PIDÄTÄT на Английском - Английский перевод

• you arrest
• you withhold
• you bust

Примеры использования Pidätät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pidätät hänet.
You apprehend him.

Ja sitten pidätät heidät.
Then you bust them.

Pidätät hänet, entä sen jälkeen?
Arrest him? Then what?

Sitten kun pidätät hänet?
When you arrest him?

Pidätät minut siitä, etten kuuntele?
You will arrest me for not listening?

Miksi pidätät meidät?
Why are you arresting us?

Tämä puhelin ei soi. Mutta jos pidätät minut.
But if you arrest me, this phone won't ring.

Ja sinä pidätät oman ryhmäsi?
So you arrest your own team?

Hän ei löydä tytärtään, jos pidätät hänet.
He will never find his daughter if you arrest him.

Osa, missä pidätät hänet.
The part where you arrest him.

Jos pidätät kaverit, he maksavat itsensä ulos.
You arrest these guys, they will make bail.

Ymmärrän, jos pidätät minut.
I understand if you arrest me.

Jos pidätät minut, häviän, mutta niin häviät sinäkin.
If you hand me in, I lose. But so do you.

Vaihe kolme on, kun pidätät hänet.
Step three is you arrest him.

Jos pidätät minut, olen kuollut ennen aamunkoittoa.
I'm dead before sunrise.- If you bring me in.

Hylkää syytteen ja pidätät hänet raiskauksesta.
And you arrest him for the rape.

Jos pidätät minut, haluan nähdä asianajajani.
If you gonna put me under arrest, I wanna see my lawyer.

Et tapa ihmisiä, pidätät heidät.
You don't kill people. You arrest them.

Haluan että pidätät heidät ja otat aineen talteen.
I need you to arrest them and collect the substance.

Ole varovainen kun pidätät hänet.
You must be careful when you arrest him.

Haluan että pidätät heidät ja otat aineen talteen.
And collect the substance. I need you to arrest them.

Olisit voinut kertoa minulle, ennen kuin pidätät äitini.
You could have at least told me before you arrested her.

Luulin, että pidätät minut nahkani myymisestä.
I thought you were gonna bust me for selling my skin.

Keksitään keino saada Fist Davosilta, sitten pidätät hänet.
We find a way to get the Fist out of Davos and then you arrest him.

Anteeksi. Jos pidätät Natalian nyt, Bautista tajuaa kaiken.
Sorry. If you arrest Natalia now, he will work everything out.

Miten voimme auttaa toisiamme, jos pidätät tuollaista tietoa?
How are we supposed to help each other if you withhold information like that?

Anteeksi. Jos pidätät Natalian nyt, Bautista tajuaa kaiken.
If you arrest Natalia now, he will work everything out. Sorry.

Miten voimme auttaa toisiamme, jos pidätät tuollaista tietoa?
If you withhold information like that? How are we supposed to help each other?

Jos pidätät Charlie Thomasin, hän ei ikinä unohda sitä.
If you arrest Charlie Thomas, he will never forgive you..

Tarkoitatko sitä, että pidätät muita, kun minä kävelen ulos?
While I walk right out the door? You mean watching you arrest other people?

Как использовать "pidätät" в Финском предложении

Pidätät hengitystäsi tai lihasjännitys salpaa sen.

Saatat huomata, että jopa pidätät hengitystäsi.

Työnantajana pidätät työntekijäsi maksun palkanmaksun yhteydessä.

Pidätät hengitystäsi juuri ennen suurta suoritusta.

74:11 Miksi pidätät kättäsi, oikeata kättäsi?

Kuulet varmasti ääneni, jos pidätät hengitystäsi. 2.

Suoritus: Jännitä lihaksia, joilla pidätät molempia vessahätiä.

Tukahdutatko tunteitasi, pidätät itkua ja hymyilet teennäisesti?

Jos yrität pidättää ulostetta, pidätät vauvaa samalla.

Pidätät itselläsi oikeuden käyttää luottokorttejani milloin haluat.

Как использовать "you arrest, you bust, you withhold" в Английском предложении

At the very least, you arrest the person.

How do you bust out of that slump?

how much did you bust today?

THE COURT: Why did you arrest her?

How dare you withhold such critical info?

Anytime you withhold love, you lose love.

Then, you bust out the GOOD SALT.

Why do you withhold this from me?

You withhold your trust, you withhold relationship.

Do you arrest Kris Kringles come Christmas time?