PIHOILLA на Английском - Английский перевод

• yards
• courtyards
• gardens
• yard

Примеры использования Pihoilla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kävelkää pihoilla, kujilla ja kaduilla.
Walk the courtyards, the alleys, the streets.

Se karkaa joskus ja juoksentelee pihoilla.
He gets out sometimes, and he runs around the gardens.

Kaikilla muilla pihoilla, ruoho on lyhyempää.
Any other yard, the grass would be shorter.

Pihoilla maaseudun talojen puhdistetaan ja rapattu tuoretta cowdung.
Courtyards of rural houses are cleaned and plastered with fresh cowdung.

Se kasvaa typpipitoisessa maassa, esimerkiksi pihoilla, merenrannoilla ja metsänreunoilla.
I grows on nitrogenous soil, for example on yards, seashores and edge of the forests.

Pihoilla koristivat rikkaruohot, jotkut niistä kirjaimellisesti pään korkeudelle.
The courtyards were adorned with weeds, some of them literally head height.

Erityistä levitä ne saivat hyvin pienillä alueilla tai pihoilla kaupunkien korkeita rakennuksia.
Particular spread they got on very small areas or in the courtyards of urban high-rise buildings.

Kuolema asui pihoilla ja lopuksi jäi heidän mökkeihinsä.
The dead lay in the courtyards and in the end stayed in their huts.

Valo on tarpeen sekä laaja kaduilla metropolin ja pihoilla pieniä siirtokuntia.
Light is necessary both at the broad streets of the metropolis and in the courtyards of small settlements.

Rojua varastamassa? junttien pihoilla- Mitä muuta se ravailu- on niiden harvahampaisten.
Stealin' all their junk. in them crazy, gap-toothed, banjo-pickin', no-eyelid hillbilly yard… Well, what you call trompin''round.

Mitä muuta se ravailu- on niiden harvahampaisten junttien pihoilla- rojua varastamassa?
What do you call tromping around in them crazy, gap-toothed, banjo-picking, no-eyelid hillbilly yards stealing all their junk?

Ammuskelisivat koulujen pihoilla ja tappaisivat perheitä- Mutta Brighton Beachilta olevat venäläiset ystäväni.
But my Russian friends from Brighton Beach would have no qualms shooting up school yards and taking out whole families.

Mitä muuta se ravailu- on niiden harvahampaisten junttien pihoilla- rojua varastamassa?
In them crazy, gap-toothed, banjo-pickin', no-eyelid hillbilly yard… Well, what you call trompin''round… stealin' all their junk?

Ammuskelisivat koulujen pihoilla ja tappaisivat perheitä- Mutta Brighton Beachilta olevat venäläiset ystäväni.
Shooting up school yards and taking out whole families, But my Russian friends from Brighton Beach would have no qualms.

Käyttö: Tämä on yksi parhaista koruja säiliöt ja ripustettavat korit saatetaan parvekkeilla ja pihoilla, terasseille.
Use: This is one of the best jewelry containers and hanging baskets to be placed on balconies and courtyards, patios.

On niiden harvahampaisten junttien pihoilla- rojua varastamassa? Mitä muuta se ravailu.
Banjo-picking, no-eyelid hillbilly yard stealing all their junk. Well, what you call tromping around in them crazy, gap-toothed.

Monet konsertit pidetään Prahan kirkoissa, joten valmistaudu viileään iltaan, jotkut pidetään myös puutarhoissa ja pihoilla.
Many concerts are performed in Prague's churches, so be prepared for a chilly evening; some are in gardens and courtyards.

On niiden harvahampaisten junttien pihoilla- rojua varastamassa? Mitä muuta se ravailu?
What do you call tromping around… in them crazy, gap-toothed, banjo-picking, no-eyelid hillbilly yards… stealing all their junk?

Koristeomenapuut ovat meillä talvenkestävämpiä, kuin arat japanilaiset kirsikkapuut ja siksi ne ovatkin lisänneet suosiotaan Helsingin puistoissa ja yksityisillä pihoilla.
The crabapple trees in Finland can withstand the harsh winters better than delicate Japanese cherry trees, for example, and so have become increasingly popular in Helsinki's parks and private gardens.

