PIILESKELET на Английском - Английский перевод

• you're hiding
• are you hiding
• do you hide

Примеры использования Piileskelet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Siis piileskelet.
So you're hiding?

Piileskelet taas.
You're hiding again.

Miksi sitten piileskelet?
Then why are you hiding?

Piileskelet täällä ja juot taas.
You're hiding here drinking again.

Vai mitä? Keneltä piileskelet?
Who are you hiding from?

Miksi piileskelet täällä?
Why are you hiding here?

Hän tietää, missä piileskelet.
He knows where you're hiding.

Miksi piileskelet ulkona?
Why are you hiding outside?

He tietävät, missä piileskelet.
They know where you're hiding.

Miksi piileskelet täällä? Hilda?
Why are you hiding in here? Hilda?

Sitä paitsi tiedän, että piileskelet.
Besides, I know you're hiding.

Tiedän, että piileskelet siellä.
I know you're hiding in there.

Piileskelet niin kaukana vuorilla.
You're hiding so deep in the mountain.

Missä siis piileskelet, kultaseni?
So, where are you hiding, sweetheart?

Svend-Erik tietää, missä piileskelet.
Svend-Erik knows where you're hiding.

Miksi piileskelet tuon kaavun alla?
Why do you hide under that cloak?

Tuntuuko koskaan, että piileskelet maailmalta?
You ever feel like you're hiding from the world?

Miksi piileskelet siellä? Oikeasti?
Why are you hiding there for? Seriously?

Jumalan nimessä, missä piileskelet? Napatkaa hänet!
In the name of God, where are you hiding? Get her!

Miksi piileskelet siellä? Oikeasti?
Seriously? Why are you hiding there for?

Voisitteko antaa tulta? Missä piileskelet?
Could I trouble you for a light? Where are you hiding?

Tajuanpas. Piileskelet itseäsi, et minua.
You're hiding from yourself, not me.

Aina kun olen kanssasi, minulle tulee tunne, että piileskelet.
Whenever I'm with you I get the feeling you're hiding.

Piileskelet metrin paksuisen kiven takana.
You're hiding behind a foot of solid rock.

Buzzo? Miksi piileskelet, senkin idiootti?
Buzzo? Why are you hiding, you idiot?

Piileskelet siis siinä toisessa puoliskossa?
So you're hiding in the other 180 degrees?

Vain pelko saa sinut juoksemaan demoneilta, joilta piileskelet.
It's only fear that makes you run The demons that you're hiding from.

Keneltä piileskelet? Olenko niin läpinäkyvä?
Who are you hiding from? It's that obvious?

Miksi oi Herra, pysyt niin kaukana, miksi piileskelet vaikeana aikana?
Why, O Lord, do you keep so distant? Why do You hide Yourself in time of trouble?

Piileskelet turvatalossa ja löysin sinut.
You're hiding in a safe house, and I found you.

Как использовать "piileskelet" в Финском предложении

Keijo, jos piileskelet jossakin lähimetsässä, ota yhteyttä.

Valitettavasti elämä ei ala, jos piileskelet siltä kotonasi.

Abisai: Miksi oikeastaan pakenet ja piileskelet erämaassa jatkuvasti?

Piileskelet pienen matkan päässä ja katselet tuota outoa näkyä.

Voi olla, että itse asiassa piileskelet joltakin joka pelottaa sinua.

Samantapaisia erikoisliikkeitä voi tehdä myös silloin, kun piileskelet veden alla.

Piileskelet paraikaa miehenkorkuisten heinien seassa ja vaaniskelet saalistasi jousipyssy olkapäälle ripustettuna.

Viestin kirjoittaja, saisit kyllä astua esiin, sen sijaan että piileskelet "Voi Tris"-nimimerkin takana.

– No hei Elina, hän huikkasi minulle, missäs sinä piileskelet hän kysyi virnistellen.

Jos epävirallisessakin tilaisuudessa piileskelet puhujapöntön tai pöydän takana, luot muurin yleisösi ja itsesi välille.

Как использовать "do you hide, are you hiding" в Английском предложении

Do you hide your life from people?

Where are you hiding your awesomeness?

The problem is: how do you hide dinosaurs?

Why are you hiding from Matt?

Why are you hiding from Lea?

Are you hiding from the camera.

But where do you hide all these?

Do you hide purchases from your spouse?

Are you hiding from the Light?

who are you hiding from me?