PIILOUDUIT на Английском - Английский перевод

• you hid

Примеры использования Piilouduit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Piilouduit hyvin.
You hid well.

Miksi sitten piilouduit?
Why hide then?

Miksi piilouduit? Olen täällä?
Why are you hiding?

Näit minut ja piilouduit.
You saw me and hid.

Eivät, piilouduit hyvin.
You hid yourself well.

Entä sitten? Miksi piilouduit?
So what? Why did you hide?

Piilouduit aitojen taakse ja odotit.
You just hid behind those fences and waited for.

Tiesin, että piilouduit joltakin.
I knew you were hiding.

Piilouduit Maxilta, oudosti ilmestyneeltä exältäsi?
To hide from Max, your mysteriously reappeared ex?

Miksi pakenit ja piilouduit?
Why did you run away and hide?

Ehkä piilouduit… Mikä huone tämä onkaan.
Perhaps you're hiding in… whatever this room is.

Sitä ennen kuin piilouduit pihallasi.
That was before you hid in your yard.

Ehkä piilouduit… Mikä huone tämä onkaan.
Perhaps you're hiding in… whatever this room is… Oh, right.

Se johtuu siitä, että piilouduit, Cyril.
That's because you hid, Cyril. Yeah, uh.

Piilouduit minulta jouduttuani järveen, ja palaan yhä uudestaan tänne.
You hid, and-and I just keep coming back here.

En voi uskoa, että piilouduit puun taakse.
I cannot believe that you hid behind a tree like that. I'm.

Se ei ole vaikeaa, jos kukaan ei etsi. Sinä piilouduit.
It's not hard if no one's looking for you. You hid.

Sanoit että piilouduit, kun parisi kuoli.
You said that you hid after your partner went down.

Itsehän tarjouduit.- Sitä ennen kuin piilouduit pihallasi.
That was before you hid in your yard.- Well, you offered it.

Eikö niin? Piilouduit kaislikkoon odottamaan ohikulkevaa naista.
Right? You hid in a reed field waiting for a woman to pass.

Näit valon oven alta ja piilouduit verhojen taakse.
You saw the light under the door and hid behind the curtains.

Eikö niin? Piilouduit kaislikkoon odottamaan ohikulkevaa naista?
You hid in a reed field, waiting for a woman to pass. Right?

Et tiedä kuka olet, sillä sinä piilouduit voimiesi taakse.
You don't know who you are, because you had those powers to hide behind.

Eikö niin? Piilouduit kaislikkoon odottamaan ohikulkevaa naista.
Right? waiting for a woman to pass. You hid in a reed field.

Pelkäsit, että jäät kiinni, joten piilouduit vankilaan.
You were afraid you were gonna get caught, so you hid in prison.

Sinä piilouduit naisten vessaan ja toivoit, että häipyisin.
And you hid, you hid in the ladies' toilet, hoping I would go.

Hän johdatti meidät sinne kuolemanleiriin. Sitten piilouduit ja odotit, että se hyökkää.
He led us into that death camp, then hid and waited for that thing to strike.

Kuten sinäkin piilouduit- kirjan lauseiden väliin, kun eksyit.
Between the sentences in a book when you were lost. Just like how you hid.

Mutta piilouduit tälle vuorelle, kun vihollisesi häpäisivät maailman.
While our enemies desecrated the world. But you hid on this mountain.

Muistatko, miten piilouduit minulta,- mutta löysin sinut kuitenkin.- En.
Remember how you would hide from me, but I would find you anyway.

Как использовать "piilouduit" в Финском предложении

Sinut haudattiin elävänä, kun karkasit ja piilouduit kiusaajilta.

Mutta sinä piilouduit ja jätit minut aaveitteni seuraan.?

Eräänä aamuna, et halunnut mennä kouluun ja piilouduit minulta.

Ja Coco, hyvä että piilouduit niin unohtivat ottaa sut mukaan!

Muistan jopa ne kerrat kun pelkäsit vieraitamme ja piilouduit sohvan alle.

Jätit ikiroudan sydämeeni, salasit kaiken, piilouduit lehtiverhon taakse etkä tullut esiin.

Sinä piilouduit alastomuudessasi Jumalalta: mutta katso, sinä olet kätkenyt itseesi alastoman Jumalan.

Uutenavuotena rakettien paukkuessa piilouduit sängyn alle ja et olisi tullut sieltä pois viikkokausiin ilman aikaa vievää suostuttelua.

Muistin vain miten sinä aina piilouduit ison männyn taakse itkemään välitunneilla etkä edes naurannut siskosi kanssa enää.

Sä et threadissa tehny mitään sen eteen että teidän tiimi olis voinu voittaa, eli kirjaimellisesti piilouduit sun poissaolon taakse.

Как использовать "you hid" в Английском предложении

You hid my blushes from his adoring eyes.

The URI you hid is located Reductions.

The date you hid the cache.

You hid so well your shyness around strangers.

Maybe you hid from cops here.

Even the you that you hid from yourself.

There you hid behind sunglasses and drove home.

You hid it away from the world.

You hid it very nicely in the shelf.

I'm curious how you hid everything.