Примеры использования Pikku porsas на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuo pikku porsas!
Oh, the little pig!Maailmanloppu siis lähestyy, ja tämä pikku porsas tuli tänne asti.
So the apocalypse is happening or whatever, and this little piggy comes all this way.Se pikku porsas on täällä.
And that little piggy is here.Pitäisi juosta karkuun? Pikku porsas, eikö sinun?
Little piggy, shouldn't you run off to the market?Tämä pikku porsas ei syönyt ollenkaan.
This little piggy had none.Viekas pikku porsas.
Artful little swine.Pikku porsas, kuka on uusi ystäväsi?
Little pig, Little pig, who's your new friend?Tämä pikku porsas jäi kotiin.
This little piggy stayed home.Pikku porsas, kuka on uusi ystäväsi?
Who's your new friend? little pig, Little pig.Tämä pikku porsas meni torille.
This little piggy went to market.Pikku porsas, kuka on uusi ystäväsi?
Little pig, who's your new friend? Tämä pikku porsas söi paahtopaistia.
This little piggy had roast beef.Pikku porsas, eikö sinun pitäisi juosta karkuun?
Little piggy, shouldn't you run off to the market?Ja tämä pikku porsas ei syönyt mitään.
And this little piggy had none.Ja pikku porsas söi sen suden suuhunsa- ja eli onnellisena elämänsä loppuun asti.
And the little pig ate the wolf all up, and lived happily and safely ever after.Tämä pikku porsas lähti markkinoille.
This little piggy went to market.Ja pikku porsas söi sen suden suuhunsa- ja eli onnellisena elämänsä loppuun asti.
And lived happily and safely ever after. and the little pig ate the wolf all up.Kolme pikku porsasta ja ruma ankanpoikanen.
And the ugly duckling. The three little pigs.Tämä pikku porsas on pois pelistä. Ja tämä.
This little piggy is out, and this Montako pikku porsasta sikafarmisi kautta on kulkenut?
How many little piglets have gone through your farm now,?On kolme pikku porsasta for n in'seq 1 3'; do echo$n; done Kommentti dokumentoi syyn, jonka vuoksi ohjelma laskee kolmeen: se ei kuvaa ohjelman toimintaa, se kuvaa, mitä ohjelman tulisi tehdä.
There are three little pigs for n in'seq 1 3'; do echo$n; done The comment documents the reason why the program is counting up to three: it is not describing what the program does, it's describing what the program should do.Pikku porsaat, päästäkää minut sisään.
Little pigs, little pigs, let me come in.Liian äänekkäästi röhkivät pikku porsaat joutuvat helposti kinkuksi.
Fat little pigs shouldn't grunt too loud.Pikku porsaat.-Niin.
The little piggies.- Yeah.Pikku porsaat.-Niin.
Yeah.- The little piggies.En saa pikku porsaita mielestäni.
I can't get little piglets out of my mind.Nopeasti! Pikku porsaat, päästäkää minut sisään. Pakene!
Quick! Run! Little pigs, little pigs, let me come in!Nopeasti! Pikku porsaat, päästäkää minut sisään. Pakene!
Little pigs, little pigs, let me come in. Quick! Run!Nopeasti! Pikku porsaat, päästäkää minut sisään. Pakene!
Run! Quick! Little pigs, little pigs, let me come in!En saa pikku porsaita mielestäni.
I CAN'T GET LITTLE PIGLETS.
