PIDÄTÄN на Английском - Английский перевод

• under arrest
• i will bust
• i will detain
• i will apprehend
• am holding
• i'm gonna bust
• i reserve
• into custody
• denka

Примеры использования Pidätän на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pidätän hänet.
I will apprehend her.

Nyt tai pidätän sinut.
Now, or you're under arrest.

Pidätän sen oikeuden.
I reserve that right.

Ja sitten pidätän sinut.
And then I will bust your ass.

Pidätän sinulta päivän palkan.
I'm holding you for a day's pay.

Nyt heti tai pidätän sinut.
Now, or you're under arrest.

Pidätän teidät, neiti Withers.
You're under arrest, Miss Withers.

Ensi kerralla pidätän sinut!
Next time I'm gonna bust you!

Pidätän teidät, neiti Holiday.
You're under arrest, Miss Holiday.

Jos hän epäonnistuu- pidätän hänet.
If he fails, I will bust him.

Pidätän sinut todisteiden varastamisesta.
You're under arrest for stealing evidence.

Carmen Sandiego. Pidätän sinut.
Carmen Sandiego, you are under arrest.

Poliisi. Pidätän teidät, tri Banton!
I'm placing you under arrest, Dr Banton. Police!

Äidillä on asiaa. Pidätän hänet.
Mumma wants you. I will apprehend her.

Poliisi. Pidätän teidät, tri Banton.
Police! I'm placing you under arrest, Dr Banton.

Ulos ja heti tai pidätän teidät.
Out now, or I will place you under arrest.

Pidätän teidät, tri Banton. Poliisi!
I'm placing you under arrest, Dr Banton. Police!

Nyt heti tai pidätän sinut?
Now or you're under arrest, you understand me?

Pidätän teidät Kim Woo-gin sieppaamisesta.
You're under arrest for kidnapping Kim Woo-gi.

Tuo ei ole hän!- Pidätän sinut!
That not… that's not her! You're under arrest.

Pidätän teidät Grace Claytonin murhasta.
You're under arrest for the murder of Grace Clayton.

Ellei niin käy, pidätän teidät?
I will take you into custody. Do you understand?

Pidätän tämän syntipukin vuorokauden kuluessa.
I will apprehend this culprit within 24 hours.

Koska, minä pidätän sinut. Koska?
Because i'm placing you under arrest- because?

Pidätän sinut vandalismista ja eläinrääkkäyksestä.
I'm holding you on suspicion of vandalism.

Koska, minä pidätän sinut. Koska?
Because?- because i'm placing you under arrest.

Pidätän teidät Steven Brooksin murhasta.
You're under arrest for the murder of Steven Brooks.

Harry Dresden. Pidätän sinut murhasta.
Harry Dresden, you're under arrest for murder;

Pidätän teidät murhanyrityksestä ja maanpetoksesta.
I am holding you for attempted murder and treason.

Sinä olet karkuri. Pidätän molemmat.
You're both under arrest, since you're a fugitive.

Как использовать "pidätän" в Финском предложении

Pidätän itselläni oikeuden tunti- tai kurssimuutoksiin.

Pidätän itkua, joka väkisin pyrkii esiin.

Pidätän oikeuden muutoksiin kunnes kaupasta sovitaan.

Pidätän kaikki oikeudet evästeiden käytön muutoksiin.

Pidätän oikeuden käyttää tietoja myös markkinointitarkoituksiin.

Pidätän oikeuden julkaista ainoastaan asiallisia kommentteja.

Näiden maastojen välissä minä pidätän henkeäni.

Pidätän vielä oikeudet perua lähetykset esim.

Pidätän itselläni myös itse tekemäni piirroskuvat.

Pidätän itselläni vielä 2.0 sarjan koodin.

Как использовать "i will bust" в Английском предложении

Or I will bust out the stupid stats and put it where everyone can see it.

I will bust out his book again and read through it.

I keep saying I will bust out the bread maker too, so we’ll see if that happens this week.

Knock on wood my little one has his moments but knows that I will bust his tail if he does something that he is not supposed to.

In the process, I will bust many of the myths associated with public blockchains.

And while I will bust some of those myths you’ve been hiding behind, I am not going to sugar coat this.

having said that I will bust a gut to get into work tomorrow.

Due to popular demand, I will bust 1994 Flair Series 2 in the future but for now, it’s all about the Legends!

Hubs will be home from his 2 week trip early next week so I will bust through it all then!

I am definitely going to Quantico and I know I will bust out at least 50...just not with a smile on my face.