PILAISIN на Английском - Английский перевод

• ruin
• spoil

Примеры использования Pilaisin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja pilaisin yllärin?
And ruin the surprise?

Kerro, miksi pilaisin.
Explain why I will ruin him.

Ja pilaisin hänen hupinsa?
And spoil his fun?

Pilaatte sen.- Miksi pilaisin?
Why would I damage it?

Ja pilaisin jännityksen?
And ruin the suspense?

Miksi kertoisin ja pilaisin hauskuuden?
And spoil all the fun?

Ja pilaisin yllätyksen?
And spoil the surprise?

Äiti sanoi, että pilaisin elämäni.
My mother said I would ruined my life.

Ja pilaisin kaikkien ilon?
And spoil everybody's fun?

Sitä paitsi, pilaisin flaksisi.
Besides, I would spoil your luck.- Yeah, right.

Ja pilaisin kaiken hauskuuden?
And spoil all the fun?

Koska jos jäisitte,- pilaisin elämänne.
Because if you do… I will ruin your lives.

Miksi pilaisin oman työni?
Why would I ruin my own pot?

Hän tappaisi minut, jos pilaisin yllätyksen.
He would kill me if i spoiled the surprise.

Kuin pilaisin kaiken, mihin kosken.
Like everything I touch.

Mitä suunnittelet? Ja pilaisin yllätyksen?
W… what are you planning? And ruin the surprise?

Pilaisin kaiken. Nyt tiedän.
And now I know. I will ruin everything.

Mitä? Ja pilaisin avioliittoni?
What? And ruin my marriage?

Pilaisin kaiken. Nyt tiedän.
I will ruin everything. And now I know.

Joten miksi pilaisin sinun mielipiteesi?
So why would I screw up yours?

Pilaisin elämänne. Koska jos jäisitte.
Because if you do, I will ruin your lives.

Tuntuu, kuin pilaisin tämän meiltä.
It seems like I'm ruining things for us.

Pilaisin elämänne. Koska jos jäisitte.
I will ruin your lives. Because if you do.

Hän sanoi minulle, että pilaisin vauvan elämän.
He told me I would screw up the baby's life.

Miksi minä pilaisin siistin kokemukseni paikan sivuilla?
Why would you ruin my clean experience on your pages?

Älä katso minua kuin pilaisin mainettasi.
Don't look at me like I'm messin' with your legacy.

Miksi pilaisin elämäni?
Why would I ruin my life?

Älä t… tuomitse minua. Kerro, miksi pilaisin.
Stop rep… rimanding me, and explain why I will ruin him.

Ihan kuin kertoisin sinulle ja pilaisin suuren yllätyksen!
Like I'm gonna tell ya and ruin the big surprise!

Mutta sitten pilaisin viikonlopun, joten ehkä minun pitäisi.
Then it would ruin her weekend, so maybe I should.

Как использовать "pilaisin" в Финском предложении

Kuitenkin minusta tuntui, että pilaisin kaiken.

Pelotti taas julmetusti, että pilaisin kaiken.

Jos tietäisin, niin pilaisin sen totaalisesti.

Pilaisin muuten niin hyvin menneen päivän.

Mitä jos pilaisin Julian hienon hevosen???

Miksi pilaisin oman fiilikseni miellyttämällä muita?

Pilaisin vielä niiden lapsuuden, kasvattaisin vinoon.

Miksi pilaisin elämäni toisen teon tähden?

Miksi pilaisin oman fiilikseni miellyttämällä muita?!

Miksi pilaisin ruuan maun pahalla väkevällä juomalla?

Как использовать "spoil, ruin" в Английском предложении

Spoil yourself and enjoy your holiday.

This place will seriously spoil you.

This pencil will spoil you forever.

Too much haste will ruin everything.

Spoil yourself with our massage therapy.

One false step may ruin thee.

Before the bad guys ruin everything.

However, mayo doesn't actually spoil easily.

Spoil yourself (but not too much).

Too many meanings spoil the card?