PIITTAISIN на Английском - Английский перевод

• do i care
• i would care

Примеры использования Piittaisin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi piittaisin?
What do I care?

Heidän mielipiteestään? Miksi piittaisin.
Why should I care what they think?

Ja miksi piittaisin?
Why should I care?

Miksi piittaisin heidän mielipiteestään?
Why should I care what they think?

Ei sillä, että piittaisin.
I mean, not that I care.

Miksi piittaisin miten kuolet?
Why should I care how you die?

Minä tietäisin, jos olisi. Ei sillä, että piittaisin.
If there was, i would know about it, and not that i would care.

Jos piittaisin muista ihmisistä.
If I actually cared about other human beings.

En keksi mitään, mistä piittaisin vähemmän-.
I mean, i can't think of anything i would have cared less about.

Miksi piittaisin, jos et ole mukana? Ei puutetta?
What do I care if you're not there?

En keksi mitään, mistä piittaisin vähemmän- kuin siitä, että hän oli homo.
I can't think of anything I would have cared less about than him being gay.

Miksi piittaisin paskan vertaa sinun käskyistäsi?
Why should I give two shits what you say?

Luuletko, että piittaisin, jos sinä valehtelisit minusta?
You think I would care if you told lies about me?

Miksi piittaisin mistään vauraudesta ja muusta?”?
Why do I care for all the wealth and everything?

Miksi piittaisin, jos et ole mukana? Ei puutetta?
What do I care if you're not there? Free from want?

Miksi piittaisin hänen tunteistaan sinua kohtaan?
About how she feels about you?- I don't know, why would I care.

Miksi piittaisin, saako ihminen kiinni poikansa tappajan?
Why should I care if a human catches the one who killed their son?

Miksi piittaisin jostain huorasta tässä sontaisessa kaupungissa?
What do I care about another whore in this dung-hole of a city?

Miksi piittaisin jostain huorasta tässä sontaisessa kaupungissa?
What do I care about another wheezing whore in this dunghole of a shitheap?

Miksi piittaisin ihmisten puheista enää kuoltuani,― kunhan sinä olet onnellinen?
Why should I care what people say of me when I am gone, so long as you are happy?

Eikä sillä, että piittaisin Jennyn tekemisistä mutta näin sen herjan Gossip Girlissä.
And not that I care what Jenny Humphrey does these days. But I saw that smackdown on Gossip Girl.

Как использовать "piittaisin" в Финском предложении

Mitäpä minä piittaisin hänen suhteestaan kuningas Oskariin?

Kaiken kaikkiaan Minäkö piittaisin miehistä on aivan erinomainen ohimennen tehty vahinkolöytö.

Eniten minua kiinnostaa tie: Raija Harju: Minäkö piittaisin miehistä Lukutoukka 25.

Minäkös moisista vinkumisista piittaisin ja niin vain oltiin kaksi minuuttia etuajassakin.

Ei siis ole kyse siitä, että piittaisin siitä, miltä näytän muiden silmissä.

Minä piittaisin silloinkin, en ymmärrä, että miksi tyttäreni haluaisi ottaa isäänsä vanhemman puolison?

Tarpeen, jotta juoni kulkee, mutta toisaalta, eivät missään nimessä ketään, joista piittaisin pidemmälle kuin jaksan kirjan heittää.

Puolustelen itseäni; jollei liikennesäännöt kykene antamaan minulle pyöräilijänä suojaa piittaamattomia autoilijoita kohtaan, miksi minä piittaisin moisista säännöistä.

Как использовать "i would care, do i care" в Английском предложении

I thought I would care less, feel less.

Why do I care about inner leg binding?

I would care to highly propose this doc.

Do I care what color her skin is?

Not one I would care to repeat, thank you!

How do I care for the bamboo whisk?

How much do I care for these ants?

How do I care for the pillow cover?

At least, not work I would care to see.

DONAHUE: Not that I would care to print.