Hopeahanhikkeja kasvaa aivan yleisesti kuivilla pihoilla, katujen ja teiden varsilla, ratapenkereillä ja joutomailla, jopa avohietikoilla.
It grows commonly in dry yards, beside streets and roads, on railway embankments and waste ground and in open sandy areas.

Pihoilla niiden peli sidottu joukkue taisteluissa mukana koko tulivoimaa, polttamalla pellettejä, helmiä, tai vain leikkii valot piippu ja lausuen tiettyjä ääniä.
In the courtyards of their game tied for the team battles where involved the whole firepower, firing pellets, beads, or just playing with lights on the barrel and uttering certain sounds.

Muutoksesta, joka tapahtui veljeksissä ja tämän kautta Impivaaran pihoilla ja vainioilla, kulki pian maine ympäri pitäjää.
Rumours of the change that was taking place in the brothers and through them in the fields and yard of Impivaara, soon spread through the parish.

Tänä kukka näyttely, monumentteja, pihoilla ja historialliset rakennukset kuuluvat ja ympäröivät kauniit kukat, kun taas yksityiset puutarhat avataan yleisölle ja monia baareja ja ravintoloita kaupungin tarjoavat erityisiä kukkafestivaali valikoita.
During this floral exhibition, monuments, courtyards and historic buildings are covered and surrounded by bright flowers, while private gardens are opened up to the public and many bars and restaurants in the city offer special Flower Festival menus.

Kahvipavut poimitaan käsin sekä plantaaseilla että paikallisissa puutarhoissa pihoilla, jossa kahvipensaat kasvavat rinta rinnan muiden viljelykasvien kanssa.
The coffee beans are hand-picked both in plantations and local gardens in yards where coffee trees grow side by side with other cultivated plants.

Menin tapaamaan häntä hänen kyläänsä Etelä-Libanoniin ja näin talojen pihoilla, kouluissa, ruohikossa ja puiden alla räjähtämättömiä pommeja, jotka oli singottu Israelin lentokoneista.
I went to meet him in his village, in the south of Lebanon, and I saw in the yards of the houses, the schools, in the grass, under the trees, unexploded bombs, launched from Israeli planes.

Saisimmeko tämän pihan putipuhtaaksi huomiseksi?
Can we have this yard spick-and-span for tomorrow?

Pihassa ei ole mitään.
There's nothing in the driveway.

Onko joulupukki pihi niinkuin isäkin?
Is, Santa Claus cheap like my daddy?

Pihaan istutetaan uusia pensaita, ja hän toi sen malliksi.
I'm having some new bushes planted outside and he gave me that as a color palette.

Näin auton pihalla, joten tulin takakautta.
I saw a car out front, so I came in the back.

Как использовать "pihoilla" в Финском предложении

Kansalaisoikeusliikkeen johtohenkilöiden pihoilla alkoi räjähdellä pommeja.

Ongelmaksi suurilla pihoilla muodostuu juuri valvonta.

Linnan pihoilla kävely kun oli maksutonta.

Telttailuhommien aloitus tutuilla pihoilla (sitten joskus).

Sitä kasvaa sekä pihoilla että metsissä.

nähdään epämääräistä porukkaa pihoilla hiipailemassa yöllä.

Välimatkaa pihoilla oli vain pari metriä.

Monilla pihoilla oli myös asukkaiden pihakirppiksiä.

Kasvoin 1970-luvun avainkaulalapsena pihoilla veljeni kanssa.

Naapureilla kasvaa pihoilla tulppaaneja, valkovuokkoja ym.

Как использовать "courtyards, yards, gardens" в Английском предложении

Interconnecting courtyards and walkways provide circulation.

It’s about 5,000 yards per pound.

Fourteen rushing yards for the game.

with more incredible gardens and plantings.

small rock gardens for front entrance.

Dairy Farm, house 240 yards N.E.

Botanical Gardens illuminated with 300,000+ lights.

Community gardens can improve your health.

About 100 yards from the hotel.

Holt stopped about forty yards away.