee responsible for consulting with religious communities.
Ja boggonit avaruudesta nappasivat hänet, perustitte bändin ja tapasitte Buddy Hollyn? Kävittekö yhdessä lomilla.
And then you got kidnapped by Boggans from space and then you all formed a band and met Buddy Holly. And you went on holidays together.
Результатов: 29,
Время: 0.0856
Как использовать "perustitte" в Финском предложении
Perustitte tuotantoyhtiönne vuonna 2004, minkä vuoksi?
Perustitte tytäryhtiön Espanjaan, josta tiedotitte kesäkuussa.
Vai ihanko perustitte tällaisen yrityksen sitten?
Heikko taloudellinen tilanne: miksi perustitte firman nyt?
Toivotan menestystä, kiva kun perustitte tämän kirpputorin.
Hyvä että rohkeasti perustitte uuden, ihanan blogin!
Vihervaaran vastaus hymyillen:” Juurihan Te perustitte sellaisen.
Perustitte perheen, aloitte kiusata ja kontrolloida kumppanianne.
Perustitte kriisityöntekijöiden ringin auttamaan koronan parissa työskenteleviä.
Sanoitte, että perustitte tilitoimiston silloin –91 syksyllä.
Как использовать "you established, you started, set up" в Английском предложении
Where have you established dream centers?
Have you started spring crafting yet?
What got you started with LEGO?
Set up - $95 one time set up fee.
Birthday Table Set Up Download Table Set Up For A Baby.
First they set up here, then they set up there.
You established deep and lasting friendships.
You started writing because you started reading, as many of us do.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文