Примеры использования Piiloutuvat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ihmiset piiloutuvat.
Humans hide.Ne piiloutuvat selviytyäkseen.
They hide to survive.Kun joukkomme piiloutuvat luoliin.
While our forces hide in the caves.Ne piiloutuvat liian hyvin. Sphiwe!
They hide too well.- Sphiwe!Ryöstelevät päivisin ja piiloutuvat öisin.
They pillage by day and hide at night.
Люди также переводят
Toiset piiloutuvat siltä.
Others, hide from it.Haluan, että kaikki hajaantuvat ja piiloutuvat.
I want everyone to spread out and hide.Piiloutuvat vain"säännön" taakse.
Just hiding behind their code.Sitten he piiloutuvat vuorille.
They run and hide in the mountains.Eristyskeinot johtavat siihen, että ihmiset piiloutuvat ja pakenevat.
When we impose quarantine, people hide and flee.He piiloutuvat kuin hiirulaiset.
Hide everywhere. They are like the mice.He varastavat minulta ja piiloutuvat kerhoon.
Who steal from me, and hide in his club.Ne piiloutuvat valolta, neiti Emory.
They hide from the light, Miss Emory.Mutantit pakenevat yhä,- piiloutuvat, elävät pelossa.
Mutants are still running… hiding, living in fear.Ne piiloutuvat tukkien ja kivien alle.
They hide under logs, and under rocks.Vai oletteko pelkureita, jotka piiloutuvat lapsen selän taakse?
Or are all the men cowards, hiding behind a kid?Ihmiset piiloutuvat, kun heidän on pakko tehdä se.
People hiding themselves when they have to do it.Miltä kaikki rakastamista pelkäävät piiloutuvat. Miltä? Niinkö?
Everyone who is afraid to love hides from: What's that?Ne piiloutuvat kuin- musta mätä syvällä sielussa. pintapuolisesti ilmiselviä.
They hide like… black rot deep in the soul.Amerikkalaiset piiloutuvat perhearvoihin.
Americans hide behind family values.Siltä, miltä kaikki rakastamista pelkäävät piiloutuvat. Miltä?
What's that? What everyone who is afraid to love hides from?Ne piiloutuvat, tappelevat vastaan, haluavat elää… Mutta nyt kun hallitsen FLDSMDFR-konettasi.
They hide, they fight back, they want to live.Miltä kaikki rakastamista pelkäävät piiloutuvat. Itsensä satuttamiselta.
Everyone who is afraid to love hides from getting hurt.Ketut piiloutuvat metsiin. Suojaan ihmisiltä, jotka saattaisivat satuttaa niitä.
The foxes hiding in the woods, safe from the humans that would come to harm them.Löytyi suuria läpinäkyviä liceja, jotka piiloutuvat liinavaatteisiin.
Found large transparent lice, hiding in the folds of linen.Kalat piiloutuvat leveillä, syvillä alueilla, joilla on seisova vesi tai heikko virta.
The fish hides in wide, deep areas where there is standing water or a weak current.Niinkö? Kytät ovat kuulemma neitejä, jotka piiloutuvat virkansa taakse.
You was just pussies hiding behind your badges. he said cops ain't shit.He piiloutuvat syvemmälle- ja lähettävät jonkun tuhoamaan tähänastiset saavutukseni.
They will go deeper into hiding, send someone to destroy whatever headway I have made.Kuinka vaarallisia ovat pienet mustat hyönteiset, jotka piiloutuvat lemmikkieläinten hiuksiin?
So how dangerous are small black insects hiding in the hair of pets?…?He piiloutuvat syvemmälle- ja lähettävät jonkun tuhoamaan tähänastiset saavutukseni.
Send someone to destroy whatever headway I have made. They will go deeper into hiding.
